FERDINAND VER RI EST 
2i?> 
Jamais les forces n'avaient répondu an courage de ce 
bon camarade de Louvain, d’Amsterdam, de Lisbonne, 
de Goa. Gravement atteint déjà par plusieurs maladies 
pendant son séjour à Goa, il s’était réembarqué mal 
guéri. Arrivé au Siam, il se sentit à bout de forces. On 
dut le descendre à terre et le confier aux soins de Jean 
De Ryck, chef du comptoir hollandais, et de sa femme. 
Ces braves gens, quoique calvinistes, ne partageaient 
pas les préjugés de leurs coreligionnaires contre la 
Compagnie. Ils soignèrent le malade avec une charité 
toute chrétienne (1). Dieu ne leur en laissa pas long- 
temps la charge et ne tarda pas de rappeler Ignace 
Hartoghvelt à lui. 
Au Siam était aussi resté Michel Boym, chef de 
l’expédition. Il se proposait de regagner de là, par le 
Tonking, la cour du dernier des Mings, l’empereur 
Jun Lie. Les belges arrivés à Macao avaient plutôt 
pour objectif Péking et les provinces déjà soumises aux 
tartares-mantchoux. Je n’ai pas à raconter ici les 
vicissitudes de la longue conquête de l’Empire Chinois 
par les mantchoux. Commencée en 1644, elle n’était 
pas achevée en 1658. C’est ainsi que dans une lettre 
du 25 novembre de cette année, le P. Joseph Tissanier, 
futur visiteur de la Chine et du Japon, parle encore de 
Jun Lie comme du seul empereur légitime (2). Pen- 
dant quatorze ans, la monarchie Chinoise fut en réalité 
scindée et reconnut deux empereurs : Xun Chi, à 
Péking, au nord et au centre; Jun Lie, au Yun nan et 
(1) Voir la lettre de Couplet à l’amiral Balthasar Bort, datée de Yeu-Ping, le 
12 oct. 1662, publiée dans les Dagh-Regisler gehouden int Casieel-Batavia. . 
Anno 1663. Uitgegeven van het Bataviaasch Genootschap van Kunsten en 
Wetenschappen... Batavia, 1891, pp. 59-60. 
(2) Lettre d'un père de la Compagnie de Jésus écrite du Tunquin le 23 de 
Novembre 1658 au père procureur de la province de France de la mesme 
Compagnie, sur l’estât présent de la Mission du Tunquin et autres voisines. 
Sans lieu, ni date, ni adresse d'imprimeur. La lettre est signée Joseph Tissa- 
nier. — Un exemplaire AR. liasse 1437. 
