382 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
« Une foule de faits mettent hors de doute l’action du 
milieu sur le germe, sur Vembrijon, quelque protégé qu’il 
puisse paraître par les enveloppes de l’œuf ou par les 
tissus de la mère. Les deux Geoffroy Saint-Hilaire ont 
bien montré que la monstruosité remonte aux premiers 
temps de la formation de Têtre, et indique dans certains 
cas les causes extérieures qui l’ont produite. Les expé- 
riences de M. Dareste ont confirmé et singulièrement 
étendu, en les précisant, ces premières conclusions. En 
mêlant de la garance aux aliments d’une femelle de 
mammifère, Flourens a coloré en rouge les os du fœtus 
qu’elle portait. Pour grandir la taille de nos excellents 
petits chevaux de race Camargue, il suffit de fournir à la 
mère, pendant la gestation, une nourriture plus abondante 
que celle dont elle se contente habituellement dans sa vie 
demi-sauvage. Ainsi on constate, de la manière la plus 
nette et par des expériences précises, que le milieu, 
agissant sur l’embryon pendant la vie intra-utérine ou 
intra-ovarique, est capable de produire d’une part les plus 
graves désordres tératologiques, d’autre part de simples 
et légères déviations. On est donc pleinement en droit 
d’attribuer à la même cause des modifications que leur 
plus ou moins d’importance place entre ces deux 
extrêmes.... Nous rattacherons donc à des actions de 
ntême nature l’apparition du robinier sans épines, celle 
du premier mouton ancon né au Massachussets en 1791, 
celle du premier mouton Mauchamp, apparu en France 
en 1828, etc. » (i). 
Très marquées sur les organismes en voie de formation 
et d’évolution, les actions de milieu s’exercent aussi sur 
l’animal même adulte, et M. de Quatrefages en apporte 
un exemple intéressant. “Nos moutons transportés en 
Amérique, écrit-il, s’y sont généralement acclimatés sans 
subir de grands changements. En particulier ils ont con- 
(1) L' Espèce humai ne pp. 185etl86. 
