426 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
exécutées par suite de l’habitude et de l’association, sous 
l’influence de quelque sensation ou émotion directement op- 
posée. C’est seulement en vertu de ce principe que je puis 
comprendre l’origine des gestes et des expressions qui vien- 
nent se grouper sous le présent titre de l’antithèse. A la 
vérité, si ces mouvements sont utiles à l’homme ou à tout 
autre animal pour compléter l’expression des cris inarticulés 
ou du langage, ils seront aussi employés volontairement, ce 
qui en fortifiera l’habitude. Mais qu’ils soient utiles ou non 
utiles comme moyen de communication, la tendance à exé- 
cuter des mouvements opposés sous l’empire de sensations 
ou émotions opposées, si nous en jugeons par analogie, 
deviendrait héréditaire par un long usage ; et il ne saurait y 
avoir de doute que plusieurs mouvements expressifs dus au 
principe de l’antithèse, ne soient effectivement hérités (1). « 
En résumé donc, Darwin explique ainsi le développement 
et la fixation des expressions dues au principe de l’antithèse. 
Lorsqu’il s’agit de mouvements opposés qui, de part et 
d’autre, ont un but utile, ils s’associent à l’impression du 
besoin ou de la sensation d’où ils émanent. Il est donc natu- 
rel, selon Darwin, d’admettre que des mouvements opposés, 
(1) « As the performance of ordinary movements of an opposite kind, un- 
» der opposite impulses of the will, lias become habituai in us and in the 
» lower animais, so when actions of one kind hâve become firmly associated 
» with any sensation or émotion, itappears natural that actions of a directly 
» opposite kind, though of no use. should be unconsciously performed through 
» habit and association under the influence of a directly opposite sensation 
» or émotion. On this principle alone can I understand how the gestures and 
» expressions which corne under the présent head of antithesis hâve origina- 
» ted. If indeed they are serviceable to man or to any other animal, in aid of 
* inarticulate cries or language. they will likewise be voluntarily employed, 
» and the habit will thus be strengthened. But whether or not of service as 
« a means of communication, the tendency to perform opposite movements, 
» under opposite sensations or émotions would, if we may judge by analogy, 
» become hereditary through long practice; and there cannot be a doubt 
» that several expressive movements due to the principle of antithesis are 
» inherited. » Ch. Darwin, The expression of the émotions, p. 65. 
