BIBLIOGRAPHIE 
275 
exemple simple, la nature et l’importance de la (luestion. ,1’ai 
complété les articles relatifs au pendule simple et au pendule 
composé, le premier par l’étude du mouvement lorsque les oscil- 
lations ne sont pas très petites et que le point pesant parcourt 
la circonférence entière, le second par le calcul de la réaction du 
point de suspension. J’ai réparé une omission de la première 
édition en disant (pielques mots du gyroscope et de la balance 
gyroscopique, enlin j’ai ajouté un petit article relatif cà la roue 
de voiture et un autre à la bicyclette. 
» Pour le reste, je me suis attaché tà revoir la rédaction qui, sui- 
beaucoup de points, était défectueu.se. La définition du mouve- 
ment et surtout celle des mouvements relatifs étaient peu claires 
et comprenaient même des énonciations qui pouvaient paraître 
contradictoires ; il y manquait, en particulier, la délinition, intro- 
duite dans la science par Galinon, du mouvement-unité servant 
cà mesurer le temps. \1. G. la^clialas, dans sa très intéressante 
étude, d’une haute portée philoso[)hique , sur l’Espace et le 
Temps ('2'' édition, Paris, .\lcan, JOJO), a appelé mon attention 
sur ces imperléctions ([ue je me suis etforcé de faire disparaître. 
Si, dans ces parties, cette édition vaut mieux que la première, 
c’est à sa critique bienveillante et à ses obligeants conseils que 
le lecteur en sera redevable; c’est à lui d’ailleurs que je dois 
la i-édaction de la remarque additionnelle placée à la lin du 
volume. Je lui renouvelle ici mes sincères et alfectueux remer- 
ciements. » 
Voici le texte de cette remarque additionnelle : 
« On a pu se rendre compte de l’importance du choix du mou- 
vement-unité, servant à détinir des temps égaux, ainsi que de 
celui des repères par rappoid auxquels on détermine les mouve- 
ments, importance qui se fait sentir à l’occasion de la descrip- 
tion cinématique de l’univers et à celle de l’établissement des 
lois de la mécanique. On a vu aussi que, pour arriver à des 
expressions simples, il convient d’adopter comme repères le 
système des étoiles fixes (ou des repères animés d’un niouve- 
monl de translation uniforme par rapport à celui-ci), et comme 
mouvemenl-unilé, la rotation de ce même système, ou mieux de 
la terre, pour tenir compte du choix des repères. 
» Or les étoiles dites fixes ne le sont pas absolument, en ce sens 
qu’il se produit à la longue de légères variations dans leurs 
distances angulaires, et un fait plus grave encore se présente 
en ce qui concerne la mesure du temps : on parle en effet 
constamment d’un ralentissement possible de la rotation de la 
