КеѴІЗІОК бее ОЗТВАЪТіаСНЕК 8ІШКІ8СНЕН Теіьовітек. 
17 
Ез Ііе^еп ипз еіпе ^апге АпгаЫ ішѵоПзІаікіі^ег КорізсЫМег шкі Ру^ісііеп ѵог, (ііе 
тіі (Іеп §о11ап(1І8с1іеп Огі^іпаіеп ѵогІгеШісЬ зііттеп. 
0а$ Кор{$сЬіІ(1 І5І Ьгеііег аіз Ьеі ѵогі^ег Агі (теЬг аіз сІорреН зо Ьгеіі \ѵіе 1ап§) іп 
ЕоІ^е йег дгбззегеіі Вгеііе (іег \Ѵап"еіі, (ііе іттег (Ііеіепі^еп (Іег ОІаЬеІІа ііЬегігіЩ. Віе 
ОІаЬеІІа ізі теізі еЬепзоІап^ о(іег зо^аг еіхѵаз 1ап§ег аіз Ьгеіі, іп Еоі^е сіег ^егіпдегеп 
ЕпВѵіскеІип^ (Іег ВазаПоЬеп. Ваііег 1іе§Ь аисіі (ііе гѵѵеііе 8еі1епі‘игс1іе гіетІісЬ §егас1е іп 
(іег Міііе (Іег ОІаЬеІІа ѵѵаЬгеп(1 зіе Ьеі С. іиЪегсиІаіа ѵог (іегзеІЬеп гм Ие^еп котші. Вег 
2 \ѵеіІе 8еііеп1оЬиз ЬегйЬгі; зісЬ ге§е1таззі§ шіі еіпет зсЬѵѵасЬеп Ѵогзргип^ (іег іезіеп 
\Ѵап§еп, 30 (іазз (ііе ВогзаІ^игсЬеп ипІегЬгосЬеп зіп(1. Вег (ігіие, ѵог(іегз1;е 8еііеп1оЬиз ізі 
пиг зсЬ\ѵасЬ епіѵѵіскеіі. 
Вег Ѵог(іеггап(1 зргіп^І ЯасЬ о(1ег гиг ОІаЬеІІа сопсаѵ ѵог, ип(і ізі ѵоп (ііезег (іигсЬ 
еіпе Ьгеііе ипсі Ііеіе КапсІІигсЬе §езсЬіе(1еп, (ііе зеі1\ѵаг1з іп (іігекіег Еог1зеІгип§ ги (іеп 
Ніпіегескеп ѵегіапі'І, \ѵо зіе зісЬ аЬйасЫ пт (іапп іп (ііе \ѵіе(1егит зсЬѵѵасЬе пп(1 Ііеіе Оссі- 
ріІаіЛігсЬе йЬегги^еЬеп. Вег зеіІІісЬе Кап(ізаит ізі Ьгеіі ^егшкіеі. Віе Іезіеп ^Ѵап^еп 
егЬеЬеп зісЬ зіеіі ѵоп (іег ВогзаІІигсЬе ип(і еггеісЬеп §1еісЬе НбЬе шіі (іег ОІаЬеІІа. Віе 
ОезісЫзпаІЬ Ие§1 іп іЬгет Ьіпіегеп 2ѵѵеі§е ѵіеі \\'еі1ег пасЬ Ьіпіеп (іЬг ІІгзргип^ еггеісЫ 
пісЫ (ііе ЬаІЬе НбЬе (іез КорІзсЬіИез) аіз Ьеі ѵогі^ег Агі пп(і ѵегіаиіі апіапдз Ьіз гиг 
Міііе іЬгег Еап§е рагаііеі (іет Ніп1еггап(іе (іез КорІзсЫШез пт (іапп іп еіпет Во^еп 
аЬ^ѵа^1з ги (іеп Ніпіегескеп ги §еЬеп, 
Ваз 8сЬпаигеп8сЬі1(1 (Ьеі ппзегеп Ехетріагеп пісЫ ѵогЬап(іеп) ізі еп1зргесЬеп(і (іет 
ѵог8ргіп§еп(1еп Ѵог(іеггап(1е кигг ппй ЬосЬ. 
