401 
RKVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
des finances. Il y a lien de notei* nn discours prononcé 
par M. Vanderveldc le p février, on il défend le principe 
de l’exploitation jiar l’iftat et préconise, à son habitude, 
la distinction de l’Etat jionvoir et de l’Etat industriel 
telle qu’elle est réalisée en Suisse (1). Le débat ayant 
pris ([uelqu’ainpleur, M. Ilelleputte rencontra à la 
séance du 20 février les objections du leader socialiste. 
Il s’en ])rit particulièrement à l’expression « cloison 
étanche » affectionnée par M. A'andervelde. Il fit voir 
que rajiplication stricte de cette formule serait tout 
sinq)lement un retour à une ex])loitation non contrôlée. 
A ce système outré il opposa le système italien (2). 
Mais, vu les pouvoirs considérables laissés au ministre, 
il se refusait à y voir un idéal. « Je dis sans crainte 
d’être démenti, affirmait-il, qu’en pratique, ce régime 
ajqdiqué en Belgique donnerait lieu à tous les inconvé- 
nients dont nous nous plaignons, et que la discussion du 
budget notamment ne serait pas raccourcie d’une heure 
ou d’un discours » ; l’Etat restant « le Monsieur richis- 
sime, chacun tâchera toujours de puiser le plus ])ossible 
dans son trésor ». Pi’évoyant les réformes désirables, 
l’honorable ministre insistait surtout sur la nécessité 
de donner à l’administration des chemins de fer des 
pouvoirs plus étendus pour la conclusion des marchés; 
il préconisait à son tour la constitution d’un fonds de 
réserve qui jiermettrait de solder les déficits et de subir 
plus facilement les oscillations si marquées des prix du 
charbon (3). Quant à rojiportunité d’une dette spéciale, 
M. Ilelleputte se bornait à poser la question, après 
avoir constaté que la situation actuelle est assez trom- 
})euse. 
Le 28 février l’ancien chef du cabinet, le Comte de 
Smet de Naeyer ajtpuyait vivement l’idée d’un fonds 
(I) Annales l'AiiLEMENTAiiiES, Chambre, I907-190S, p. 638. 
(“2) Annales pahlementaires, Chambre, 1997-1908, p. 8i0. 
(3) Annales paiile.mentaires, Chambi-e, 1907-1908, p. 845. 
