76 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
ils ajoutent les 313 années écoulées depuis le règne 
d’Auguste jusqu’au règne de Dioclétien, et les années 
parcourues depuis Dioclétien ; ils prennent le lieu qui 
correspond à cette somme d’années, en admettant qu’en 
80 ans, le lieu se déplace d’un degré ; ils retranchent 
de huit degrés le nombre de degrés obtenu par cette 
division [du nombre d’années par 80] ; le reste marque 
le degré jusqu’où les points tropiques sont alors avan- 
cés ; ils ajoutent ce reste aux degrés que les calculs 
susdits donnent pour le lieu du Soleil, de la Lune ou 
des cinq planètes ». 
La lecture de ce passage de Théon nous fournit bon 
nombre de renseignements précis sur l’hypothèse de 
ce mouvement oscillatoire, que les Latins ont nommé 
motus accessus et recessus, et qu’avec Delambre, nous 
nommerons mouvement d’accès et de recès. 
Nous voyons que, selon l’hypothèse proposée, le mou- 
vement de recès, c’est-à-dire la marche des points 
tropiques vers l'orient des étoiles fixes, a pris fin, pour 
faire place au mouvement d’accès, 128 ans avant le 
règne d’Auguste, c’est-à-dire 155 ans avant J. -G. ; que 
le mouvement, tant d’accès que de recès, est regardé 
comme un mouvement uniforme parcourant un degré 
en 80 ans ; enfin que l’amplitude totale de l’oscillation 
est de huit degrés. 
Un seul point demeure obscur : Qui sont ces anciens 
astrologues, -rraXaioi àTroTeXecr.uaTiKoî, dont parle Théon 
d’Alexandrie ? Les paroles de cet auteur nous marquent 
qu’il les regarde comme antérieurs à Ptolémée ; sont- 
ils, dans sa pensée, antérieurs ou postérieurs à Hip- 
parque ? Th. H. Martin n’hésite pas à affirmer (1) que 
tou f3aai\éwç err) PXH, ibç tôtê t?|ç lueyioTriç perafîdaeux; twv H poipinv 
yevoiuévriç €iç xà étrôpeva Kcd àpxr]v XapPavovxuuv inroaxpécpeiv. La traduc- 
tion de l’abbé Halma. comme il arrive souvent, est un perpétuel contre-sens. 
(1) Th. H. Martin, Mémoire sur celte question : La précession des équinoxes 
a-t-elle été connue... avant Ilipparque ? c. 11, § 3. 
