458 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
qui est très influent chez les Ruthènes, et dans les meil- 
leurs termes avec eux. Cependant jusqu’à la conclusion 
de la paix avec la Chine, les Ruthènes objecteront 
toujours que c’est difficile. D’autre part les marchands 
affirment que cette guerre ne retarde pas les voyageurs. 
» Je montrai ensuite à ce monsieur toutes mes cartes 
de géographie, pour qu’il m’expliquât l’itinéraire de 
son voyage en Chine. Il le fit, mais en me signalant sur 
les cartes de nombreuses erreurs. Il me promit une 
carte faite par lui ; quand je l’aurai reçue je la copierai 
et je l’enverrai à Votre Révérence par la prochaine 
poste, avec un nouvel itinéraire vers la Chine. Je cher- 
cherai en outre à avoir prochainement un entretien 
avec le chef des marchands sibériens, qui est mainte- 
nant de passage à Moscou. On le dit honnête homme. 
Je tâcherai d’en obtenir les renseignements désirés par 
Votre Révérence. 
» Je veux vous informer encore de ceci. Je suis en 
correspondance avec un colonel catholique en expédi- 
tion, pour le moment, en Sibérie, mais dont les enfants 
et la femme habitent ici. Tous les six mois j’en reçois 
des lettres ; les dernières étaient de Zoynski, bourgade 
voisine du désert de Daur. A cette occasion j’essayerai 
si mes lettres ne pourraient pas entrer par là en Chine, 
mais cette voie ne saurait être durable. Enfin, je ne 
laisserai échapper aucune occasion d’entrer dans les 
vues de Votre Révérence ; mais il me faut agir avec 
la plus grande prudence et comme si je faisais autre 
chose. Nous pouvons à peine bouger sans éveiller les 
soupçons, moins cependant chez les Moscovites que chez 
les hétérodoxes, qui nous sont très hostiles, nous sur- 
veillent de toutes manières, pour nous déservir chez les 
sérénissimes (grands ducs). Dieu, dont nous cherchons 
la gloire, opérera pour lui et pour nous et saura tirer le 
bien de l’épreuve. 
