LES VOYAGES SUR LGNLANDSIS DU GROENLAND. 3g 
atteint, il est vrai, mais elle pénétra plus avant qu’aucune 
des tentatives précédentes, permit des observations plus 
nombreuses et mieux contrôlées, fit connaître enfin, dans 
leurs traits essentiels, les aspects successifs et nettement 
distincts offerts par l’Inlandsis à mesure de l’éloignement 
progressif de ses lisières et de l’exhaussement de sa 
surface. 
En outre de son chef et du docteur Berlin, la caravane 
comprenait huit marins suédois et deux Lapons qui ren- 
dirent, comme éclaireurs, les plus grands services. Mon- 
tés sur des ski, patins très allongés en bois, avec lesquels 
les paysans de la Suède septentrionale parcourent en 
quelques heures d’énormes distances sur la neige, ils 
allaient, quinze et vingt kilomètres en avant du gros de la 
troupe, reconnaître le pays pour trouver les passages par 
où elle pourrait cheminer au prix des moindres peines. 
Six traîneaux portaient les approvisionnements et les 
bagages que Nordenskiôld inventorie dans sa relation de 
voyage de la manière suivante : « Nos effets de campe- 
ment comprenaient une tente en coton, munie d’une dou- 
zaine de piquets en fer, un sac-lit, une couverture et un 
matelas en caoutchouc pour chaque homme, des soufflets 
pour gonfler ces matelas, des assiettes et des tasses en 
fer-blanc étamé, enfin des lampes à alcool pour la cuisson 
des aliments... Nous emportions encore des vêtements de 
rechange, des gilets en peau de chevreau, une blouse 
blanche en toile à voile et un bonnet de nuit en laine pour 
chaque homme, seize paires de bottes en toile à voile avec 
une provision de Carex vesicaria, des chaussures en feutre 
et des crampons à glace en nombre suffisant pour tous les 
hommes. Comme armes, nous avions un fusil de chasse, un 
fusil de munition et deux lances lapones ; en fait d’instru- 
ments, des boussoles, des lunettes, deux chronomètres, un 
cercle de Pistor et Martin, un petit sextant pour rempla- 
cer le cercle en cas d’avarie, un horizon artificiel à mer- 
cure, trois anéi'oïdes, des thermomètres, des bâtons aiman- 
