42 
Кк. 8снмівт, 
ішзегег бзеізсііеп Рогт ііЬег, ѵоп сіег ипз еіпе гіетіісііе АнгаЫ Ехешріаге. шеізі гпзаш- 
гаепдегоПі ші (1 зеКеп §апг ѵоПзІапсІі^, УогНе^І. 
0 а$ КорІзсЬіІсі §е\ѵб 1 Ьі, ІіаІЬгаоікі^бгпп", Газі сігеіескід, е 1 \ѵа 1 % таі зо Ьгсіі \ѵіе 1ап{5, 
ѵопеіпет йасЬ§е\ѵб 1 Ыеп Ьгеііеп 8аит ит^еЬеп, сіег ап (Іеп Ніпіегескеп іи еіпе кіігге пасіі 
Ьіпіеп §егіс 1 і{е(е Врііге апз^еЫ. Еіпе сіешіісііе зсІіагГе РпгсЬе ііш^іеЫ сіеп Капйзашп, 
(Ііе ап (Іеп Ніпіегескеп ппіег еіпега ^Ѵіпкеі ѵоп е1\ѵа 45 Огасі. тН бег ^ІеісЬагіі^еп Оссірі- 
ІаІГигсЬе гизагатепігій’і. Оіе бІаЬеІІа іттег пасіі ѵопіе ѵегзсішаіегі ппб Іііег аЬ§:егппбе1:, 
шеізі еЬѵаз Іао^ег ^ѵіе Ьгеіі, ЬбЬег "е\ѵб1Ьі; аіз біе ■\^^ап§еп шіб бег Капбзапт, іпіі; беп 
Т^лап^еп е^^^’а ѵоп §ІеісЬег Вгеііе. Віе 8 еіІеп 1 ’игсЬеп епВѵебег §апііс 1 іІ 2П егкеппеп обег 
аіз бгеі §ап2 зсІпѵасЬе кигге 1іогІ2оп(а1е обег еВѵаз пасіі Ьіпіеп §е\ѵапб1еЕіпбгйске ап бет 
8екепгапбе аіі|?ебеи1еІ обег аЬег ппг аіз бигсіі біе 8с1іаа1е бигсіізсіптіпегпб 2п егкеппеп, 
лѵоЬеі 5 ІСІ 1 егкеппеп іаззі, базз біе Іііпіегзіе апГап^з апсіі Іюгігоікаіе Рпгсііе, зісіі пасЫіег 
гесЫ\ѵіпк 1 і§ паск Ыпіеп итЬіе^І (Р. 2), \ѵоЪеі \ѵеі{ег пасіі іппеп ѵоп бег РтЪіе^пп^ззІеІІе 
ПОСІ1 еііі рппкійігті^ег Ріеск 2іі егкеппеп ізі. (Аеіпііісіі ѵегііаіі ез зісіі Ьеі Рг. Ъоііетгсиз 
Вагг. і. 16 , і. 6, аіз ішргеззіопз апхііаігез Ье2еіс1іпеІ). Біе ѵогбегзіе Зекепі'игсііе зсііеіік 
аисіі апбеи1іш§з\ѵеізе біе Вогзаійігсііе піе 2п еггеісЬеп. Біе ОЬегйасІіе егзсЬеіпІ епІ\ѵебег 
§аіі2 оіше ТпЬегкеІ, сЬа^гіпагІі» (баЬеі аЬег піе ^Іапгепб § 1 аи) обег шіі; кіеіпеп гппбеп 
йас 1 і§е\\’б 1 Ыеп ТпЬегкеІп, біе, \ѵіе ез зсііеіік, зісіі Іеісііі аЬгеіЪеп, теііг обег \ѵепі^ег бісМ 
ЬезеІ2І (Р. 3 ). Бег Nаске^гіп§, бигсіі еіпе ІіеГе Ригсііе ѵоп бег бІаЬеІІа ^еігеппі:, егЬеЫ 
