FERDINAND VER III EST 
429 
au tartare, ainsi qu’à moi, pour nous commander de 
nous rendre, le lendemain de grand matin, au collège 
des colaos. C/est l’heure où les suppliques se remettent 
d’ordinaire à l’empereur. Quand nous y arrivâmes, 
ils nous communiquèrent solennellement et par écrit 
l’ordre précédent. 
» J’}^ répondis immédiatement en tartare, aussi par 
écrit, en disant : qu’à Macao un seul de nos collègues 
était très fort en mathématiques ; qu’il se nommait Gau 
Tô, nom (chinois) du P. Antoine Thomas ; que j’igno- 
rais si, oui ou non, il y avait là aussi quelque excellent 
médecin. 
» Cette réponse fut portée par les colaos à l’empe- 
reur, qui ordonna sur le champ au tribunal des rites 
d’envoyer à Macao deux mandarins dépendant du tri- 
bunal, avec mission de conduire le P. Thomas à la cour 
de Péking et de leur adjoindre l'un de mes deux col- 
lègues (1). Ils s’enquéreraient à Macao du susdit 
médecin. 
» Les colaos m’ayant avisé de cet ordre, j’obtins 
sur l’heure une audience privée de l’empereur. Il me 
demanda lequel de mes deux collègues me paraissait 
le mieux indiqué pour entreprendre immédiatement le 
voyage de Macao. Je nommai le P. Philippe Grimaldi 
et l’empereur ratifia aussitôt ce choix. 
» Le lendemain je me rendis de nouveau à la cour, 
avec les deux pères mes collègues. Admis en présence 
de l’empereur, nous nous prosternâmes le front contre 
terre à la manière chinoise et nous remerciâmes Sa 
Majesté pour sa grande bonté à notre égard. 
» Sans nous laisser presque achever : 
» Je cherche uniquement le bien public, nous dit 
l’empereur, c’ est-à-dire à pourvoir à V astronomie et 
au service du calendrier du royaume. Aucun intérêt 
privé ne me guide en vous envoyant « Macao. 
(1) C’étaient Thomas Pereira et Philippe Grimaldi. 
