LE ROUGE DE LA RÉTINE. 
121 
ments délicats qui présentent d’ailleurs une structure fort 
complexe. Supposons les bâtonnets étalés en coupe trans- 
verse dans le champ du microscope : abstraction faite des 
cônes, ils constitueraient une admirable mosaïque rouge of- 
frant, disséminés çà et là, quelques bâtonnets verdâtres 
dont la signification reste absolument énigmatique. (Voir les 
planches annexées au travail de Boll sur V anatomie et la 
physiologie de la rétine dans les mémoires de l’Académie 
dei Lincei 1877 — ou bien dans la livraison de juillet 1877 
des Archives d'anatomie et de physiologie publiées par His, 
Braune et Du Bois-Reymond). A l’encontre d’une localisa- 
tion aussi nette, la matière colorante du^sang, l’hémoglobine, 
se trouve confinée dans des globules discoïdes, éléments 
innombrables qui circulent dans toutes les parties vasculari- 
sées pour y produire le mouvement et la vie. L’erreur est 
donc rendue doublement impossible : le siège anatomique 
bien défini du rouge rétinien et les métamorphoses qu’il 
subit en face de la lumière ne permettent pas de le confondre 
avec le rouge du sang. 
La localisation de l’érythropsine dans la partie superficielle 
de la rétine est tellement certaine que la membrane ne pos- 
sédera pleinement sa teinte rouge qu’à la condition d’avoir 
gardé sa transparence normale ; une fois que l’opacité est 
venue envahir sa fine trame, la rétine ne montre plus la 
teinte rouge que sur sa face externe, adossée à la choroïde, 
tandis qu’elle paraît blanche en dedans, les couches internes 
empêchant, comme un épais rideau, le regard d’arriver jus- 
qu’au siège du rouge près de la choroïde. C’est même de la 
choroïde que le rouge rétinien procède, ainsi que le profes- 
seur Kühne (de Heidelberg) l’a démontré par des expériences 
ingénieuses. En effet, si l’on détruit par places les adhérences 
qui existent entre les deux membranes, la rétine ne pâlit 
qu’au niveau des points qui ont été détachés de leur assise 
rique, les articles externes des bâtonnets — comme ceux des cônes — se 
différencient des articles internes. 
