BIBLIOGRAPHIE. 
Gll 
page du procès et lui aurait même, selon M. Berti, épargné la torture. Si 
Galilée a été bien traité pendant son procès, c’est que « les bourreaux 
s’amusaient à jouer avec leur victime. « Quant à la torture, il esta peine 
douteux, pour M. Terrier, qu’elle ait été appliquée, mais la vérité com- 
plète ne sera jamais connue. Toutefois, il doit « mentionner ce fait que 
Galilée, après l’affaire, fut atteint d’une maladie qui était la suite ordi- 
naire de la torture au moyen de la corde (1), « c’est-à-dire, évidemment, 
de cette hernie intestinale dont les médecins de Florence envoyaient à 
Rome l’attestation six mois avant la prétendue torture. Nous n’en fini- 
rions pas, si nous voulions tout relever. Bornons-nous à citer encore 
cette affirmation absolument fausse, dont il n’y a de trace nulle part, 
que “ l’Inquisition aurait rejeté la prière de Galilée demandant à se rendre 
au lit de sa fille mourante (2),- età reproduire, comme exemple de l’exac- 
titude de ce grand défenseur de la vérité, le dernier paragraphe du livre : 
“ On lui permit enfin de venir mourir lentement dans sa maison de 
Florence. On l’y surveillait constamment, de temps à autre apparaissait 
un inquisiteur pour s’assurer qu’il y menait une existence humiliée et 
douloureuse, et transmettre cette assurance à Urbain VIII. A peine lui 
permettait-on, aux grands jours de fête, de quitter sa demeure pour se 
rendre à l’église voisine. Un envoyé du gouvernement hollandais ayant 
désiré traiter avec lui de la méthode des longitudes, l’inquisiteur lui 
intima l’ordre de ne pas le recevoir; il n’osa jamais accepter les lettres et 
la chaîne d’or que les États de Hollande lui offraient en présent. Le grand 
Duc était animé du désir que les dernières recherches du philosophe 
ne fussent pas perdues pour la science ; mais, quelque temps avant la 
mort de Galilée, le P. Castelli, son disciple favori, ne put obtenir la per- 
mission de s’entretenir seul avec lui, pour recueillir verbalement ses 
dernières et précieuses instructions; il fallait qu’un agent de l’Inquisition 
assistât à l’entretien. Enfin, le 8 janvier 1643, le noble martyr rendit son 
âme à Dieu (3). » 
Galilée ne vint pas « mourir lentement dans sa maison de Florence, » 
puisqu’il s’éteignit à sa villa d’Arcetri, où il recevait très rarement la 
visite de l’inquisiteur de Florence venant lui communiquer les avis du 
Saint Office. Pendant son séjour à Florence en 1638, il pouvait entendre 
la messe tous les jours fériés à l’église voisine. Quant aux lettres et à la 
chaîne d’or venus de Hollande, Galilée accepta les premières et refusa 
spontanément la seconde, ce dont il reçut les félicitations du Pape. Non 
seulement le P. Castelli put conférer longuement et seul à seul avec 
Galilée dans les dernières années de la vie de celui-ci, mais une foule 
d’autres savants vinrent le voir et même travailler avec lui, comme le 
P. Renieri, le P. Michelini, Clément Settimi, Torricelli, Viviani, et beau- 
coup d’autres (4). Il n’est pas jusqu’à la date de la mort de Galilée qui ne 
soit inexacte; le grand physicien est mort en janvier 1642. 
(1) P. 61. 
(2) P. 63. 
(3) P. 64. 
(4) V. Opéré, t. X, pp. 332, 334, 413, etc. 
