24 
Н. \Ѵіы), 
сіез ТогзіопззІаЬез еіп, \ѵоЬеі шап сііе Ѵогзісііі ЪсоЬасІіІеІс, йеп Ма^пеЬ шіікіезіспз ^\ѵеі 
8іііп(1еіі ѵогііег зсіюіі ііі сИе Шііе Дез ТІіеоДоШЬз ппі Nо^(1ро1 пасіі Nо^Д §е\ѵеіійе1 Іііп- 
гиіедеп, Датіі ег Діе Тетрегаіиг Дез Ьосаіз аішеіппе. БагаиГ ѵѵигДе гиегзі Діе Тогзіопз- 
§го5зе Дез ЗизрепзюпзГаДепз іп Дег ііЫісІіеп ЛѴеізе ДаДигсІі Ъезіітті;, Дазз гааіі пасіі 
АЫезиіі§ Дег 01еіс1і§е\ѵіс1і1з1а^е Дез Ма^пеіз ап Дег Ипеагеп 8са1е іт ОезісМзГеІД Дез 
РегпгоЬгз Деп оЬегеп ГаДеп^ие^зс1шіи ши 360° гііегзі пасіі Дег еіпеп 8еііе, Дапп ѵоп Да 
аиз 11111 2. 360° пасіі Дег апДегеп 8еі1е шіД епДИсІі ѵѵіеДег ши 360° гигііскДгеЫе ипД 
ІеДезгааІ Діе ОІеісЬ^еѵѵісМзІа^е ап Дег 8са1е ЬеоЬас1і1;е1е. Тгоіг §іі1; аи%е1іоЬеііег Тогзіоп 
\ѵагеп Досіі Дигс1і\ѵе§ Діе АЫепкип^еп пасіі Дег еіпеп 8еі1е шп і' Ьіз 2' аиГ 36' ^гоззег 
аіз пасіі Дег апДегеп, ^ѵаз ішг 2 : 11 га Тііеіі аіі^ ВесІіпаІіопзігпДегип^еп \ѵа1ігеііД Діезег 2еіі 
гигискгийііігеп ізР Гііг ^ѵш■Де зіеіз Даз Міиеі аиз ЪеіДеп ^егіЬеп гезр. Діе ЬаІЬе 
Війегепг Дег гаіШегеп ехігешеп Ьа§еіі §епоішпеп. 
Бег Ма^пеІ; \ѵигДе ІііегаиГ Ьегиііі^і;, Даз гейесіігіе ГаДепЫІД гиг СоіпсіДеиг гаіі; Дега 
Nи11рипк(; оДег Міиеірипкі; Дег Тііеііиіі^^ ^еЪгасМ, Діе Теіпрегаиіг ага Ткегтошеіег Дез 
Ма^пеі^еііаизез, Даз ]еігі \ѵо1і1 ЫпІап^ИсЬ §еііаи аисЬ Діе Дез Ма^'пеіз ап^аЪ, аЬ^еІезеп 
иііД Дагаиі' Дег Ма§'пе1, Дигск АЫеіікііп§ шіііеізі еіпез 8о1епоіДз, іп тѵеісііеш еіп еіесй’ізсііег 
8ІГОГП Дигск NіеДе^Д^йскеп еіпег Тазіе сігсиіігіе, іп зоіске 8с1і\ѵіпёип^еп ѵегзеігі;, Дазз 
Дегеп х^трІіІиДе паск Дег Ііпеагеп 8са1е іга СІезіскізМД 120' Ьеіги§. Мип §ак іск Дега 
БеоЬаскІег іга шіІепгДізскеп Раѵіііоп йіг ѴагіаІіопзЪеоЬаскІшідеп еіп еіесігізскез Оіоскеп- 
зі^паі 2 ШП Ве§ііш Дег шіішіііскеп Акіезші^еп ага ѴагіаІіопзЬійІаг Ьіз гига Зскіизз Дег 
Меззші^еп шіД іаз зеікзі ап еіпега Скгопогаеіег Діе 7>еіі ]еДез 5-іеп Вигск§ап§з Дез 
8ск\ѵіп§еііДеп Ма^пеіз Дигск Діе ОІеіск^еѵѵДскІзІа^е аЬ. Біезез Скгопогаеіег \ѵаг іп еіпег 
Еп11егпип§ ѵоп 120 Сга, ѵога зскѵѵіп^епДеп Ма^пеі пеЬеп шіг зо аиІ^езІеИі, Дазз ез гаеі- 
ііег НапД поск ^иі еітеіскЬаг \ѵаг, дѵакгепД іск Даз Аи^е ага Осіііаг Дез Гегпгокгз кіек. 
Іп Діезег Епііегпип^ каі зеіп Еізепоекак ап^езІеШег Ѵегзиске гііГоІ^е аиі Деп Ма^пеі 
кеіпеп ЬегаегкЬагеп Еіпйизз гаекг. Баз ѵоп гаіг ѵегѵѵепДеІе Скгопошеіег ѵоп Тіззоі іп 
Еосіе (8скѵѵеіг) каі г\ѵеі ііЬегеіпапДегІіе^епДе ^еі§ег, лѵеіске гизагагаеп ига 0,2 8ес. зргип^- 
іѵеізе ѵоггііскеп; Дигск Бгііскеп ап еіпега зеШіскеп КпорІ \ѵігД Дег еіпе ДегзеІЬеп аггеіігі, 
\ѵогаиІ’ шап ага 2ій‘егЫаи зеіпеп 8іаііД Ьіз аиі 0,1 8ес. §епаи аЫезеп капп; еіп егпеиіег 
Бгиск ані Деп КпорІ Іііззі Дагаиі Діезеп 2^еі§ег Дега апДегеп, Дег іпгіѵізскеп §1еісЫбгіпі§ 
Іогі^е^ап^еп ізі, паскзргіп^еп. Беі ]еДеш 5. Бигс1і§;ап§ Дез Ма§пеіз \ѵигДе аізо Дигск 
еіпеп Бгиск аиі Деп КіюрІ Дег еіпе 2еіоег аггеіігі, зеіп 8і;апД аЬ^еІезеп шіД ііоіігі, 
Дагаиі Дег 2еідег \ѵіеДег аиз^еіозі, зо Дазз ег Дега аііДегп паскзргап^' ипД ішп шііег аііз- 
зскііеззііскег Аііішегкзаіпкеіі аиі Діе Бе\ѵе§шіё’ Дез Ма^пеіз Дег ІоІдепДе Бигск§;апё- 
аЬё’е'ѵагІеі. Іп Діезег ЛѴеізе іѵигДеп Діе 2еіІеіі ѵоп 32 Бигск^ап^еп оДег аізо 160 8ск\ѵііі- 
^^ип^еп дегаеззеп шіД Дагаиі еіпе Раизе ѵоп ші§еІакг 100 Борреізсіпѵіпёііп^еп ^ешаскі, 
\ѵакгеііД \ѵе1скег поскгааіз Діе Тешрегаіиг Дез Ма^пеіз аЬ^еІезеп ѵѵпгДе. Nаск Ѵегйизз 
Діезег 2еік Ье^аппеп \ѵіеДег Діе БеоЬаскіші^еп ^еДез 5. Біігск§ап§'з іп ^Іеіскег ЛѴеізе ѵѵіе 
оЬеп, \ѵоЬеі Дагаиі ^еаскіеі \ѵигДе, Деп егзіеп Бигск^ап^ ѵоп ДегзеІЬеп 8еі1е кег ги 
