258 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
rité surtout du débit de ses ondes se tuméfiant, soudain 
et beaucoup, après les averses qui tombent des deux 
côtés pendant son long parcours à travers les mon- 
tagnes, précipitent le courant et rendent partout la vraie 
place des gués fort incertaine au milieu de la violence 
des remous ; l’examen de chacune des arches du pont ; 
la prise en considération enfin de la solidité naturelle 
des constructions en voûtes, nous firent décider à 
r unanimité, de ne pas essayer le passage par le lit d’un 
torrent impétueux, à fond de sable mobile, détestable 
pour y fixer nos machines, mais de le tenter à tout 
prix par le pont. Nous jugeâmes même inutile de 
soutenir le pont par une immense charpente en bois ; 
mais il nous parut indispensable de lui éviter les 
secousses, violentes et répétées, imprimées au chariot 
par la traction de ce grand nombre de chevaux et de 
mulets. Nous ferions donc un usage exclusif de moufles 
et de cabestans, Jqui donneraient au chariot un mouve- 
ment lent, doux et régulier ; le tireraient avec sa 
charge parle pont, sans grincements, ni secousses; tel 
un navire voguant au milieu d’eaux tranquilles. 
» Nous prouvâmes notre avis par de si bonnes raisons, 
que le Cum Pu, et le roi lui-même, s’v rendirent aisé- 
ment. 
» A peu de frais pour le trésor royal, nous fîmes 
faire, dans notre résidence, douze cabestans. Le Cum 
Pu avait des moufles en nombre suffisant. C’étaient 
celles qu’avait construites jadis le P. Adam Schall,pour 
soulever une cloche et la hisser dans une tour, comme 
je vous l’ai raconté ailleurs. 
» On était arrivé au jour de l’exécution. La gravité 
des circonstances et l’importance de l’entreprise déci- 
dèrent le roi à envoyer, près du pont, les deux premiers 
présidents du tribunal Cum Pu, je veux dire, le tartare 
et le chinois. Ils devaient, par leur présence, activer le 
travail et rendre les ouvriers attentifs et prudents. 
