( 20 ) 
en petits morceaux que l’armée mange sur le lieu avec une es- 
pèce de fureur. Quand on a, de part et d’autre, dévoré de cette 
manière un ennemi , la guerre se termine ; on s’envoie respecti- 
vement de jeunes filles en ambassade; elles sont couronnées de 
fleurs et apportent des fi uits en présent. On commence une fête 
générale. 
Nous avions vainement essayé, pendant plusieurs semaines, de 
demander à Kadou ses idées sur Dieu ; il faisait tous ses efforts 
pour nous comprendre, mais inutilement. Enfin, un jour il y 
réussit; son visage était enflammé, tout son corps tremblait; « ahl 
.s’écria- t-il , vous voulez savoir le nom de celui cpie nous ne 
voyons ni n’entendons»; en même temps il se boucbait les yeux 
et les oreilles; «son nom est Taoutoup » ; lui ayant demandé oii 
il demeurait, il montra le ciel. 
Kadou croyait beaucoup à la vertu magique de plusieurs cban- 
sons pour calmer les vents. Quel fiit son étonnement, lorsque 
parvenus dans les mers au nord du tropique, en allant aux îles 
Aléoutiennes , il vit que les vents, malgré ses longues ballades, 
malgré les gestes dont il les accompagnait pour leur montrer de 
quel côté ils devaient se diriger, malgré ses cracbements fréquents, 
ne lui obéissaient pas. Il ne pouvait revenir de sa surprise; «Oh! 
nous disait-il, dans les iles d’oii nous venons et dans ma patrie, 
les vents ne peuvent pas durer plus de tenq)S qu’une chanson ». 
L’assertion de cet insulaire n’était pas dénuée de fondement ; car 
on sait qu’en général, entre les tropiques, les coups de vent ne 
durent souvent que quelques minutes, ou au plus quelques 
heures. 
Le froid gênait beaucoup Kadou , nous en étions incommodés 
nous-mêmes; le thermomètre marquait i8 degrés , et nous étions 
obligés de changer nos vêtements légers des tropiques contre 
(fautres plus chauds. Kadou était aussi vêtu fort chaudement; 
