SIC ITUR AD ASTRA. 
201 
deux relations : le temps, l’espace. Il est un de ces aperçus 
notamment qui donnerait à sa doctrine une grande valeur 
probante et dont il aurait peut-être pu tirer, à ce point de 
vue, un parti plus grand encore. 
Il suppose un observateur doué d’une vue absolument par- 
faite, qu’aucune distance n’affaiblit, et capable de saisir dans 
les profondeurs sidérales les plus reculées, les menus détails 
que l’œil de chacun de nous peut percevoir autour de lui . Cet 
observateur, étranger aux lois de la gravitation universelle 
et de nos besoins physiques divers, a la faculté de se mouvoir 
dans toutes les directions, avec une vitesse égale ou même 
supérieure à celle de la lumière, et nul n’ignore que la vitesse 
de la lumière est environ de 300,000 kilomètres ou 75,000 
lieues par seconde. Imaginons maintenant que cet observa- 
teur s’éloigne de la terre sans cesser de lui faire face, et avec 
la même vitesse que la lumière réfléchie par cet astre; ou, 
pour employer une image un peu vulgaire mais familière et 
expressive, nous supposons que notre observateur s’éloigne 
à cheval sur un rayon lumineux. Comme la succession des 
mouvements n’est perçue par notre œil que parce que sa ré- 
tine est continuellement frappée par la série ininterrompue 
des rayons partant incessamment de chaque objet éclairé, il 
en résulte que si l’œil de l’observateur s’éloigne, comme 
nous le supposons, avec une vitesse précisément égale à celle 
d’un rayon de lumière, il verra indéfînement les mêmes objets 
immobiles, et tels qu’ils étaient au moment même où a com- 
mencé son observation. N’oublions pas que la vue de notre 
observateur idéal n’est gênée par aucune distance, et que son 
organisation lui permet de voir aussi bien à des milliers et 
des milliards de lieues qu’à des intervalles nuis. Si donc, il 
continue son voyage linéaire pendant des années, des siècles, 
des milliers d’années, pendant ces années, ces siècles et ces 
milliers d’années, il verra la terre dans le même état, les 
mêmes conditions et à la même place qu’au moment précis 
où son voyage a commencé. Si après ces milliers et ces mil- 
lions d’années de course effrénée (75,000 lieues par seconde!) 
