10 
А. Е. Реоктізтоѵѵ. Еше ѵоеъапеюе Міттнеіепео 
зргйи^іісііеп иіссігі^еп Зіапсі. Ісіі ІіаЪе еіиі^е Маі ѵегзисЫ, йаз дапге Оеіазззузіет тіі 
8сЫаіі5еп§ій ішг таззі^ іиігаѵепоз ѵег^ійеіег Тіііеге тіі Ггізсііет Віиіе «аи82и^ѵа8с11еп». 
Ез \ѵиг(іе (іаги Віи! ^езипйег Тіііеге (іегзеІЬеи Зресіез депоттеп ипй 2\ѵ'аг іп еіііег Меп§е, 
\ѵе1с1іе 4 — 5 Маі сіаз безаштЦиапІит сіез Віиіез сіез ѴегзисІізіЫегез йЬегІгаІ’. Ваз сіей- 
Ьгіпігіе Віиі ііѵигйе е^^ѵа^т1 ііі (ііе V. іидиіагіз ехіегпа іпіипбігі;, ѵѵоЬеі '^ІеісЬгеііід аиз 
йег А. сгигаііз еіпе шо^іісіізі; §1еіс1іе Меи§е Віиі (іеріеіігі \ѵиг(іе. Вег Віиійгиск зііе^ 
(ІаЬеі 2\ѵаг де\ѵаШ§ ап, йеі аЬег пасіі йег ІТпІегЬгесЬип^ йег Іпіизіоп зоГогІ ай шіпітиш, 
оЬ\ѵоЫ ісЬ аисЬ ѵегзисМ йаЬе еіпе §гбззеге ііЪегзсІіиззі^е Меп^е йез ігізсйеп Віиіез іп 
йеш Оеі“азззу8І;ет йез ѴегзисЬзВііегез ги Ьеіаззеп. 
61еіс1і2еі{і§ шіі йег Віиійгискзіеі^египд ЬеоЪасІіІеі тап Ьеі йеп Іпіпзіопзѵегзисііеп 
еіпе дегіпде 2ипа1іте йег Ри1зй’едиеп2, патепНісй аЪег еіпе Ъейеиіепйе Ѵегзіагкішё йег 
РиІ8\ѵе11е зо ѵѵіе еіпе Ьейеиіепйе ВезсЫеипі^шід йег ѵогйет ЬосЬ§гайі§ ѵег20§ег1еп 
АІІшшп^. 
Ез \ѵігк1; аізо йаз Ггізсііе Віиі, іпйет ез йет ЫиНеегеп Нег2еп кипзІІісЬ 
2и§е1иЬг1 \ѵігй, йеззеп АгЬеіІ; зіеі^егпй ппй йаз йпгсіі йіе 8р1апс1іпісизрага- 
Іузе апаетізсііе Сепігаіпегѵепзузіет ЪеІеЬепй. Веі еіпег ПпіегЬгесІшп^ йіезег 
кііпзіИсІіеп В1иІ2и^п1іг 2іші Нег2еп, зіготі; паШгИсЬ йаз ^езатшіе Віи! зоГогІ \ѵіейег іп 
йіе §е1а1іт1еп беіаззе йег ВаисЬог^апе. 
Меіпе ІийізіопзехрегГтепІе 2еі^іеп \ѵеі1ег, йазз йіе кипзИісІіе ВІііІйгискегЬо- 
Ьип§ йеп аіі^етеіпеп 1іаетогг1іа§ізс1іеи Ргосезз іп аііеп Ог^апеп ип^етеіп 
зіеі^егі, \ѵойигс1і зсЫіеззІісІі ііпіег Апйегет ітгаег еіпе ІойНісйе Еип^еп- 
Ыиіип^ ѵегигзасііі ^ѵі^й. ЕЬепзо Іеісііі ѵ?ігй йег Ііаетоггйа^ізсііе Ргосезз аисіі 
ЙПГСІІ йіе йеп Віиійгиск ат зіагкзіеп зіеі^егпйеп рііагтакоіо^ізсііеп Адепііеп 
ѵегзііігкі;, ѵог АПет йпгсіі йаз коЫепзаиге Аттопіит, йаз Атшопіак, йаз СЫогЬагіиш 
еіс. ВаЬег аисіі йіе ^гоззе ОеІ’аЬг йег ргакіізсііеп Аіі\ѵ'епйип§ йег Аттопіакргарагаіе іп 
зсіпѵегегеп Ѵег^ійип^зГаІІеп йигсіі 8с1і1апдеп§іЙ. 
Вег В1іі1;іп1“изіоп апа1о§, оЬ\ѵ'оЫ геіаііѵ пиг зеііг зсІпѵасЬ йеп Віиійгпск зіеі^егпй, 
\ѵігкі еіпе 8епкип§ йез Кортез йез ѵег^ійеіеп ѴегзисІізШегез, \ѵойигс1і еЬепЫІз теЬг 
Віиі йет апаетізсііеп ОеЬігпе 2и§еі‘іі1іг1; ѵѵігй. 
Ез ІЗІ Іііег 2и Ьетегкеп, йазз 1‘агайізсііе КеІ2иіі§еп йег сепігаіеп 8іитр1‘е 
йег N. N. Ізсіііайісі, Сгигаіез, Ѵа§і еіс. \ѵа1ігепй йег кппзііісііеп Віиійгиск- 
зіеі^егппд (зеі ез йигсіі ВІиШі^изіоп ойег р1іагтако1о§ізс1іе А^епііеп) аиз^еГііІігІ, 
кеіпез\ѵе§з йен Віиійгиск посіі ѵѵеііег ЬееіпПиззеп. Іш бедепіЬеіІ ЫеіЬеп йіезе 
Кеіге йег ргеззогізсііеп Nегѵеп1“азегп аисіі ]еі 2 і оіше Еіпйизз аиі йен Віиійгпск. Ез Ъе- 
гиЫ йіезе ПпетрПпйІісІікеіі йез ѵазопюіогізсііеп Сепігіішз аізо пісЫ; еІ\ѵа 
пиг аиГ еіпег Апаетіе йез Сеііігаіпегѵепзузіетз, зопйегп іл^аіігзсііеіпіісіі аисЬ 
аиГ еіпег зресіГізсІі Іаіітепйеп \Ѵігкип" йез 8с1і1апдеіі§іГіез аіз зоІсЬез. Веі 
Ъегеііз ѵогЬапйепег 8р1апс1шісиз1а1ітип^, ізі ез зеііг зс1і\ѵег аиГ еіпет апйегеп ехрегітеп- 
