LES CONGRÈS SCIENTIFIQUES DES CATHOLIQUES. I 97 
Le mémoire de M. Carra de Vaux sur le philosophe arabe 
Gazâli est particulièrement intéressant, parce qu’il est fait sur 
des textes arabes qui n’avaient pas encore été traduits. 11 nous 
fait assister à l’évolution des conceptions philosophiques et reli- 
gieuses dans une intelligence d’élite, mais imbue des doctrines 
fatalistes du Coran. 
L’égyptologue bien connu, M. F. Robiou, a publié dans la 
Science catholique (i5 nov. 1891) un fort beau travail intitulé : 
Feut-on reconnaître dans la théologie de l'ancienne Egypte des 
traces de la révélation primitive? Ce mémoire fut produit au 
congrès, mais le compte rendu n’en publia qu’une analyse 
détaillée. On y examine successivement : la consubstantialité, y 
a-t-il une trinité égyptienne? la vie future, Osirisy est-il libéra- 
teur ? la vie future, l’enfer, le purgatoire et le ciel, la tache origi- 
nelle, la résurrection. L’auteur arrive à cette conclusion générale: 
“ Il importe souverainement de ne pas perdre de vue ce grand 
fait, qu’il a existé de tout temps dans l’humanité une tradition 
spiritualiste, graduellement affaiblie d’ailleurs dans les masses 
par la marche du temps jusqu’à la venue du Messie. Mais il 
importe grandement aussi de ne pas accepter comme démons- 
tration de ce fait des rapprochements qui seraient simplement 
possibles entre des traditions nationales et 1a tradition de la 
vérilé révélée. Ces rapprochements doivent être étudiés avec soin, 
mais critiqués sévèrement. Nous avons reconnu ici que plusieurs 
sont incontestables, mais qu’ils ne sont pas aussi nombreux 
qu’on a pu le penser cpelquefois. „ 
M. Paul Antonini, sinologue spécialiste, étudie sur les anciens 
textes chinois quelle est la vraie notion du Chang-Ti et du Tien, 
l’Esprit du ciel et le Ciel. Il établit ejue dans l’antiquité chinoise 
le Chang-Ti n’est pas distinct du Tien; que le Tien est un être 
personnel, intelligent : c’est le roi suprême du ciel. Les anciens 
Chinois croyaient à une providence intelligente, sachant tout, 
voyant tout, et faisant partout sentir son action. 
L’honorable président de la section, M®’’ Lamy, a lu un travail 
fort consciencieux sur Les Progrès réalisés dans la littérature 
syriaque au XIX^ siècle (i). Ces progrès sont fort considérables 
et doivent stimuler l’ardeur des savants pour qu’ils se portent à 
(1) Congrès de 1891,11® section, p. 187. 
