28 
Вк. МЕВ. ^08ЕГ ѴіСТОК К0Н0N, 
ѵоп іЬг аЬ, зраіег ѵегазіеіп вісЬ (Ііеве Гі§. 6 ип (1 11 ипсі іпбеш, \ѵеі1ег іп йіе Тіеі'е, 
(ііе8е Аезіе зісЬ ѵег2\ѵеі§еп, йезіо ѵегѵѵіскеііег ѵѵігй (Зег Ваи іт Іппегп Гі§. 8 ип (3 12. 
Мап 5оШе § 1 аиЬеп, (іазз (ііезе ЕіпЪіе^ип§ (іег НоЫе іп йіе Вепііпе зіогепй аи!" йіе ѵоП- 
коштепе АизЬіИип^ сіег ІеШегеп §е\ѵігк1; ЬаЬе, йепп йіе ^еіпеп ТиЬиІі \\егйеп сІигсЬ 
баз Епі^е^епкоттеп бег ІеІгЗегеп ѵегЫпбегІ, ^езсЫоззепе Магккапаіе ги Ьіібеп ітб 
тйззеп баЬег іп біе ой’еп зІеЬепбеп 8раНеп бег РиІрЬоЫе еіптііпбеп. 
«Айз біезег Везс 1 ігеіЬип§ *) ІеисЫеІ Ьегѵог, базз біе Апзісіііеп ѵоп 0 \ѵеп ипб А^аз- 
ЗІ 2 , аіз зеі біе 8иЪз1ап2 бег 2 аЬпе обег Ъеззег бег Вепііпе, зШІ бег МебпПагкапаІе шіг 
ѵоп 8 ра 11 еп, біе ѵоп оЬеп ЬегаЪзІеі^еп ипб зісЬ, ^е ІіеГег зіе §е§еп біе Вазіз гйскеп, безіо 
теЬг ѵегазіеіп ипб ѵег2\ѵеі§еп, іп ѵегіісаіег КісЫип^ бигс1і20§еп, еіпе §ап2 гісЫі^е ѵѵаз 
Роіуріососіиз апЬеІап^І, Айз біезег ІеисЫеІ аЬег аисЬ біе §гоззе ѴегхѵапбІзсЬай біезег 
2 аЬпе тіі бепеп бег ЬаЬугіпіІюсІопіеп еіп, біе еіпе §ап2 аЬпІісЬе Ѵег2лѵеі§ип§ бег Риіре 
іп біе 8иЪзІап2 без 2 аЬпез, еіпе §ап2 дІеісЬе Віібип^ бег ’ѴѴ^іпбип^еп бег 2аЬпзиЪзІап2 
ЬаЪеп ипб \ѵіе \ѵіг зраіег зеЬеп ^ѵегбеп, ѵоп еіпет §ап2 § 1 еісЬеп Еіпбгіп^еп без Сетепіз 
^е§еп біе Вазіз Ьіп иш^еЪеп \ѵегбеп. 'ѴѴіігбе шап біезе ѵегеіп2е11еіі 2 а 1 ше іт Ьипіеп 
8апбзІеіп обег Кги§;еп апІгеІГеи, зо ^ѵйгбе зсЬѵѵегІісІі еіп Раіаеопіоіо^ зіе 2и еіпег апбегеп 
ГатШе аіз біе бег ЬаЪугіпікосІопіеп ішіег беп АтрЬіЬіеп Ъгіп^еп, ипб пиг біе АеЬп- 
Іісіікеіі іп бег 8 іе 11 ип§ бегзеІЬеп іп беп Кіеіегп тіі бепеп ѵоп Вепсігойиз^ Ріаіудпаікиз 
ипб апбегеп Ьіегііег 2іі гесііпепбеп безсІіІесЬіегп Ьезопбегз аЬег тіі бепеп ѵоп Оуго- 
ріусЫнз М’Соу, ѵоп бет біе Еіоззеп ипб 8 с 1 шрреп зо §епаи Ьекашіі зіпб, Іііззі ипз тіі 
еіпі^ег 8 іс 1 іегЬеіІ, зіе беп ГізсЬеп апгеіЬеп.» 
Аиі біезе аизйІігИсЬеп Сііаіе ѵоп Рапбег, бегеп еіп^еііепбе 'ѴѴйгбі§ии§ ипб Ве- 
зргес1шп§’ зраіег §езс1іе1іеп \^1гб, ^ѵі11 ісЬ біе Кезиііаіе теіпег біезЬе2й§1ісЬеп Шіег- 
зисЬип^еп Ы§еп Іаззеп. Іп бег Гі§иг 2 бег Таіеі I Ііезз ісіі еіпеп зеЬг §иІ егЬаІІепеп 
2 аЬп ѵот ВепЛгойиз Ырогсаіиз 2еіс1шеп. Ваз Огі^іпаі Ъейпбеі зісіі ипіег беп ѵоп Раг- 
гоі ат Виг1песк-8ее дезаттеііеп ипб апіап^з біезег АЬЬапбІип^ еілѵаііпіеп Еоззіііеп; біе 
Вепиі2пп§ беззеІЬеп, аіз аисЬ без іп Еі^иг 10 аиі бегзеІЬеп Таіеі аЪ§еЪі 1 беІеп Ехетріагз 
ѵегбапке ісіі бег биіе без Неггп Акабетікегз Г. 8 с 1 ітібІ. Вег іп Гі^иг 2 аЬ^еЫІбеІе 
2 а 1 ш ізі ѵоп Ъгаипег ЕагЬе ипб ѵоп 2ІегИсЬ §еЬо§епег Оезіаіі. Ап зеіпег Вазіз йпбеп 
ѵѵіг біе 2Іет1ісЬ зеісЫе РиІраЬоЫе. Віе ОЬегйасЬе без 2 аЬпез егзсЬеіпІ ^езігеій. Віе 
8ігеіІеп Ье^іппеп ат ипіегеіі Епбе ипб егзігескеп зісЬ пасЬ оЪеп Ьеііаий^ Ьіз богіЬіп, ^ѵо 
баз оЪеге Вгіііеі без 2 а 1 шез зеіпеп Апіап^ пітті. 8аттШсЬе 8ігеіІ’еп епІзргесЬеп рагаі- 
1 е 1 ѵегіаиіепбеп ГигсЬеп, біе іпбеззеп іп Ве2п§ аиі іЬге Тіеіе іш§ 1 еіс 1 і егзсЬеіпеп, іпбет 
еіпе Ііеіеге ЕигсЬе тіі еіпег тіпбегііеіеп аііегпіегепб аЬѵѵесЬзеІІ. Віе тіі еіпет 8с1ітеІ2 
(Етаіі) анз^езіаііеіе ОЬегйасЬе без 2 а 1 шез ЬезіІ2І гесЫз ипб Ипкз еіпе зсЬагІе Капіе, 
\ѵе 1 сЬе ѵоп бег 8ріІ2е без 2 а 1 іпез аиз§еЫ ипб пасЬ аЬѵѵагІз, еІ\ѵаз иЬег біе НаІІІе без 
2 аЬпез ѵегіііиіі, аІІтаЫісЬ ѵегзсіпѵіпбепб. Тп Ео 1 §е беззеп егзсЬеіпІ бег 2 аЬп іппегЬаІЬ 
1) Рапйег, 1. с. 6. рад. 39. 
