XXXIX 
4.761 fr. 57, ci F. 4.761 57 
Les dépenses s’élèvent au chiffre de 3.055 fr. 95, ainsi 
que l’établit le tableau transcrit ci-dessus, ci 3 055 95 
Nous trouvons un solde en caisse au 1er janvier 
courant de F. 1.705 62 
Se répartissant comme suit : 
Somme en compte-courant à la Société Bordelaise. F. 1 .578 79 
Espèces en caisse 126 83 
* Total ÉGAL F. 1.705 62 
Tel est, Messieurs, au 31 décembre 1901, la situation financière 
de la Société Linnéenne dont nous venons vous demander de 
donner décharge à M. le Trésorier, dont la sage compétence a su 
donner à notre budget une direction pleine de sûreté et de pré- 
cision. 
Il nous reste, Messieurs, à parler du budget de 1902. 
Le chapitre 1er, Frais généraux, prévoit une dépense . de 
355 fr. 62. Cette somme est supérieure h celle qui avait été 
prévue au budget de 1901, afin de pouvoir se rapprocher le plus 
possible de la dépense réelle et d’éviter ainsi un écart trop sen- 
sible entre les deux sommes. Espérons, au surplus, que, grâce à 
l’active vigilance de M. le Trésorier, cet écart sera réduit dans la 
mesure du possible. 
Le chapitre II comprend les publications inscrites pour 1.850 fr., 
les planches pour 800 fr., l’envoi des publications pour 80 fr. et 
le report d’une somme de 1.000 fr. allouée pour complément du 
tome LVI. 
Les trois premières sommes sont exactement les mêmes que 
celles qui ont été prévues pour le budget de 1901 . 
Il y a lieu de les maintenir. 
De plus, il y a lieu d’augmenter de 500 fr. la somme prévue 
pour le coût du tome LVI (actes et procès-verbaux); car, 
ainsi que nous l’avons fait remarquer dans l’examen du budget 
qui précède, les prévisions ont déjà été dépassées d’une somme 
importante, augmentation qui se reproduira encore cette année. 
La bibliothèque figure, comme les années précédentes, pour 
