50 
о. ВлСК^^N^, ІІЕВЕК БІВ НЕКЕЕІТаКО ВЕК ІМ АСНТЕЕ ВАN^Е 
о(1сг іш Міисі: 
1 
0° (180^) 90°-+- 0"92 
90 (270 ) .90 — 0,92 
І 11 \Ѵог1;сп аиздеіігііскі; 1іеіз8І; сііезз, (Іазз \ѵеші (іег Вигсіітеззег 0° . . . 180° ипіег 
(Іеіі Міс^•озсоре 11 I ипй III еіп^езІеШ ізі, зо геі^еп йіе АЫезіт^еіі (іег Місгозсоре II иікі 
IV іш Міііеі 0"92 тек г аіз зіе хеі^еп ^ѵи^(іеп, ^ѵе 1 т (ііе аЬ^еІезепеи Ткеіізігіскс окне 
Рекіег \ѵагеп. Віе Соггесііон сИезег АЫезин^ен \ѵіг(і аізо — 0^'92. Ва ішн йіе розШѵе 
Ве\ѵс§ііпй’ (іег МісготеІегзскганЬен сіег розШѵеіі КіскШн^ (іег аиі (іет Кгсізе еіп^еіга- 
§епен Сггасіс енЦе^епдезеІгІ ізі, зо зіекі шан окне \ѵеі1;егез еіп, (іазз (іаз розШѵе Акіезе- 
гезикаі (іасіигск еіАзіекІ, (іазз (іег Воден 0° . . . 90° (180° . . . 270°) ш кіеіп ізі. бго- 
тасіхкі нікі — ѵѵіе тан аиз (іег рад. 43 инсі 44 дедеЪенен Таіеі егзіекі, (ііе ішіег сіег 
КнЬгік «Ванде (іез Водепз» ішіег сіен кіегаиі Ьегидііскеп Раріеген ги йн(1ен ізі — ВбПен 
ізі пин (іазѴегзекен раззігі, (іазз зіе сііезе АЫезегезиІІаІе зо аиідеіаззі каЬеп, аіз Ье(іеиіе 
еіп розіііѵез АЫезегезіііІаІ еіп гн дгоззег інкі еіп педаііѵег еіп ги кіеінег Воден. Віе ѵон 
ВоПен дедеЪенеп Вандеи сіег Воден (рд. 43 и. 44) зінсі аізо ннгіскіід, ін(іет (ііе анде- 
зеігіен Соітесііонен (іаз енгдедендезеігіе 2еіскен каЬен тйззен, аиз сіетзеІЬен Сгічінсіе 
какен сііе 2ак1ен сіег Сггота(ізкі’зскеи Таіеін ѵегкекгіе 2еіскен (р. 45 — 48). 
Віе ѵогЬегеі1еп(іен Еескпінідеп зіп(і ін (тготасігкі’з АЬкап(і1ипд піскі андеіикгі;, 
зонйегн ниг йіе Кезикаіе (іегзеІЬен. Вег Рекіег, сіен \\'іг ^еігі наскдеѵѵіезен какен, конніе 
аізо 1 ШГ аиз сіен ін Риікоѵѵа аиІЬелѵакгІен Кескнинден егтіиеіі ѵѵегсіен. Ѵон сііезет Рек- 
іег, сіег еінІТекегІедипдзІекІег ізі, инсі пиг ѵон (ііезет гіікген сИе ІекІегкаЛен Соггесііопен 
\ѵеден ТкеікіндзГекІег кег; инсі ез тизз Ьезонсіегз кегѵогдекокен \ѵегс1ен, (іазз ѵѵесІегВбІ- 
Іеп’з носк Огоніасігкі’з ВейнШон (іег аЬдеІеііеіен Ткеііішдзіекіег ігденсі еіне 2\ѵеі(іеиіід- 
кеіі гикіззі. Вбііен діеЬі (ііе Вііпде сіег Вбден шііег (іегРогш А -+- а ап, \ѵо А сііеаиісіет 
Кгеізе (іигск сііе Ткеііннд андедеЬепе Вііпде ігдеші еіпез Воденз Ьейеиіеі инсі аізо а еіне Сог- 
гесііон, сііе аідекгаізск асісіігі \ѵегйен шнзз, зо (іазз А-і-а (ііе \ѵігк1іске Вііпде (іез Воденз 
ізі. Езізі (іанн кіаг, (іазз а аиск сііе Соггесііон лѵеден сіег Ткеііиндзіекіег ізі, сііе ап еінен 
тіі сіет Воден А детеззенен \Ѵінке1 андекгаскі \ѵег(іеп тнзз (р. 45). Огота(І 2 кі заді 
ін зеінег ег^ѵакпіеп АЫіапсПішд, рад. 19, (іазз (ііе ѵон ікш аЬдеІеііеіен Соггесііопен ап 
сііе АЫезііндеп (іез Кгеізез аідекгаізск а(і(іігі \ѵег(іеп тйззен, шн зіе ѵон Ткеііипдзіекіегн 
211 кеігеіен (прибавить къ отчетамъ круга чтобы освободить ихъ отъ ошибокъ дѣленій). 
Віе ѵон ікт дедекенен Ткеііиндзіекіег зіші аиск (іешдетазз анде\ѵап(іі инсі ез конніе 
анск ніскі ап(іег8 зеін, кіз бег теігкііске Рекіег анідебескі \ѵигбе ^). 
1) Віе ТаСеІп, \ѵе1с1іе тіі сіег ІІеЬргзсІігіСі «Соітес- 
Ііопеп \ѵе§еи ТЬеіІип^віеЫег» (р. 44, 45 и. 46) ѵегзеЬеп 
ліпсі, Іга^еп іп сіеп Огі§іпа1раріегеп ииг сііе ОеЬегвсІіпГі 
«ТЬеіІии^зі'еЫегв. НасЬ йет, дѵаз ісіуеігі пасіі^ешезеп 
ЬаЬе, І8І аЬег (ііезе Вепеішии^ зо\ѵоЫ ѵои ВоПеп теіе 
ѵои Сіготасігкі аіз ісіепІізсЬ ішЧ «Соггесііоиеп тѵе§еп 
ТЬеііипдзі'еЫег)) ап§е\ѵашН\ѵогс1еп. ІпВегіід аиі Вбі 1 е п 
1’оіді (1ІС8 аиз зеіиег ТаГеІ: «Ьііпде сіез Водепз»; Ого- 
