BIBLIOGRAPHIE 
643 
propos d’une parole attribuée au naturaliste Linné : on deman- 
dait à cet illustre vieillard le secret de sa science, qui restait 
vivante et féconde, sans que l’âge la pût affaiblir, et il répondait 
que la devise constante de sa vie avait été : Nalla dies sine 
lineâ. Ce fut sans doute aussi la devise de l’auteur des présents 
Exercices. Ni le poids des années, ni le poids bien autrement 
lourd — et qui serait écrasant pour tout autre — de la très haute 
charge, que lui a imposée il y a quelque quinze ans et pour le 
restant de sa vie la confiance générale de ses confrères, n’ont 
grâce à Dieu enlevé à sa main et à son esprit la souplesse et 
la vigueur, et ne l’empêchent de trouver chaque jour encore, 
pendant quelques instants, un délassement véritable dans la 
recherche de quelque savante et merveilleuse combinaison nou- 
nelle des lignes géométriques. 
B. L. 
II 
The Hindu-Arabic numerals. By David Eugene Smith and 
Louis Charles Karpinski. Boston and London, Ginn. 1911. — 
Un vol. in-12 de vi-160 pages. 
Dans cet élégant petit volume, MM. Smith et Karpinski résu- 
ment un des chapitres les plus compliqués de l’Histoire des 
Mathématiques : l’origine de nos chiffres usuels, en réalité 
chiffres hindous, dits à tort chiffres arabes. Par leurs études 
antérieures, les deux auteurs se sont acquis une compétence 
spéciale pour traiter le sujet. Leur but est d’exposer l’état actuel 
du problème. Cet exposé ils l’écrivent avec la maîtrise que donne 
naturellement à l’écrivain la conscience d’avoir contribué per- 
sonnellement à la solution. 
La documentation est fort riche et néanmoins assez sobre ; je 
veux dire que, dans les nombreuses références du bas des pages, 
MM. Smith et Karpinski ne cèdent pas à la tentation, assez natu- 
relle et pas toujours critiquable, de déballer devant nous leur 
carnet de notes et de nous communiquer un grand nombre de 
petits renseignements neufs, intéressants, mais ne se rapportant 
pas directement au sujet. 
L’impression du volume est très soignée, faite à grande bourse, 
à l’américaine, sans compter. Sur 160 pages de texte, une tren- 
taine contiennent des passages, d’étendue fort inégale il est vrai, 
reproduits en fac-similé. 
