XXV 
r 
La distance entre les deux lieux que je viens de mentionner, 
n’étant que de cent kilomètres, en faisant chaque fois dans les 
vingt-quatre heures l’exploration des terrains comparatifs, j’ai 
pu éliminer l’influence de l’époque. 
L’action de la lumière et des vents n’est pas non plus identi- 
que dans ces deux localités. Toutefois je me suis appliqué à 
n’étudier à Villandraut que des stations exposées comme celles 
de la dune de Moulleau-Océan. 
Enfin la composition physico-chimique du sable siliceux à 
Villandraut, s’écarte un peu de celle de ce même sable au bord 
de la mer. Aussi pour tenir compte de cette diflerence du sol, 
j’ai fait à ce sujet un travail complémentaire dont je donnerai 
plus tard la relation. 
En résumé, il existe quelques différences pour plusieurs des 
facteurs, mais il m’a paru qu’elles étaient relativement faibles. 
•Je vais maintenant exposer les observations effectuées sur les 
espèces que j’ai eues en vue. 
IL — Exposé des Observations. 
Mes recherches ont porté sur deux espèces, Erodium cicuta- 
rium et Cerastium glomeratiim,C[\\.Q, l’on voit apparaître au début 
de la période végétative, et sur une timisième, Helianthemum 
guttatuin dont la germination se fait plus tard, vers le milieu du 
printemps. Toutes trois se rencontrent communément dans les 
deux zones que j’ai envisagées et c’est, du reste, pour cela que 
je les ai choisies. 
Pour chacune d’elles j’ai exploré, d’une part, à Moulleau- 
Océan, la dune sur une longueur de cinq à six kilomètres ; et 
d’autre part, autour de Villandraut, des friches représentant une 
superficie analogue, en renouvelant ici comme là, les explora- 
tions de quinzaine en quinzaine jusqu’à ce que la période des 
levées m’ait paru toucher à sa terminaison. 
Voici donc les remarques que j’ai pu faire en 1903 sur ces 
espèces respectives. 
1° Erodium cicutarium. 
Le 15 février, je constatais qu’au bord de la mer quelques 
individus venaient de sortir, alors que dans les friches de Villan- 
draut je ne notais, pour ainsi dire, aucune germination. 
