"ѴѴЕШОЕК ВЕКАЕКТЕ НОЕОККТ8ТАЕЕШЕ КСОЕЕѲЕВТЕІЕЕ. 
209 
\ѵепі" (іагііЬег т за^сп ііЬгі§. Ніег зоііеп (іаііег §е\ѵІ8зе (Іогі пісЫ Ьезргосііепе Еі§еп11шіп- 
ІісЬкеіІеп иіиі Веіаііѵегііаііпіззе Ьезргосііеп ѵѵегсіеп. 
дгоукоші^а §гапі1;еп аг копіакіеи бГѵег аПі, (Іа (іеп ііг 
Ыоііасі, за Ш1 ѵі(1а зкагр, зот Ьоііагпа, а? Ьѵііка сіеп 
(огга Ьезіаг, иррЬбга иіейег еп осЬ Ьезіапкі §гапз. 
ВоПагпа іап^ега і аІІтааЬеІ Ьѵагап(іга. Воск 1і§§ег 
§гапіІеп оскза ті(І4 іппе Ыапсі Ьоііагпа осЬ иІі’уПег 
теііапгиттеп шеііап йет. Піі иіізбпсігіп^агпаз тісіі; ^б- 
гекогатег дгапНеп зрагзаті, теп ирр1га(іег гікіі^аге 
етоі; ^гапзегпа, за аіі Ьоііагпа Ьаг котта Іапдге іі'гап 
Ьѵагапйга. I аІІтапЬеІ аг дгапііеп етеііап Ьоііагпа 
тіп(іге ѵаі кгізІаШзегай еііег те(і апсіга огсі шіпсіге 
дгоѵкогпід, ап Ьаг^агіеп еЦезІ; ѵапіі^еп аг. Воск кап 
йеп аГѵеп Ьаг ѵага §апзка ѵаскегі кгізіаііізегасі». 
«Ра (іеі; ЫГодасіе 1^и81;гуске1; (Іай. 4) аг йеп пс(іге Го- 
Іодгабеп еп аЛі1(іпіп§ аГ ей откгіп^ 0.75 теісг з(;огІ 
зіуске. Ра йеппа йдиг ѵізаг Ьеіа бі'ге сіеіеп заті капіеп 
Ш1 Ьб^ег йеп ѵііігасіе уіап, і бГгі§1 Гбгеіег йдигеп йгізкі 
Ьгои. Веп бГге йоіо^гайеп аІегдіГѵег і па^оі; тег ап 
ЬаІГ зіогіек еп зіірасі ^епотзкагпіп^ аГ еп ЬоП заті; еіі 
рагіі ай йеп теііап Ьоііагпа йбгекоттапйе §гоѵкогпі«а 
^гапііеп». 
«Зазот йоіодгайеп дійѵег ѵі(і Ьапсіеп, аго Ьоііагпа і 
депотзкагпіпд іетіідеп ѵаскегі гип(іа(іе, падоп дапд 
кіоігипйа теп аго ѵапіідеп падой иісігадпа осЬ Шіріаі- 
Іа(іе еііег зроійогтіда. Веиа зепаге аг загзкіісіі; йаііеі ра 
йеп епа зИап ай (Іеп епа и1;збп(Ігіпдеп, (іаг копйакіеп 
теііап (іеппа осЬ дгапНеп йбгекоттег Ыоііай. Еп осЬ 
аппап тега Іапдзйгакі ЬоИ кап Ьаг па еп 1апд(і ай апйа 
Ш1 3 (іесітейег. Ѵапіідеп аго (1е (Іоск тіпйге, патіідеп 
0.6—1 (іесітейег і депотзкагпіпд. Ве Ьа ейі йпкогпіді, 
дгу, ѵі(1а зкіШй йгап (Іеп гбйа дгапійепз». 
«Шап ип(1ап1ад Ьайѵа ЬоПагса еп тускей геде1Ьип(1еп 
Ьуддпа(і осЬ Ьезйа іппегзй ай еп кагпа, зот отдійѵез ай 
ейй йгейиЬЬеИ; зкаі. Кагпап, зот аг дга осЬ Ьаг еіі па- 
дой дгбйге дгу ап (іе отдійѵап(іе зопегпа, йогйе киппа 
Ьейескпаз зазот сп ЬогпЫап(іейаййід (Ііогій еііег зазот 
ЬогпЫап(іедгапій. Веп бйѵегдаг ийап зкагр дгапз пйі еп 
тбгк пазйап зѵагй (1іогійгап(1. Вей іпЬбгсІез кѵапйійайіѵа 
ГбгЬ§і11ап(іей теііап (іезза Ьа(1а (іеіаг ай ЬоПеп ѵахіаг 
падой. Ѵапіідеп аг ЬогпЫап(іедгапійеп бйѵегѵадап(1е, теп 
йгапдез зйип(1от йіИ Ьака. I ейй раг ЬоИаг закпаз (Іеппа 
дгапійкагпа аІИеІез. Віогійгап(іеп отдійѵез і зіп ог(іпіпд 
ай еп дгі, падга тіПітейег Ьгей гап(і ай ЬогпЫапйе- 
дгапій. бгапзеп теііап (іезза аг зкагр. Вйай бйѵегдаг 
(іагетой (іеппа дгапійгапй (і ІікЬей те(1 кагпап) зшапіп- 
дот пйі йеп уййге (ііогійгап(іеп. Веппа зізйпатйа аг пйай 
дапзка ѵаІ Ьедгапза(і за ѵаі етой (іе йі11зйбйап(іе ЬоПагпе 
зот етой (іеп отдійѵап(іе гб(іа дгапійеп. Ра дгпп(і ай 
(іеппа апог(іиіпд Ьа Ьоііагпа еп копсепйгізкй зкаіід ай- 
збп(ігіпд осЬ зкіЦа зід ѵі(і зіад те(і ІаййЬей йгап дга- 
пійеп». 
