24 
Г. 8 с н м I о т , 
1 
Міскѵѵіігіа іюѵ. §еп. 
8сЬаа1епк1арреп §го88, (1іск8с1іаа1і^, иіі§1еіс1і. Віе Оогзаізсііааіе йасЬ, кгеізГогті^, 
(1ІС ѴепігаІзсЬааІе еіі'огтід, §елѵо1Ы, ііі еіие Зрііге аизіаи^епсі, иаіег йег еііі йгеіескі^ез 
теЬг ойег \ѵепі§ег зскагі" аЬ^сзеІгІез ЗсІіІоззі’еИ егзсііеіпі. 8с1іаа1еіік1арреіі шііегеіііапйег 
ПІСІ 1 І (?) агіікиіігі Віе ЗсЬааІе ЬезІеМ аііз еіп рааг Маі зісіі ѵѵіейегЬоІеікіеп Ьа§еп ѵоп 
йііппЪІаигі^еіі ѵоп ^гоЬеп Гоген (ІигсІіЪоІігІеп ВсЫсЫеп ипй ѵсгІісаИазгі^еп Ьа^еп, (ііе 
ѵоп гегзігепіеп ѵегіісаіеп Сапаіеп сІпгсЬзеІхІ ^ѵег(іеп. ОЪегйасІіе гайіаі ^езІгеіЛ. 8с1іаа1еп- 
зиЬзІапг аиз рЬозрІіогзаигега Каік Ьезіеііепй. 
Ва ^ѵі^ ѵогіапй^ пиг еіпе Агі ІіаЬсп, кбпіісп \ѵіг ѵоп еіпег ЗресіезЪсзсІігеіЬпп^ аЬ- 
8 СІ 1 П. Віе гаЫгеісІіеп апС йег Таі’еі тіідеіііеіііеп АЬЪіШіш^еп теЬг ойег ѵѵепі^ег аЬ§е- 
гіеЬепег 81йске геі^еп еіпе ^гоззе Маіші^ГаІІі^кеіІ; йег Гогт йег §е\ѵ61Ыеп 8сЬаа1е ппй 
ііігег 8рііге. ЕЬепзо зсЬеіпІ ез зісіі Ьеі йеп зсІпѵейізсЬеп Ехетріагеп ги ѵегііаііеп, Ъеі 
ѵбПі^ег Сіеісііііеіі йег Зспіріиг. Е1\ѵаз аЬ^ѵеіс11епй зсііеіпеп йіе ВгисЬзШске ѵоп Кішйа 
(Е. 25, 26) ЙПГСІ 1 іЬге іисІА ѵогзргіп^епйе Зрііге ппй йіе Ьеі апйегп Ехетріагеп пісМ 
\ѵа1іг§епотгаепе С^пегзігеіАіп^ йез ВсЫозз^еІйез. Віе іп Е. 25с ап^ейепМе 8сп1р1иг зсЬеіпі 
аЬ^ѵеіс11епй, зіітгаі аЪег тіЬ йег ѵоп еіі^ѵаз аЬ^егіеЬепеп зсІіѵѵейізсЬеп Ехетріагеп ііЬегеіп. 
Маа$$е. 
(те’ѵѵоІЫе ЗсЬааІе. 
ЕІасЬе ЗсЬааІе. 
Ьап^с. 
Вгеііе. 
Ьап^е. 
Вгеііе. 
26,5 тт. 
23 тт. 
— тт. 
21 тт. 
26 » 
21 )) 
19,5 » 
18 » 
22 » 
19 )) 
17 » 
17 » 
20,5 )) 
17,5 » 
Ѵогкоттеп. Ѵог 2 П 8 ’ 8 \ѵеізе ЬізЬег Ьеі Ееѵаі ^еЛіпйеп, іп еіпег Ьезопйегп 8с1іісЫі ап 
йег оЬегп (тгепге йез Ыапеп ТЬопз гит Еисоійепзапйзіеіп, йіе \ѵіг раззепй аіз Місктігіа- 
соп^іотега! Ьегеісішеп копией, йа зіе ап ѵіеіеп Зіеііеп Газі §апг аиз аЬ^егіеЬепеп ппй 
гегЬгосЬепеп ^гбззегп ппй кіеіпегп ВгисЬзШскеп ішзгег Агі ЬезіеЫ;. Ваз безіеіп ізі Ьаій 
іезіег Ьаій Іоскегег, гп\ѵеі1еп апсЬ зсІпѵеі’еІкіезЬаШё, іп \ѵе1с1іет Еаііе еіпе Ьеззеге Ег- 
Ьа11ип§ йег ЗсЬааІепоЬегйасЬе Ьаий^ег ізі. Вт Веѵаі аізо \ѵпгйе ішзге Ап §ейшйеп Ьеі 
8ігіе1;Ьег§ ат АЬИап^ гига Меег, іп йеп оЬепі 8сЬіс1ііеи, аіп КозсЬзсЬеп ВасЬ Ьеі Еіккаі; 
іп ЬегаЬ^езШггІеп Віоскеп. — Ыіег гіегаІісЬ ѵоПзШпйіде Ехетріаге, йаЬег \ѵ'еі1;ег пасЬ- 
гизіісЬеп. Еегпег ап йеп Запйзіеіпзріігеп ѵоп 2іе§е1зкорре1, Каккогаа^^і (апсЬ Восса а1 
Маге). АпззегЬаІЬ йег Вт§еЬпп§ ѵоп Веѵаі, іп Іозеп Віоскеп ат Впіегіапі" йез йа^^оѵѵаі- 
зсЬеп ВасЬз гпзаттеп тіі Зрпгеп ѵоп Оіепеііив ппй тіі йеп ^ІеісЬеп Зригеп ат Кппйа- 
зсЬеп ВасЬ, ппіегЬаІЬ йег СетепШЬгік ап йег оЬегп Огепге еіпез йоІотШзсЬеп Запйзіеіпз, 
тВ йет Ьіег йіе 01епеии85сЫс\\і ^едепііЬег йет реІгеСасІепІеегеп Епсоійепзапй Ье^іппі. 
АЬег аисЬ ІіеГег котті зіе ѵѵепідзіепз іп ВгисЬзШскеп (Е. 25, 26) Ьіег ѵог; іп йеп діаи- 
