КеѴШОН ©ее 08ТВА^ТI8СНЕN 8ІШЕІ8СЫЕК ТЕI^ОВIТЕN. 
63 
Ѵогкиштеп. ЛиззсЫіеззІісІі іп (іег ВгапсІзсЫеСег- осіег Кііскегз’зсііеп 8сЫсЫ (С^), іп 
лѵеісііег зо кіеіпе Ог^апізшеп, \ѵіе йіезе ипсі (Ііе кіеіпеп СурЬазріз зісіі шіг кепіііИсІі ег- 
Ьаііеп коппіоп, Ьеі \Ѵаішатоіз ішіег Таікз, 8а11а Ьсі Еггаз шісі іп Кискегз. Апзѵѵагіз ізі 
ипзеге Лгі піг^еікіз ЬеоЬасІііеі \ѵог(1еп. Оіе 8іііске деіюгеп (Іег 8агаш1іш" (Іез Вограіег 
Nа^^1^Го^8с1^е^ѵе^еіпез, (Іег ѴоІЬоіЧІі’зсІіеп 8ашт1ип^ ішзегег Ака(1етіе пікі (Іет Кеѵаіег 
Мизеига ап. 
беп. Нагрісіез Веуг. 
Віе Оаіііш^ Нагркісз пп1;егзс}іеі(1еі; зісіі ѵоп Нагрев \ѵезспШс1і, (Іигсіі (Іеп Мап^еі 
(Іег §гоззеп 8еі1еп1іогпег (Іез КорГез іикі (іеп Мап^еі еіпез зсііагі’ аЬ^^езеігіеп Ьгеііеп Кап(1- 
запгаез, іп (Іеп Ьіег (Іег §е\ѵо1Ьіе Тііеіі (Іез КорСез аІІтаЫі^ ііЬег^^еІіі оіше еіпе Ьезііттіе 
КаМ. 
НагрИез РІаиііпі п, зр. Т. V, Г. 1, 2, 2 а. 
Ез Ие^і; ипз еіп АЬіІгпск (іез іппегеп ТЬеіІз (Іез КорГзсІііЫез ѵог тіі: (іег ОІаЬеІІа, (іеп 
Аи^еп ип(і (Іет іппегеп деѵѵбІЫеп Тііеіі (Іез 8с1и1(іез. Апззег(іет еіп 8іііск біезез §е\ѵо1Ыеп 
Тііеііез зеІЬзІ, гесЫз ѵоп (іег СІІаЬеІІа шіі; (Іет Аіі§еп\ѵи1зі; ипсі (іеп Аіі^еп, пші (іет Ьіпіег 
(іеп Аи§еп ЬейпсШсЬеп 8ійск сіег ЛУап^еп. Вег йасііе Каші, іп (іеп (іег §е\ѵб1Ые ТЬеіІ (іез 
8сЬі1(іе8 йЬег^еІіі;, ізі аЬ^еЬгосЬеп. Віе ОІаЬеІІа ізі; іт АЬ(ігиск еі\ѵаз Ьгеііег аіз 1ап§ 
(9 тт. ѣгеіі Ьеі 8 тт. 1ап§’), ѵогп аЬ^езІиІгі, ап (іеп Зеііеп аиз§езсЬ\ѵеій ипсі Ьіпіеп ег- 
\ѵеіі.ег1;, іпсіет (іег ВазаіІоЬиз пасЬ Ьеісіеп 8еі1еп ѵѵеіі ѵогзргіп^І. Віе Еіпсігііске ап (іет 
АЬ(ігиск геі^еп зеіпе ^египйеіе Еогт сІеиВісЬ шкі аіісЬ посЬ 8ригеп еіпез ѵогсіегеп 8еі(;еп- 
ІоЬиз, (іег Ьеі апсіегеп Агіеп сіег Оаиипд пісЫ; Ьетегкі ізі. Ез зсЬеіпі, сіазз \ѵіг (іеп ^гбззіеп 
ТЬеіІ (іег §елѵб1Ьіеп Рагііе сіег 8сЬа1е іп ипзегет 8іііск егЬаІіеп ЬаЬеп. Віе 'ѴѴ'бІЬип^ ѵог 
сіег ОІаЬеІІа зсЬеіпі /летІісЬ ѵо11зіап(іі^. Ап сіеп 8еііеп Ьіпіег сіет Аи§’еп\ѵи1зі егзсЬеіпі 
(ііе 8сЬа1е йасЬ іш(і (іапп аиззегЬаІЬ сіег Аи^еп аІІтаЫі" аЫ'аІІепсі. ОІеісЬ Ьіпіег (іеп Ѵог- 
(іегескеп (іег ОІаЬеІІа "еЬеп сііе Ьогігопіаіеп §ега(і1іпі§еп зсЬтаІеп §;егип(іеіеп Аи^епѵѵііізіе 
аЬ, йегеп Еап^е еі\ѵаз йЬег (ііе Наіііе сіег Вгеііе (іег ОІаЬеІІа ап іЬгег Базіз Ьеіга^і (5 тт.). 
Ап іЬгет Еп(іе іга^еп зіе сИе ЬаІЬки^Іі^еп Аи^еп ѵоп еі\ѵа 2 тіп. ВигсЬтеззег. Ѵот 
Ѵогйеггапсіе (іег ОІаЬеІІа шкі ѵот Капсіе (іез Аи§еп^ѵи1зіез аиз іаиіеп гаЫгеісЬе §егип(іеіе 
ѵѵиізШгті^е КіррсЬеп пасЬ (іет Вашіе ш ип(і гсѵаг іп (іег Міііе дегасіе пасЬ ѵогп, ап (іеп 
8еііеп теЬг аиз\ѵагіз §е\ѵап(іі. Віезе КіррсЬеп ^аЬеІп зісЬ \ѵіе(іегЬо1і, ѵегеіпі^еп зісЬ ипсі 
§аЬе1п зісЬ \ѵіе(іег, зо сіазз еіп ^ѵеіітазсЬі§ез Меігѵѵегк тіі ^езігескіеп МазсЬеп епізіеЬі 
(Р. 2). АеЬпІісЬе КіррсЬеп ѵегіаиіеп аисЬ ѵоп сіеп 8еііеп сіег ОІаЬеІІа аиз; зіе ѵегіаиіеп аЬег 