Мвшоігев <1в ГАоа4. Ішр. й. вс. VII 8ёгіе. 
«Еагдѵахііпдеп Ьоз Ьоііагпа дбг, айй (Іезза і з1іра(1й 
йі1І8ййп(1 йа ей 8аг(1е1ез ргу(11ідй ийзееп(1е, еп отзйашІідЬей 
зот Ьбг дбга Ьагдагйеп апѵііп(1Ьаг еііег капзке йііі осЬ 
те(1 еййегзбкй і (Іеп тіп(іге теп йпаге зйепітіпзйгіеп». 
«ТШ зйгикйпгеп Икпаг Ьагдагйеп Йгап Зіаййтозза (Іеп 
Ьекапйа к1ой(1іогійеп йгЗп Когзіка, тепкіойеп закпа (Іеп 
зепаге Ьагдагйепз га(1іаІ8йг&1іде Ьуддпа(1. Веззийот 
ѵахіа і (іе ай тід з1и(1ега(1е когзійЬоНагпа (Іе ЬогпЫііп- 
(ІеЬаІйіда осЬ ЬогпЫап(іейаййіда зопегпа і отѵап(1 ог(1- 
піпд, з§, айй Ьаг (іеп іпге кагпап і аІІтіІпЬей аг Ьогп- 
Ыап(іегік осЬ (Іеп уййегзйа зопеп — йбг айй еп(1азй ЬГіИа 
033 йіП йезза Ьй(іа — ЬогпЫапіІейаййід, й. ѵ. з. апогйЬій- 
гік. ѴМаге йбгейппез йеп оІікЬейеп теііап (іе ЬМа 
Ьагдагйегпа, айй те(1ап (іе ]атйбге1зеѵіз йаІйзрайЬгіка 
Ьоііагпа Ьоз когзійеп аго ийкгІ8йаШзега(1е иг (іеп отдій- 
ѵап(1е, тега ЬогпЫапйегіка Ьагдагйеп ((Ііогійеп), Ьа ѵі(і 
Зіаййтозза йе ЬогпЫапйегіка кіойей пйзкіЦйз иг йеп 
ЬогпЫапйейаййіда дгапійеп». 
«Зазот ЕісЬзйайй Ьаг пейап тей гаййа йгатЬ§,11ег, 
киппа кіойеп і Зіаййтозза-Ьагдагйеп тей зйбгзйа заппо- 
ІікЬей апзез зізот еп Ьазізк ийкгізйаііізегіпд иг дгапі- 
йеп. Меп йі з^а1йа Ьоііагпа, зізот ѵійа бйѵегѵадапйе і 
^атйбге18е тей йеп отдійѵапйе дгапійеп осЬ 8§,зот йези- 
йот ийдбгапйе йей Гог Ьагдагйеп кагакйегізйізка, от ап 
іске еп йурізк йіогій, йоск епіідй тіп тепіпд зй^ йеппа 
Ьагдагй ѵійа пагтаге ап дгапій, Ьаг йей зупйз тід, Ноізй, 
айй йеп аГ А. Егйтапп діГпа Ьепатпіпдеп «кіоййіогій» 
тей Гиіій зкаі кап Гбг Ьагдагйеп ЬіЬеМПаз. Вогйзейй 
Гг§,п йе кіойіогтіда зйгикйпгеп Ьбг Ьагдагйеп заттап- 
зйаііаз тей йе іпот йгакйепз дгапійег дапзка ѵапііда 
зйбгге осЬ тіпйге ийкгізйаПізегіпдагпа аГ йіогій». 
«Вагдагйег тей ѵаі ийЬіІйай кіойзйгикйиг аго зот 
Ьекапй заіізупйа. Мезй капй аг Когзійеп. Еп аппап Ьіігд- 
агй, зот Икаіейез Ьаг еп ѵаскег копсепйгізк зйгикйиг 
аг йеп і Когде ѵій КотзЗ-з і Зт&іепепе іакййадпа кіой- 
даЬЬгоеп (а. а. О). Веззийот кап Гбгй]апа отпатпаз йеп 
кіойдгапій, зот рЗ, 1872 &гз тагззаттапкотзй Гбгеѵіза- 
йез ийі беоіодізка Ебгепіпдеп і ЗйоскЬоІт. Веппа Ьіігд- 
агй ѵаг іпзапй аГ Н. ѵоп Розй осЬ Ьезкгііѵез зізот еп 
«дгапій тей киізйгикйиг, ирркоттеп йегідепот, айй 
дііттегп затіай зід йіП гипйа, ѵапіідазй еііірзоійізка 
зкаі, отзіийапйе дІіттегГаййіда, аГ еп йпкогпід Ыапй- 
піпд аГ ^ѵагйз осЬ гбйіейй огйЬокІаз Ьезй^епйе кагпог. 
Везза кагпог зупйез ѵага підой йпкогпідаге осЬ ^пагй8- 
іаййідаге ап йеп е1^езй йетіідеп Іікагйайе тазза, зот ий- 
іуИйе теііапгиттеп теііап киіогпа» (СІеоІ.Гбг. і ЗйоскЬ. 
ЕбгЬ. В. I, р. 33)». 
«Е. ЕісЬзйайй, зот егЬ&Шй иррдіГйеп айй тікгозко- 
різкй ипйегзбка йеп Гбгеііддапйе Ьагдагйеп Ьаг 8§,зот ге- 
зиійай аГ йеппа ипйегзбкпіпд теййеіай Гб1^апйе. Вегд- 
27 
