178 
К. VОN СнКП8Т8СНОГР 
ІІЕВЕК ЕШІОЕ КЕЕЕ ^^Ч) 
Л'аг*іо1і1;1іі«о1жеі’ ОаЪЪго, .А^^кіпт 
1877. МеіпісЬ, Ь., От іогекотзіеп аі" №кке1та1т і 8гаа1епепе; N 7 !; Ма^агіп 1‘ог Каіиг- 
ѵі(іеп 8 каЬегпе, XXIV Вігкіз 2-йеІ НеЛе. 
1887. КозепЬизсІі Н., Мікгозкор. РЬузіо^гарЫе (і. Маззі^еп Оезіеіпе р. 155 иікі 156. 
Ѵог 16 ІаЬгеп ЪезсЬгіеЪ^) Негг Іп^епіеиг Ь. Меіпісіі йаз аиззегог(1епШсЬ еі^епаг- 
1 і§е шкі іпіегеззапіе Ѵогкоттеп ѵоп Ки^еІ^аЬЪго Ьеі Котзйз. Айз (іег Ыег паск МеіпісЬ 
1) «Ра <іеп ѵезШ^е зкгапіп^ аГ Котзаз орігаесіег еп 
Ьвізі еіепйоттеіі^ Ьег§[агі, Ьѵіз ийЬгейеІзе ип(іег паѵп 
а1 Ки^Іе^аЬЬго ег апіубеі ра ріапгійз 16 т. оѵег сІуЬезІе 
зІоП. Веп Ьезіаг а1 кидіег 1га еп Ьаззеіпвсіз ор Ш еп 
Іійеп кокизп0(1з зійггеізе, Ьѵііке еге Ьа^еЛе іаеі заттеп 
те(1 еп Іузі ЬіпйетИсіеІ аГ гвйИ^- §шпИ« «га 1е1(і- 
зраіЬ тей іѵі11іп§ззігіЬпіп§ заті зша зкаеі а1 Ьгип 
^Иттег. 8е1ѵе ки^Іегпе, (іег ойе еге паезіеп ки«1егпп(іе 
о« і ге^іеп кип зѵаді Басіігукіе еііег еШрзоісІізке, Ьезіа 
аГ еп дгвтІідЬгип ЬурегзіЬеп еге псіепра Іаеі Ьеіа^іе 
те(і зта зкаеі аГ ватте Ьгипе §1іттег, Ьѵіікеп Ьуррі§ 
о^за йпйез іпйе і ки«1егпе. 81аез еп засіап ки^іе оѵег — 
Ьѵіікеі Іоггезіеп ікке ег за Іеі, (іа (Іеп ег те«еІ зеі§ — 
за ѵізег (Іеп і Ьгп(і(1еІ еп сопсепігізк Іукзкаіі^ зігпкіпг, 
аііза зот еп Іукзкаііеі 8от еп зіог з^е1(1епЬе1 ег сіег 
зееі зрог а1 та^пеікіез ті(11 і еп за(1ап §еппетз1аеІ 
кп^іе; Ьуррідеге і зійгге таеп§(1е йппез кіз і Ьіп(1е- 
ті(11е1)). 
«Ѵе(1 іп(І 5 ап 8 еп ШМе11етдгиЬеп16т.ор_1га ппірппк- 
Іеі 1гет1гае(1ег (іеппе Ьегдагі паѵпіі^ Ьшзі кагакіегіз- 
Іізк; Ьег еге аііе ки^іегпеаі іеттеИ^ ^аеѵп зівггеізе, от- 
ІгеШ зот зта арреізіпег, Ьѵііке ше(і зіі Іузе Ьіп(1еті(і(1е1 
і’гетЬусІе еі Ьвгізі еіепсіоттеіі^ зкпе; (іе Іі^^е (іег зот 
еп ЗІОГ ЬоЬ Іогзіепейе роіеіез, од Ьегдагіеп каЫез одза 
аі агЬеі(іегпе те(1 йеі тедеі Ье1едпеп(1е паѵп, роіеіез- 
Ьегдеі, роіеі-Ьегде. Гог аі діѵе еп і(1ёе от (іеппе Ьегд- 
агі, Ьаг ^ед Іедпеі е4 зіукке і Ьаіѵ таіезіок (Гідпг XVI, 
МеіпісЬ р.8). 1 0 ѵге Ь^ 0 гпе ііі ѵепзіге ѵізез еп деппетзііеі 
кидіе (а) од і ті(і1;еп ѵей пе(1ге капі ЬиІІеі еІІег еп п(11а1- 
(іеп кидіе {Ь). Веі ег тедеі ѵапзкеііді аі (іеппе Ьегдагі аі 
зіа Ьап(1з1.уккег, (іег ііИ'ге(іззШ1е (іе датіе Іог(1гіпдег Ш 
е1 зтикі Ьап(1з1укке; кидіегпе зі(1(іе петіід іеттеіід 
І03І і Ьіп(іеті(і1еІ, од паг тап ѵіі Іогзвде аі зіа ѵаек еп 
кидіе, зот ѵапзігег Ып(із<;укке1;, за Ьаеп(іег (іеі Ьуррід, 
аі еп еііег йеге кидіег ІаИе ий ра еп дапзке ап(1еп 
каШ аі зіуккеі, еп(1 тап Ьаѵ(іе Ьегедпеі. Ра дгип(і аі аі 
кидіегпе еге оѵегта(1е зеіде од за іеНе аі зіа ий, апіодез 
йеі аі йег і йіззе зкиійе Ьаѵез еі уррегііді шаіегіаіе Ііі 
ѵеійаекке, Ьѵогра йег оѵег Іапде зігаекпіпдег і 8та1е- 
пепе ег зіог тапдеі; теп ЬегШ ѵізіе йе зід аійеіез 
иІ^епИде; йе Идде од гиііе ра ѵеіеп, Ыіѵе гипйеге од гип- 
йеге ѵШе заіейез ікке Іаезіе зід од діѵе аійгід подеі Іазі 
ѵеійаекке». 
«Ьідезот даЬЬгоеп ег одза кидІедаЬЬгоеп деппетзаі 
аі зіеііег і Іогзкеіііде геіпіпдег, од еп зайап, зіог од 
діаі паезіеп зот еп ѵаед, ііддег Ыоііеі ѵей погйге іпй- 
дапд Ііі МеІІетдгиЬеп; йеп ѵізег еі Ьез’зі еіепйот- 
теііді зуп ѵей йе твгкеге Іогѵіігейе кидіег од йеі Іузеге 
