FERDINAND Y ER BI EST 
259 
» Le pont, de l’ouest à l’est, mesure 65 pieds de long. 
Il est porté par 11 arches élevées, dont les piliers 
défendus par des poutres de fer défient par leur hauteur- 
la fureur des flots. En largeur le pont n’a pas plus de 
25 pieds. 
» A force de chevaux, Nous amenâmes le chariot 
jusqu’au seuil occidental du pont. Nous déposâmes 
ensuite suivant la longueur et de part et d’autre du 
pont, deux gros câbles aussi forts que les cordages de 
navires les plus épais ; c’étaient, dis-je, ceux-là même 
auxquels les 300 chevaux avaient été attelés. Nous 
attachâmes leur bout occidental au chariot lui-même, 
leur bout oriental à une poutre transversale ; tel un 
joug relié au chariot par deux cordes ou câbles. Nous 
liâmes à ce joug six paires (fe cabestans, dont les cordes 
déroulées mesuraient 170 pieds de long. Nous plaçâmes 
aussi au seuil oriental du pont, six cabestans solidement 
fixés au sol, sur lesquels passaient les cordes. A chaque 
cabestan nous mîmes 8 hommes. Les câbles, bout à 
bout, avaient, pour tirer le chariot, environ 840 pieds 
de long. Trois poulies par chape de moufle nous 
parurent suffire. Cinq poulies eussent facilité le mouve- 
ment, mais l'eussent trop ralenti. Trois poulies et les 
leviers du cabestan nous fournissaient amplement, 
d’après notre calcul, la force nécessaire au poids à 
mouvoir. 
» Le signal de la mise en marche se donna sous le 
patronage de St Grégoire le Thaumaturge, de Sainte 
Symphorosie, martyre, et de ses sept fils, écartelés par 
des moufles. 
» Huit porte-étendards du roi avaient des deux côtés 
pris place le long du pont. Des musiciens, en nombre 
égal, battaient à la chinoise un air de fête sur des cym- 
bales d’airain. 
» Les quarante-huit hommes des cabestans assu- 
rèrent d’abord la tension uniforme des câbles. Celle-ci 
