ВіЕ ^ЕN^ЕО^ОNТЕN ВЕ8 БЕѴ0КІ8СНЕК 8 у 8ТЕМ8 т КП88ЬАт). 
49 
ВепсІгоАиз Ырогсаіиз Оѵѵеп. 
ТаГеІ I, Гідигеп 1 шіЛ 9. ^ 
Гіикіогі: Вогі” ^исЬо^а, ап (Іеп Пі’егп (Зез Пиззез Віазз іт 81;. РеІегзЬш’^ег Ооиѵег- 
петепі. 
Негг Вг. \Ѵеп]ико\ѵ епЫескІе (ііезеп ЗсЬіійеІ іт Іаііге 1880. Ваз іпіегеззапіе 
Роззіі ізі ѵоп §е1Ыіс1і-§гаиег ГагЬе. Віе ВезсІігеіЬип^ йеззеІЬеп епІЬаІІеп (ііе Ігйііегеп 
АЬзсЬпіие Шезег АЫіапйІип^, ѵѵогаиі^ ісЬ ѵег\ѵеізе, ит ішіш1;2:еп \Ѵіес1ег1ю1ип§еп ѵог- 
гиЪеи^еп. 
Сгкосіиз {Роіуріосойиз) ТѴещикогѵі. п. зр. 
ТаГ. I, Гі^игеп 3, 4, 6 ипй 11. 
Рип(іог1: ВогГ ^исЬо^а, аіі йеп Шегп йез Ріиззез 8]азз іш 81;. РеІегзЬиг^ег Воиѵег- 
петепі (Гі§. 3 ипй 1 1) іш(1 іп бег Nа11е (іез Вогіез 'ѴѴаІзсІшкіпІ.гу, ап (іеп Шегп сіез Ріиз- 
зез 0]а1;і іт 8і. РеІегзЬиг^ег Ооиѵегпетепі; (Рі§. 4 ипй 6). 
РізсЬе тіі йасЬет КорГ, йеззеп ОЪегЯасІіеп-ОгпатепІік аиз КіррсЬеп ипЯ Нбскег- 
скеп ЪезіеЫ. Вег Ігеіе КапЯ Яег 8с1таи2е ізі ѵоп гаЫгеісІіеп кіеіпеп 2аЬпсІіеп Ъезеігі;, 
сіегеп ^еіаііеіе ХаЬпзиЬзІапг еіпе ^егаиті^е РиІраІібЫе еіпзсЫіеззІ;. 2\ѵеі кгаШ§ епі;- 
ѵѵіскеНеп баитепгаЪпе, ѵ^еіске тіі Яет Ріегу^о-раіаііпит іппі^зі; ѵегЪішЯеп зіпЯ 
ипсі іппегІіаІЬ (іез ^еі'аііеіеп Вепііпз еіпе ^егаигаі^е РиІраЬбЫе ІііЬгеп; зіе Ііезеп ші- 
зуттеІгізсЬ. Ваз кпбсЬегпе ^иа(1га1;ит ізі тіі; (іет 8сЬа(1е1 ѵегзсЬтоІгеп. Еіп зііеі- 
І^огті^ез РагазрЬепоісі епіЬаІІ; аиі зеіпег ОЬегйасІіе зігескепѵгеізе ІиЬегкеІаІіпІісІіе 
2аЬпсЬеп ип(і \ѵігЯ гит Тга§ег ѵоп теЬгегеп ѵегзсіітоігепеп, іп (ііе 8сЬа(іе1ге§іоп еіпЪе- 
го^епеп "ѴѴігЬеІп. 8е1іг кіеіпе Аи^епЬбЫеп (?) ипсі г\ѵеі іппеге Nазеп1бсЬе^ 8Іп(і 
ѵогЬапсіеп. Віе 8сііа,(іе1{іеске гергазепііегі; еіпеп еіпЬеііИсІіеп НаиІкпосЬеп, (іеззеп Ііізііо- 
Іо^ізсЬег Баи сіет еіпез есЫеп КпосЬеп^еѵѵеЬез епізргісЫ;. 
Метоігвз йѳ ГАсай. Ітр. й. вс. VII Зёгіе. 
7 
