\ѴЕЫІОЕК ВЕКАЕЕТЕ Н0Ь0ККУ8ТАЕЫЕЕ КЕОЕСОЕВТЕгаЕ. 
129 
"МУагига зіікі (ііе ѵегеіпгеіі; ііп бгапіі хегзігеиіеп (іипкіеп ЕіпзсЫііззе ѵоп кеіпеііеі 
2опепЪі1(1ііп§ ит^еЬеп? 
ЛѴеіІ (іаз Огаиііта^та ига (ііезеІЬеп Ііегиш Ггеі сігсиіігеп иікі (ііе аиз (іега гаіі (Іега 
ЕіпзсЫаззгааІегіаІ §езаШ§1еп Сггапіігаа^гаа ЪезІеЬеікІеп Мізсіігопеіі зеЬг газсіі іп (іаз- 
зеІЬе (ііШтсІігеп коппіеп; (Іазз еіпе зоІсЬе ігагаегіііп аЬег еіпе ^е\ѵІ8зе2еИі 1ап§ ѵогііаікіеп 
де\ѵезеи, Ье\ѵеізеи (ііе гопаг зігиігіеп ЕеИзріШіе, (Ііе аііег Огіеп іп (Іег Каііе ѵоп Еіп- 
зсЫііззеп сопзіаіігі; ^ѵо^(1еп зігаі. 
'ѴѴагига зіпсі (Ііе гаакгоІюІокгузІаПіпеп Ки§е1§ез1еіпе ѵегкаипіззгааззі^ зо зеііеп? 
\Ѵіг лѵіззеп, (Іазз зо\ѵо1і1 іп Еоппі Ьеі бЬізІоггаі аіз аисЬ І'азі іп аііеп ЬізЬег Ъе- 
каппіеп 8рЬагоійѵогкотгапіззеп йіе Ки^еіп іга МпНег^езІеіпе пісМ ѵеггеіпгеіі, зопсіегп 
Ііапіеплѵеізе гп Нпгаіегіеп гизагагаеп^ераскі; Ие^еп (КпппегзсІогГ, Аііаі, Ѵаззаз1;а(1еп, 
МпПа^ІкІег^, КаШезпаке Ваг еіс.); йЪегаІІ зіп(1 (Ііе 8р1іагоі(1е (ІпгсЬ веЬіг§3(1гиск гаеЬг 
о(1ег ^ѵепі§е^ (1е1‘огаіг1; іш(1 іпеіпагаіег^ергеззі ^ѵо^(1еп. Оіе 2 пг Кп^еІЬіЫпп^ §ипз%еп (1. 
1і. ег1’ог(1ег1ісЬеп Ве(1іп§ип§еп, зсЬеіпеп іга ЛѴезепіИсЬеп 1'о1§еп(1ег Агі 2 П зеіп: 
Віе ЕіпзсМйззе тііззеп іппегШЪ сіез иЪегтедепйеп Оезіеіпзтадтаз аи( еіпеп тбд- 
ІІСІІЗІ епдеп Вагт гизаттепдейгапдЬ гѵопіеп зеіп, зо йазз шізскеп гітеп ѵегЫІіпіззтаззід 
шпід Мадта еіпдезсМоззеп ЫіеЪ. Віе аЪдезсМоззепеп Мадтаіііеііе ігеіеп зойапп тіі сіеп 
ЕіпзсЫйззеп іп УѴесТгзеІтгкипд, ез ^гп^еі Соггозіоп, ЕезогЫіоп, '[ѴіесіегаиззскеШипд еіс. 
зШі, (іосіі ез ѵегтад (Іаз Мадта тізсііеп йепзеІЪеп ѵіеі зсіітегідег зи сігсиіігеп, й. 1і. ѵоп 
аиззеп пасЬгийгіѵідеп ипЛ пасЬ, аиззеп т йі^ипйігеп; іп Еоіде йеззеп коппеп йіе тіі сіет 
ЕіпзсЫиззтаіегіаІ йЪегзаШдІеп Мізсіггопеп ѵіеі Ісіпдег зіаііопаг ЫеіЪеп. ТІпіег зоіскеп 
Ѵтзіапсіеп гѵіЫ еіпе газсііе ш гаЛіаІзігаМідег Зігисіиг Сикгепсіе КгузІаИізаІіоп ѵіеі екег 
еіпігеіеп Ыппеп, аіз іт Ьотодепеп Ѳгапіі, гоо йіе КгузІаШзаІіопзЬесІіпдипдеп паіигдетазз 
діеісктаззідег ѵегікеіі зеіп тйззеп. 
' Ез ізі ^егпег гп Ьегаегкеп, (Іазз (Ііе сопсепігізсііеп 2опеп Ьеі Ьеіего^епеп ЕіпзсЫйззеп 
(Кегпеп) іп Ве 2 п§ ап^ Ап 2 аЫ ппсі Вгеііе зеЬг ѵегзс1ііе(1еп ги зеіп рйедеп; Ье(1епкеп \ѵіг 
пип, (Іазз (Іег сЬегаізсЬе Сііагакіег іш(1 зогаіі (Ііе Аи83СІіеі(іип§зЬе(1іп§ип§еп іп (Іег МІ 8 СІі 20 пе 
(Іігекі ѵоп (Іег ВезсЬаІГепЬеіІ (іез ЕіпзсЫиззез аЬЬап^еп, зо пшззіеп (1егаг1і§е ѴегзсЬіе(1еп- 
Ііеііеп аийгеіеп. 
Метоігез і]е ГАса<1. Ішр. д. зс. VII Зёгіе. 
17 