Оег ТЬогах геі^І еп1зргесЬеп(1 йеп Ьгеі1егеп'\Ѵап§еп еіпе зсЬтаІеге КЬасЬіз ип(і Ьгеііеге 
ІппепіЬеіІе (іег Ріеигеп, (ііе ѵогпе каит -ѵѵепі^ег аіз ЬаІЬ зо Ьгеіі \ѵіе йіе КЬасЬіз зіпсі; 
(ііе АиззепіЬеіІе (іег Ріеигеп Іаііеп гіетІісЬ зіеіі аЬ ип(і геі^еп (ап §о11ап(іІ8сЬеп Ехет- 
ріагеп) іЬге Ьгеііеп Еп(іеп сіеиІІісЬ еі^ѵаз пасЬ ѵогпе §еЬо§еп, \ѵоЬеі (ііе Віе^ип^ззіеііеп 
еіпе беиІіісЬ тагкігіе Ъіпіе ап гизаттеп^егоИіеп Ехетріагеп геі^еп, (ііе зісЬ аисЬ 
аиі (ііе Ру^Ыіеп ѵегГоІ^еп Іаззі, ип(1 йіе аиі йеп ПтзсЫад йег 8сЬаа1е гигііскги- 
ІііЬгеп ІЗІ. 
Оа$ Руді(ііит ізі \ѵепі§ ѵегзсЬіе(іеп ѵоп сіет (іег ѵогі^еп Агі, пиг ігііі (ііе КЬасЬіз 
е1\ѵаз \ѵепі§ег ііЬег (ііе 8еі1епіЬеі1е Ьегѵог ип(і ІаиК зріігег пасЬ Ьіпіеп ги; (іег Ніпіег- 
гапй ІЗІ Ьгеііег аЬ§егип(іе1, пісЫ іп зіитріеп ^іпкеі ѵогзргіп§еп(1. 
Оіе ОЬегІГасНе геі§1 аиі (іег ОІаЬеІІа сЬагакІегізІізсЬе гегзігеиіе §гоЬе гип(іе ТиЬегкеІ 
гхѵізсЬеп §апг Іеіпег ТиЬегкиІігип^. Віе 'ѴѴ’ап^еп геі^еп пиг зсЬѵѵасЬе Ап(іеи1ип§ ѵоп 
ТиЬегкиІігип^. Вег Кап(І8аит ип(і (іег ІТтзсЫа^ тіі йет 8сЬпаигепзсЫМе ізі (іісЫег ип(і 
іеіп ІиЬегсиіігІ, ѵѵоЬеі (ііе ТиЬегкеІ івіпег ип(і \ѵепі§ег йасЬ егзсЬеіпеп аіз Ьеі С. ІиЪег- 
сиІаіа. АеЬпіісЬ ѵегЬаІІ зісЬ аисЬ (ііе іеіпе ТиЬегкиІігип^ ап (іеп Ьеі(1еп Еп(1еп йег Ріеигеп 
ип(1 ат Кап(І8аит йез Ру^ібіитз, аиі (іеззеп Ріеигеп еЬепіаІІз іеіп гегзігеиіе ТиЬегкеІ ги 
егкеппеп зіп(і. Віе КЬасЬіз§1іе(1ег (іез ТЬогах 1га§еп еіпе (іеиІіісЬе КеіЬе ѵоп ТиЬегкеІп, 
(ііе ісЬ ііЬгі^епз, ѵѵіе (ііе оЬепегѵѵаЬпІеп ап (іеп Ріеигеи ип(і ат РудШіит, пиг ап §о11ап- 
8 
Мёшоііев йе ГАсаё. Ішр. ё. вс. Ѵи Зёгіе. 
