ВіЕ ^ЕN^ЕО^ОNТЕN ВЕЗ ВЕѴОтЗСНЕН ЗТЗТЕМЗ Ш КПЗЗЬАЕВ. 35 
кеі, йазз ап зеіпег Вазіз теіігеге Наѵегз’зсііе Капаіе §етеіпзсЬаШіс1і ѵоп еіпет Ішгі- 
гопіаі ѵегІаиГепсІеп Капаі епізргіп^еп ипсі (іапп іп зепкгесЫег КісЫип^ пасіі оЬеп ѵегіаи- 
Геп, итапйіе ХаІшзиЬзІапгіееіп Віізсііеісііеп ѵоп ВепІіпгоЬгсЬеп аЬги^еЬеп. Віезег Ѵог- 
§ап§ зргісЫ, \ѵіе ісіі ^ІапЬе, Віг еіпе Ѵегзсіітеігипё ѵоп теЬгегеп еіпгеі- 
пеп 2а1іпс1іеп гп еіпег Огпрре, (ііе зісЬ сііезі’аііз іп йег Оезіаи ѵоп ТпЬег- 
кеіп аііззегі;. "ѴѴіг ѵѵіззеп ]’а, йазз сііе 2а1ше іЬгет Пгзргип^е пасЬ, пісЫз Аікіегез аіз 
ѵегкпбсііегіе НаиірарШеп (іагзіеііеп. \Ѵіг \ѵІ8зеп і“егпег, йазз йіе' РарШеп ЕгІіеЬпп^еп 
сіег Сиііз зіпсі, іп ^ѵе1с11е кіеіпеге 2\ѵеі^е ^гбззегег ВІиІ^еГаззе. еіпйгіпдеп. Веі сіег Ѵег- 
кпбсЬегипд йег РарШеп ойег Ъеі сіег ІТтЬіИііп^ йег РарШеп іп 2аЬпе ЬіИеІ зісЬ ап сіег 
ЗіеІІе (Іез беГйззез сііе 2аЬп1іоЫе (РиІраЬбЫе). \Ѵепп \ѵіг шш сііезе тогр1іоІо§ізсЬеп 
Ѵог^ап^е аи^ сііе ТиЬегкеІп сіег І)ейс?гос?г(5-8с1шрреп ііЬегіга^еп, зо ег^іеМ зісіі Гоі^епсіез 
Каізоппетепі. ВигсЬ Ше газсііег ^огізсіігеііепйе КпосІіепЪіИип» ойег КпосЬепѵѵисЬегип^ 
іп (Іег ЪесіегЬаиІ; епізіеііеп ізоііегіе Огирреп ѵоп РаріПеп , ѵѵеІсЬе Ъеі іЬгег Ѵегкпб- 
сЪегип^, гісМі^ег ^еза^І, Ъеі іЪгег ПтѵѵапсНипд іп 2аЬпе тііеіпапсіег ѵегзсЬтеІгеп 
ип(1 аиі' сііе \Ѵеізе сііе ТиЪегкеІ ап йег ЗсЬиррепоЪегйасЬе ЪіИеп, ВетпасЬ герга- 
зепііегі тогрЬоІо^ізсЪ ^ейег ТиЪегкеІ еіпе АпгаЪІ ѵоп ги еіпег бгирре ѵег- 
еіпі^іеп 2а1іпсЪеп, йегеп ^е\ѵеі1і§е Епі\ѵіске1ип§38І;иі“е сіигсЪ йіе шаппісЪ- 
ГасЪеп ОгоззепипІегзсЪіесІе іт Іппегп ипсі ап (іег ОЪегПасЪе йег ЗсЬирреп 
ипсі (іегеп зІегпГбгті^е Оезіаіі; (іигсЬ (ііе Ѵегеіпідип§ теЪгегег 2аЪпсЪеп 
2пт Аизсігиск ^еіап^І. 
Міііеізі (ііезег ВеІгасЫіш» Іаззеп зісЬ посЬ аікіеге тогрЬоіо^ізсЬ іпіегеззапіе безісМз- 
рипкіе аЫеіІеп. Веѵог (ііез ^езсЪіеЫ;, тбсЫе ісЬ (ііе еіпзсЫа^і^е Еіііегаіиг апйЪгеп, іші 
і“иг теіп ѵег^1еісЪеп(іе8 ѴегГаЪгеп еіпе ЪегесМі^іе Опшсііа^е 211 зсЬай’еп. ІТпсі сіа когатеп 
іп ѵог2й§ИсЬег "^Ѵеізе (ііе епІ\ѵіске1ип§8§е8сЬісМ1ісЬеп Ііпіегзисішп^еп ѵоп Озсаг Негі- 
ѵѵід іп ВеігасМ, йегеп §гоз8е тогрЪоІо^ізсЬе ЛѴісЫі^кеіі; Ъеі ]е(іег, (іаз Наиізкеіеі йег 
\ѴігЪе11іеге Ъеігей’епйеп беіе^епЪеіІ;, 2ііг ѵоііеп Ое11ип§ ^еіап^і. Нег1;\ѵі^ 8а§і^): «Віе 
Ріасоійзсішрреп епЫеЪеп аиз еіпег Апіаде, йіе ѵоп 2\ѵеі ОеѵѵеЪзатіеп ^еЪіійеі; \ѵігй: 1) 
ѵоп еіпет йет шіШегеп КеітЫаІІ еШзІашшепйеп еіпе Раріііе ііеГегпйеп Кеіт§е\ѵеЪе 
(Вепііпкеіт) ипй 2) ѵоп еіпет йет оЪегеп КеішЫаи епізіаттепйеп ЕрііЪеііа1йЪег2и§ 
(8сЬтеІ2тетЪгап). Ѵоп йеп йгеі Гезіеп 8сЬирреп8иЪ8іап2еп (Сетепі, Вепііп ипй Етаіі) 
епізІеЪі 2иегз1; йег 8сЬтеІ2 аіз еіп АиззсЬеійипдзргойикІ; йег 8сЪтеІ2тет- 
Ъгап. Віе ВазаІтетЪгап йег 8сЪтеІ22е11еп \ѵігй ЪіегЪеі 2пт зраіегеп 8сЬтеІ2оЪегЪаи1;- 
сЪеп. Іп 2ѵѵеі1ег КеіЪе епІзІеЫ сіаз Вепііп аіз АиззсЬеійип^зргойикІ йег йіе 
ОЪегПасЬе йег Раріііе Ъейескепйеп 2е1Іеп, \ѵеісЪе 2ит Теіі тіі йеп Аизіаиіегп 
іп йіе ^еЪіійеІе 8иЪзі;аи2 Ьіпеіпйгіп^еп (ОйопІоЫазІеп). Іп еіпет йгіиеп посЪ \ѵеііег 
2игйск1іедепйеп 8іайіит ѵѵігй йаз йіе Вазаіріаііе 2и8аттеп8еІ2епйе СетепІ йигсЬ 
1) НегС^ід, О.: ІІеЬег Ваи ипсі ЕпСтскеІипд сіег I ЕеіІзсЬгШ Гйг ІТаІигтззепзсЬаі'Іеп. Всі. VIII. ^епа 1874. 
РІасоійзсЬирреп ипй сіег 2аЬпе (Іег ЗеІасЫег, йепаізсЬе 1 ра§. 362. 
5 * 
