142 
К. ѴОК СнКОЗТЗСНОРГ, ІІЕВЕЕ ЕШ10Е NЕ^Е ПШ) 
Міі Гогтеіп (ігііскі зісіі (ііез аиз: 
р 
г? - (Р;.і.;І;К)(Ы т)([-ьа,)Сд. 
8іп(Ф(г; (ііе егзіе іппегзіе, аиі“ йеп Кеш Гоі^егкіе 2опе Ъезіеііі; Газ! аиззсЫіеззІісЬ 
ап8 2^ѵіеЬе18с11аа1і"еп Віоііі- ипй МизкоѵШа^еп ті! зеііг \ѵепі» (Іагшзсііеп^екіегатіет 
^иа^ 2 , ГеИзраВі шкі Саісіі; іп (іег тіШегеп 2опе зіисі (Ііе Ьйскеп 2\ѵізс1іеп йен ОИштег- 
Іатеііеп е!\ѵа8 ^гоззег шкі ІіаирІзасЫісЬ ті! Саісі! пеЬзІ еІ\ѵаз РеМзраіІі ип(1 ^иаг 2 аіі8- 
§еГйШ;; ѵоп сіа ап пітті (іег СаІсіІ^еІіаИ; зіеіі^ пасЬ йег Регірііегіе 2 ц аЪ, ^ѵа^1^еп(1 (ііе 
Ьііскеп 2 \ѵІ 8 СІіеп (іеп ОІіттегЫаііегп пип ^гоззег лѵег(іеи шкі ^,иа ^2 шкі Реісізраііі ап 
Меп§е 2іше1ітеп (ТаГ. III, Гі§. 22, зсііетаіізсіі). Еі^епІІісЬ ЬезіеМ (Ііе Огшкішаззе аиз 
еіпет 2 Пскегкогпі§еп бешеп^е ѵоп ^^]а^ 2 , ЕеИзраІІі пп(1 Саісіі; іп (іегзеІЬеп 1іе§еп (ііе 
іап^епііаі огіепіігіеп ОІіштегЫаиег; паск іппеп 2 П зіекеп (ііе Сг1іттег20пеп 80 (Иск! кеі- 
зашшеп, (іа88(ііе8е1Ье §ап 2 іп (іеп Ніп!ег^гип(і !гі!!; паск аиззеп (іа^е^еп §е\ѵіпп! зіе ішгаег 
текг ап Ве(іеи!ип^. Веі еіпі^еп Ѵагіоіеп р1е§! (іег ті!!іеге (Так III, Гі§. 22 с,), кеі ап(1е- 
геп (іег іппегзіе ((іет Кегп апИе^ешіе) Ѳіігіеі ат саісіігеіскзіеп 2 п зеіп. 
ВШИ] йпгскапз Ггізск шкі ѵоп (ІегзеІЬеп Везскай'епкеі! \ѵіе іт Ми!!ег^ез!еіп; (ііе 
Впгскзскпі!!е зіпсі 8!е!з зріеззі^ 1еіз!епГбгті§; пп(1 (іакег ѵоп паск (іег К1іпо(ііа§опа1е §е- 
з!геск!еп, паск (іеп 2 \ѵеі апсіегеп Ахеп геск! зскіапкеп КгузіаІІеп аЬ2п1еі!еп. 8еі!епег \ѵпг- 
(іеп 2 . Ткеіі ^ега(і1іпі§ Ье§геп 2 !е ТаГеІп пеЬз! іп (ііе Вап^е §е 20 §епеп ип(1 таппі^Гаск ѵег- 
геггіеп Неха^опеп ЪеоЬаскіе!. Іп Ве 2 П^ апГ (іеп Огапіікегп зіікі (ііезеіЬеп з!е!з !ап^еп!іа1 
§ез!е1І!. 8екг Ьеаск!еп8^ѵег!к егзскеіп! (іег Птз!ап(і, (іазз (ііе ОИттегіашеИеп ппг аиз- 
пактз\ѵеізе ((іог!, \ѵо (ііе 8рагоМе §1еіскзат іп (іаз Сезіеіп кіпеіп^ергезз! 8Іп(1) ^еЬо^еп, 
ѵіеішекг Газ! ітгаег §егайе ип(і ѵоп аиГРаПепсіег 8ск1апккеі! зіпсі; (ііе ’ѴѴбІЬип» йег 8рка- 
гоі(іоЬегйаске кошт! (іигск 8ск1еррип^ еіпег Тап^епіе 2 П 8!ап(іе (ТаГ. III, Гі§. 22). Оепап 
(іаззеіЬе оріізске Ѵегкаііеп \ѵіе іт Огапі!!еі§, Іпіегрозіііопеп: зрагИске Ма^пеШкбгпег; 
кіе ип(і (іа ^гбззеге г. Тк. іп ІІт\ѵап(і1ип§ Ъе^гіПепе Ті!апеізепк1итреп; зскіапке Ара!і!- 
пп(і Ки!і1па(іе1скеп; 2ігкоп. 
Мгі8коѵіі\ зекг каий§ рагаііеі ті! Віо!і! ѵепѵазскеп; ѵегкаі! зіск зопз! ^ѵіе Віо!і!, із! 
аЬег еіп \\'епі^ Ікп^ег аіз (ііезег. 
АііГ тескапізскет "Ѵ^’е^е коппіеп 75У(, Газ! геіпеп 6-Ііттегз аиз§езоп(іег! \ѵегйеп. 
Саісіі; 1. Огбззеге ппгедеітаззі^е Рагііеп, ’іѵогіп ОИттегІаттеІіеп зск\ѵеЬеп: (ііе 
са1сі!геіскз!е 2опе зіеіі! ті!пп!ег еіпеп ^езскіоззепеп Са1сі!гіп§ (іаг, \\'огіп (ііе сопсеп- 
ігізскеп 61іттегЫа!!ег, окпе ікге ВізрозіИоп ппг іт Оегіп^зіеп 2 п ашіегп, зсІпѵеЬеп; 2. 
ѵегеіп 2 еі!е, ппге^еітаззі^е Кбгпег, (ііе 2 \ѵізскеп Сгііттегіатеііеп еіп^ек1етт!е Nез!ег 
ЬіМеп; 3. ѵегеіп 2 еі!е іп ^^ 1 аг 2 іш(і ГеИзра!к еіп^езскіоззепе, \\іе ^ейоззеп аиззекеп(іе 
КкотЬое(іегскеп, Іп ркузікаіізскег Ве 2 Іе 1 шп§ із! (іегзеіЬе екепзо\ѵок1 скагак!егізіг! \ѵіе іт 
Ѳе8!еіп ип(і §1еіскГа1І8 ргітііг, Іп (ІегзеІЬеп \Ѵеізе \ѵіё іт Оез!еіп \ѵиг(іеп кіег 13.2б7о 
Са СОз 8еГип(1еп. • • . 
