362 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
finibus coerceantur, nec qui s amplius Pontificiis actis abuta- 
tur, nominatim vero litteris a Sanctitate Sua ad Doctorem 
Travaglini conscriptis quibus, ceu liquet, contra mentern et 
consilium scribentis perperam quidam usi sunt. 
Pontificio demum perfunctus mandato, hanc ego datam 
opportunitatem libenter amplector, ut sinceram existima- 
tionem meam denuo tibi profitear qua sum ex animo. 
Tui, Illustrissime ac Reverendissime Domine, 
Romæ, die 5 junii 1877. 
Addictissimus famulus 
Wladimirus Czacki, 
S. Congregationis Negotiis Ecclesiasticis 
Extraordinariis præpositæ Secretarius. 
Illustrissime» et Reverendissbno Dommo D. Eduardo Haut- 
cœur , Prœsuli Domestico Sanctissimi D. Pii IX, Rectori 
Universitatis Catholicœ Insulensis, Insulas. 
Illustrissime et révérendissime seigneur. 
N. S. P. le Pape Pie IX a reçu la lettre pleine d’un res- 
pect tout filial, qui lui a été adressée par un des docteurs de 
l’Université catholique de Lille, pour faire connaître l’anxiété 
dans laquelle il se trouve au sujet de la question philosophi- 
que de la composition des corps et des controverses qu’elle 
soulève. Il ne s’agit certes pas ici de votre Université catho- 
lique, dont les savants professeurs, nous sommes heureux 
de le constater, se distinguent autant par leur zèle à faire 
progresser la science unie à la religion que par l’accord des 
esprits ; mais ailleurs on voit aux prises deux écoles opposées, 
bien que toutes deux soient catholiques et très soumises aux 
enseignements du Siège Apostolique. Anxieux et troublé à 
