222 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
faite : chercher une place pas trop encombrée de pierres 
au pied d’un genévrier, s’entendre avec un camarade pour 
se réchauffer mutuellement et pour disposer une cou- 
verture au-dessus de nous en guise de tente, tout cela 
ne demanda qu’un instant. Finalement, nous enveloppant 
dans une couverture, après avoir chargé une dernière fois 
nos foyers, nous nous endormîmes malgré le vent, la pluie 
et lé tonnerre qui faisaient rage. Quant à moi, je ne sais 
si ce fut l’effet du grand air ou celui de la fatigue, mais je 
dormis parfaitement. 
Le lendemain matin, à notre réveil, la pluie avait cessé 
de tomber, mais le vent soufflait avec force. En un clin 
d’oeil nous fûmes sur pied, car notre lit de sybarite ne nous 
invitait guère à faire la grasse matinée. En attendant que 
nos conducteurs eussent rassemblé les chevaux et tout 
notre fourniment, nous examinâmes avec intérêt le pays 
environnant. Tout autour de nous se dressaient les restes 
d’éruptions volcaniques. Certains cônes, d’une régularité 
parfaite, étaient même d’une telle fraîcheur qu’on aurait dit 
que leur volcan n’était éteint que d’hier. On distinguait 
encore parfaitement leur cratère, égueulé d’un côté, par 
lequel s’échappait une coulée délavé rougeâtre paraissant 
subitement pétrifiée. 
Notre étape de ce jour ne présenta rien de bien remar- 
quable ; elle se poursuivit tout entière dans la zone des 
pins pignons, très peu accidentée, car nous avions laissé 
derrière nous le massif volcanique du mont San-Francisco. 
Le terrain, détrempé par l’orage de la veille, offrit un 
grand obstacle à notre marche ; aussi fûmes-nous encore 
contraints de faire une halte de nuit à quelques kilomètres 
du Grand Canon. 
Tous ces retards ne faisaient que rendre plus vif notre 
désir d’arriver à notre but, et c’est avec une impa- 
tience fébrile que nous franchîmes les dix derniers kilo- 
mètres qui nous en séparaient et qui ne présentent d’ail- 
leurs aucun intérêt. C’est là, en effet, une chose curieuse 