ЗІСІІ зіагк йе^ѵб 1 Ь^ пасіі Ыпіеп ипб Іга^І аиС зеіпег Міііе еіпеп бепШсІі аиз§ерга§ 1 еіі 
ТпЬегкеІ, бег іттег ѵогЬапбеп ізі, \\’аЬгеііб еіпе зопзіі^е Іеіпеге ТпЬегкиІігпп^ лѵіе ап 
бег бІаЬеІІа зо апсЬ Ьіег ішг ап ^ѵепі§еп 8іііскеп 2п егкеппеп ізі. 8еіІ\ѵагІз іЬеіІІ зісіі біе 
ХаскепГигсЬе ипб зсЫіеззІ 2\\’ізсЬеп іЬгеп Е\ѵеі§еіі ]ебегзеі1з еіпеп §е\\т 1 Ыеіі гипбІісЬ 
бгеізеііі^еп пасЬ апззеп каит ѵогзргіп^епбеп 8 еіІепІиЬегке 1 еіп, беп тап аисЬ аіз ипіег- 
зсЬеібепбез Кепп2еісЬеп бег 6а11ііп§ РогЪезіа аіі§епопітеп Ьаі. Бег Оссірііаігапб ѵег- 
Іаіііі 2Іет1іс1і ^егабе, Ьіз ег ап беп Ніпіегескеп іп еіпет зіагкеп Во"еп ііі біе ЗеіІепЬбгпег 
ііЬег^еЬі, біе киг2 ипб зрііг, еІ\\’а Ьіз 2ига Зіеп ТЬогах^Ііебе геісЬеп. Ѵоп бег Ѵегеіпі^ші^ 
бег Ѵогбеггапб- ипб бег ОссіріІаІЫгсЬе ѵегІаиЛ посЬ еіпе йасЬе Р’іігсЬе аиі бет 8еі1еп- 
І10П1 Ьіз Іазі 2ПГ 8ріІ2е. 8іе Ьіібеі біе ЗсЬеібе бег ѵоп Ьіег пасЬ ѵогпе Іап^з бет §ап2еіі 
ѵогбегеп Капбзаит ѵегіаиіепбеп зсЬаіТеп ТеггаззепИпіеп шіб беп § 1 еісЬагІі§еіі ап бег 
Іппепзеііе без Ногпз ѵегІаиГепбеп Еіпіеп, біе йЪгі^епз ап беззеп Огішбе аііГЬбгеп шіб 
ЗІСІІ пісЫ апі беп Оссірііаігапб 1'огІ8еІ2еп. Біе БогзаІІигсЬеп сопѵег^ігеп бег Рогт бег 
ОІаЬеІІа епІзргесЬепб еІ\ѵаз пасЬ іппеп ипб ѵегеіпі^еп зісЬ ѵогпе ѵог бег ОІаЬеІІа, беп 
Nаскепгіпд шіі беп 8 еіІепІиЬегке 1 п зсЬпеібеп зіе іп сопѵехеш Во^еп. Біе Ѵ^ап^еп зіпб 
зеіІІісЬ аЬѵѵагІз §епеі§1, йасЬ §е\\б 1 Ьі ипб бигсЬ\ѵе§ тіі 2Іет1ісЬ бісЬі зІеЬепбеп ОгііЬ- 
сЬеп ЬезеІ2І, §ап2 \ѵіе Ьеіт ІурізсЬеп Р. соисі ігш(5, ѵѵобигсЬ іЬгег ОЬегйасЬе еіп пеІ2агІі^ез 
АиззеЬеп 2П ТЬеіІ \\’ігб. Біе Ап^еп пеЬтеп еБѵа біе ЬаІЬе НбЬе бег Ѵ'ап^еп еіп; зіе 
геі^еп еіпе Ьгеііе ЬосЬ§е^ѵб 1 Ые Согпеа, ап бегеп Аиззепзеііе ат Огипбе еіпе ѵегІіеЛе 
Ъо 8 еп 1 “бгті§е Кіппе 2и егкеппеп ізі. Біе Аи^епбескеп зіпб еБѵа ЬаІЬкгеізІбгті^ ат Огипбе 
