ВЕОВАСНТ^NОЕN ВЕ8 NЕРТ^N8ТКАВАNТЕN ЕТС. 
63 
\ѵе1с1іе іп сіеп еіпі^еіпеп Везишшип^еп сИе оЬеп апй'еГііІігІсп ЛЬѵѵеісІшп^еп ЛЛ' иікі Л/ 
ііЬті^ 1аз8еп. Іи ЛпЪеІтасІіІ, (Іазз аііе Возіііііпіііи^еп іпеііг оііег \ѵеііі{^сг ііигсіі сопзіаіііе 
ЕеЫсг Ьееіпйиззізеіи копией, (ІіігІ'Іе сііезе Вагзіеііии^^ І’ііт’з егзіс аіз аіізгеісііеікі етзсііеіпеп. 
Ез гаизз ІііепіасЬ ап^епотшеп ^ѵеIч1еп, сіазз (Іег Роі Дет ВаІіпеЬепс еіпе Ьеііепіеікіе 
Ве\ѵе{?иіі§ ѵоп 1ап§ет Гегіо(1е уоПГіИп-і;, (Іегеп Птзасііс ііі еіпсг зіотеисіеп Маззе ги зисііеіі 
ізі, \ѵе1с1іе іп сіпег ^е^еп (Не ТгаЬапІепЬаЬп §;епеіёіеп ЕЬепе 1іе"Е Ппіег (Іеіі Ьіег ііепк- 
Ьагеп Еаііеп котші іп етзіег Ьіпіе (Ііе ЛЬрІаиііп^ (Іез Гіапеіеп іп Всігасііі, (Іа ]а еіпе 
зоісііе Аппаіппе ап шкі Гйг зісіі зеііт \ѵа1ігзс1іеііі1іс1і ізі іикі аііззегсіега зсііоп еіпе ^егіп^^е, 
сіигсіі (Іігесіе ВеоЬасМип^еп піекі пасІпѵеізЬаге ЛЬрІаВип^ ^епп^’І, пт еіпе тегкіісііе 
Веѵѵе^ип^ сіег ТгаЬапІепЬаІш ги еггеп^еп, ШЕ Іеігіеге тіі сіеш Аесіпаіог (іез Ріапеіеп 
еіпеп §;гбззегеп ^Ѵіпкеі еіпзсЫіеззІ. Віезе Нуроіііезе ізі гпегзі ѵоп ІІеітп Тіззегагиі апі- 
^езІеШ П 1 КІ паііег Ье^гііпсіеі; (ѵогсіеп ^). Еіпега Ьекаппіеп Ваіге хпГоІде, іпііззіе пашіісіі (Іег 
Роі (Іег ТгаЬапіепЪаІт іп (Зіезеіп Раііе еіпеп Кгеіз іші (Іеп Роі (Іез Р1апе1епае^иа1;о1•з гай, 
^ІеісІіГоггаі^ег Оезсіілѵігаіі^кей шкі іп гйскШпй^ег Ве^ѵе8•пп§ ЬезсІігеіЬеп. Ва (Ііе Регіойе 
(Зіезег Ве\ѵе§іш§ ]е(1епГа1І8 зо §гоз8 ізі, (Іазз (ііе ііЬег 40 ЛаЬге зісіі егзігескегкіеп ВеоЬасІі- 
Іип^еп кеіпе гаегкіісііе АЬ\ѵеіс1іші^ ѵоп (Іег ^ега(11іпі§еп Еогігискпп^ Лез Роіз гп ег- 
кешіеп §еЪеп, зо Іаззі зісіі Шг’з егзіе (Іег Каіііпз (іез Кгеізез о(1ег (Ііе Nеі§ш 1 § (іег Тга- 
ЬаійепЪаІш §е§еп (Іеп Р1апе1епае^иа1ог пісЬі Ьезіігагаеп, зоікіегіі ппг ап^екеп, іп лѵеісііег 
Кісійші^ (іег Роі Лез Р1апе^епае^иа^о^8 ііе^еп гаііззіе. 
ВегеісЬпеі; гаап гп Лега 2\ѵеск іп Лега зрііаегізсііеп Вгеіеск, \ѵе1с1іез Ліігсіі Ліе 
ЕЬепеп Лез Е^Лае^иа^о^5, ЛезР1апеі;епае^иаі;о^8 ппЛ Лег ТгаЬаійепЪаііп кезіігапй ізі, гай у 
ппЛ О Nеі§ип§ шіЛ Кпоіепіап^е Лег ВаішеЬепе іп Веги" апі Леп Ріапе1;епае^иа^о^ ппЛ і’етпет 
П 1 І 1 ; 'I Леп АЬзІапЛ Лез Кпоіепз аій Лега Р1апе(;епае^иа1о^ ѵоіп Кпоіеп апГ Лега Е 1 ■Лае^ 11 аі;о^, 
30 ііаі; гаап ЬекаппіИсЬ, гаіі ЕііскзісЬі аій Ліе Веіѵе^ип^згісійип^ Лез ТгаЬаійеп, Ліе 
Війегеійіаііоггаеіп : 
ЗІП у (^(9 = — СОЗ ф 8І11 1 (Ш -ь 8ІІ1 ф (II 
йу = — зіпфзіп/йіѴ'— созф(?7 
Ва аЬег оЬі^ега Ваіхе гійЫ^^е ^ = 0 шіЛ Іепіег еіпе сопзіапіе пе^аііѵе бгбззе 
ізі, 80 Ьезіішгаі; зісіі Лег \Ѵіпке1 ф еіійасЬ Лпгсіі Ліе біеісішп» 
Іп^ ф = 
аі 
віп 1 (Ш 
ппЛ 2 \ѵаг І5І; йіг ф Легіепі^е ^иаЛ^а 1 Й 2 п пеіігаеп, Лег йіг Ліе гесійе 8ейе Лег егзіеп 
Оіеісішп^ еіпеп пе^аііѵеп "'ІѴегІІі ег^іеЫ. Віезег ЛѴ^іпкеІ Ье2еіс1теі; іп Лега РоІЛгеіеск Ліе 
дезисійе Кіеійип^ Лез ^гбззіеп Кгеізез, іп лѵеісііега Лег Роі Лез Р1апе1;епае^иаі,о^8 Ііе^еп гаизз. 
1) Сотріев КепНив. 1888 II рад. 804. 
