52 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
l’État français, M. Genaille, a imaginé une série d’appa- 
reils à calcul fort ingénieux et d’une construction très 
simple, qui pourront être livrés au public à un prix des 
plus modestes. Le fait mérite d’être signalé, mais je ne 
puis y insister par crainte de trop m’éloigner de mon 
sujet. 
Tout le monde connaît enfin cette admirable invention 
du génie de Néper qu’on appelle une table de logarithmes, 
et qui permet de réduire toutes les opérations élémen- 
taires à la seule addition. La simplification quelle intro- 
duit dans les calculs est par elle-même fort considérable 
et suffisante dans bien des cas. On a pourtant cherché à 
rendre celle-ci plus complète encore en supprimant à la 
fois la recherche dans les tables et les additions de loga- 
rithmes. On y est parvenu en combinant le principe même 
des logarithmes avec le jeu de certaines échelles mobiles 
équivalant aux opérations en question. Ainsi est née l’idée 
des règles à calcul, presque contemporaine de l’invention 
même de Néper, et qui s’est successivement transformée 
pour aboutir à ces appareils si simples et si commodes 
qui s’appellent la règle de ^Mannheim, X Universal iiropor- 
fion table d’Evorett, le Computing telegraph de John 
Fuller, l’Arithmographe circulaire, le Spiral slide ride de 
Georges Fuller, la Calcidating machine de Thacker, etc... 
Voilà donc tout un ensemble de procédés, de nature 
diverse, permettant de supprimer tout travail mental dans 
le calcul des opérations successives exigées par l’applica- 
tion d’une formule donnée. Cet ensemble de procédés 
constitue la première des deux grandes catégories que 
j’avais en vue tout à l’heure. Je vais maintenant passer à 
la seconde à laquelle se rattache le sujet de cette confé- 
rence. 
