LES DOCUMENTS ECCLÉSIASTIQUES. 363 
cause de ces dissensions, le susdit docteur demandait au 
Souverain Pontife s’il existe, dans un sens ou dans l’autre, 
une déclaration du Saint Siège sur ces opinions relatives à 
la nature des corps. Quelques-uns, en effet, allèguent plu- 
sieurs décisions de l’Eglise, et notamment la lettre de Sa 
Sainteté en date du 23 juillet 1874, comme si ces documents 
pouvaient servir à dirimer cette controverse entre les doc- 
teurs catholiques. 
En conséquence, le Saint Père m’a commandé de vous 
écrire à ce sujet, non-seulement pour éclaircir les doutes 
dont un savant de l’Université de Lille demande humblement 
la solution, mais bien plus encore pour que les discussions 
acerbes qui ont éclaté en d’autres lieux fussent apaisées 
par la même occasion. Sa Sainteté veut et désire, en effet, que 
les savants catholiques ne s’épuisent pas en querelles intes- 
tines sur des opinions libres, mais que, tout en suivant peut- 
être des systèmes divers, ils consacrent en commun leurs 
efforts à combattre le matérialisme et les autres erreurs de 
notre temps. 
C’est pourquoi ce que je vais vous dire au nom du Saint 
Père, tous ceux que la chose concerne doivent se l’appliquer 
à eux-mêmes et l’imprimer profondément dans leur esprit. 
1° Ils abusent gravement de. la lettre adressée par Sa 
Sainteté le 23 juillet 1874 au docteur Travaglini, pour re- 
commander l’œuvre entreprise par ce dernier, tous ceux qu 
prétendent en conclure que Sa Sainteté a voulu, par cette 
recommandation, improu ver certains systèmes philosophiques 
opposés au système de la matière première de la forme 
substantielle des corps, que ce même docteur et ses associés 
ont adopté. Lesdits autres systèmes, en effet, non moins 
que celui-ci, ont l’assentiment de beaucoup de personnes à 
la fois catholiques et savantes ; et ils sont dans cette ville 
même, qui est la capitale du monde catholique, adoptés par 
les principales écoles pontificales. 
2° Pour combattre ces autres systèmes des écoles catho- 
liques, on ne peut en aucune façon citer ni la lettre écrite 
par le Souverain Pontife à l’Eminentissime Cardinal Arche- 
