212 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
III 
Leo.nhaiîdi Euleri Opéra omata, suh auspiciis Socielatis Scien- 
tianim Naluraliiim Helveticae, edenda cui'averunt Ferdinand 
Rudio, Adüle Krazer, Paul SxacKEL. Séries 111. Opéra physica, 
MisceUanea, Epistolae. Vol. 3 et 4. Leonhavdi Euleri Dioplrica 
cdidit Emil Clterbtiiiez. Deux volumes in-4" de 510 et 543 pages. 
— 1911 et 1912. Leipzig et Rerlin. B. G. Teubner. 
MM. Rudio, Krazer et Stiickel, éditeurs des Œuvres complètes 
d’Euler se sont de prime abord décidés avec beaucoup de raison 
<à ne pas en publier les volumes dans l’ordre de leur numéro- 
tage. Ils nous donnent d’abord les plus aisés à réimprimer, seul 
moyen d’éviter les retards et les â-coups. Le premier volume 
des Œuvres complètes parut en 1911 ; c’était en même temps le 
premier delà première série. 11 contenait l’A/r/è/u'C d’Euler et 
j’en ai rendu compte au mois d’octobre dernier. Nous recevons 
aujourd’hui dans les tomes 3 et 4 de la troisième série, la réédi- 
tion de la Dioplrique confiée aux soins de M. Émile Cherbuliez. 
Les mémoires spéciaux d’Euler sur l’Optique (publiés dans les 
collections académi(iues) formeront un volume séparé, le second 
de celle même troisième série, si nous sommes bien informés. 
L’édition originale de la Dioplrica d’IOder est en trois gros 
volumes in-4“, qui parurent en trois fois sous les titres suivants : 
Dioptricae pars prima coutiaens lihrum primum, de explica- 
tione principiorum, ex quibus constructio tam telescopiorum 
quam microscopiorum est petenda. Auctore Leonhardo Eulero 
Acad, scient. Borussiae directore vicennali et socio Acad. l’etrop. 
Paris, et Lond. Petropoli, impensis Academiae Imperialis 
Scientiarum. 1769. 
Dioptricae pars secunda continens librtim secundum, de con- 
struclione telescopiorum dioptricoriim ciuu appendice de con- 
structione telescopiorum catoptrico-dioplricorum. Auctore Leon- 
bardo Eulero, ...etc. Petropoli... etc. 1770. 
Dioptricae pars tertia. continens librum terlium, de conslruc- 
tione microscopiorum tam simplicium qua}u compositorurn. 
Auctore... etc. Petropoli... etc. 1771. 
Pour paraître parmi les premiers et reproduire un traité 
relativement facile peut-être à rééditer, ces deux volumes des 
Opéra omnia d’Euler ne compteront pas parmi les moins utiles, 
ni les moins bienvenus, car la Dioptriciue d’Euler est devenue 
