о 
Вк. В. На88ЕЬВЕЕС, 
8еН ]епег Ъс\і ІіаЬеп зісіі ііиіеззеп (Ііе Ѵегііаііпіззе еіііеЫісІі ѵегаікіегі. N10111 ііиг 
ЬаЬеп (Ііе зресІгозкорізсЬеп НіІГзшіиеІ іп (іеп Іеігіеіі ІаЬгеп , ѵогпеіігаіісіі (іигсіі сііе 
Сопзігисііоп (іег йЬегаиз ѵоггй^іісііеп Ко\ѵ1ап(Г8СІіеп Веи"ип"3"іиег, еіпе ѴоИеікІіт}^ 
еітеісМ, ѵоп \ѵе1с1іег тап (Іатаіз кеіпе Л^огзІе11іш§ Ііаііе; а иск (ііе пеиезіеп Гогізскгіие 
(іег Ркоіо^гаркіе зіікі (іегагіі^ (іигск^геіі'еікі, (іазз сіигск сііе СотЬіпаІіоп Ьеісіег НіВз- 
тіиеі тіі еіпаікіег пипшекг ап зресігозкорізске Ппіегзискип^еп §е§ап§еп \ѵег(іеп капп, 
\ѵе1сЬе Вчікег зо §иі лѵіе кой’ішп^зіоз егзскеіпеп гаиззіеп. ^Vепп патІісЬ (ііе 8рес1га1- 
ипіегзіісішп^еп еіпе Шг сііе іЬеогеІізсЬе Зресігозкоріе пеппепз\ѵег1;ке Весіеіііип^ йЬег- 
каирі егкаііеп зоііеп, зо тйззеп сИезеІЬеп ѵог АІІет (іатаи^ аиз^екеп йіе іппеге 8ігис1иг 
(Іег Зресіга ипіег ѵегзскіе(іепеп Птзіаікіеп Ьіз ані" сіеп Огипсі гп уегЫ^еп, (і. к. (ііезеІЬеп 
іп ікге ііиззегзіеп Еіетепіе аііігнібзеп ипсі (Ііе Еіпгеікеііеп тб^ііскзі; зскаг^ іезігпіе^еп. 
Віезег Аіі%аЪе ш депіі^еп ізі ез дега(іе, лѵоги сііе тоііегпе Ркоіо§гаркіе Ьезоікіегз Ъе- 
гиГеп ізі, сіепп оксѵокі (іег Меікосіе (іег (іігесісп Аіі§епЬеоЬаск1ип§ тіі Нііі'е ѵегѵоНкоіпт- 
пеіег 8ресігозкоре (ііез ЕеИ Ікеіісѵеізе \ѵепі»з1епз піскі ^егасіе ѵегзскіоззеп ги зеіп кгаискі, 
30 \ѵаге ^сміепіаИз сіег сіатіі; ѵегкпіірйе АііВѵаікі ап 2еіі ііші Мііке ги ипѵегкіШпізз- 
таззі^ ^і’озз, аіз (іазз зіск ^еташі ги сіегапі^еп МаззепЬеокаскіип^еп Іеіскі епізскііез- 
зеп \\’йг(іе. Іп сіег Ркоіо^гаркіе ізЬ (іа^е^еп сіеш зресігозкорізскеп Еогзскег еіп Ніііз- 
тіііеі іп (ііе Нап(і §е§еЬеп, ѵоп (іеззеп Ееізіші^зГакі^кеіі тап егзі іп Іеігіег Ееіі еіпе 
кіагеге Ѵогзіеііип^ ги ^ессіппеп Ъе^іапі. Іп ікгеп пеиеп Еогтеп ^езіаВе! (ііезеіке пат- 
Ііск еіпе ѵоПкоттеп §епсге11е Ап\ѵеп(іип§ аиі аііе Ткеііе (іез 8рес1гитз ип(і ез ііікгі 
аиззегсіет ипіег 2 \ѵесктаззі§еп Ѵегкаііпіззеп сііе тікготеігізске Аизтеззші" сіег Ріаііеп 
тіі йкеггазскешіег Ееіскіі^кеіі ги РозіІіопзЬезІітгаип^еп сіег Еіпіеп, (ііе ап Сгепані^кеіі 
(іеп зігеп^зіеп Апіогсіегип^еп ^епіі^еп. 
Вигск зоіске НіИ’зтіІІеІ ішіегзіііігі зскіеп ез тіг еіпе 1окпеп(іе Аймаке ги зеіп (іаз 
^о(ізрес^^ит еіпет пеиеп, еіп^екепсіеп 8іисііііт ги ипіеггіекеп. Ѵоп сіеп Ьізкегі^еп Ііпіег- 
зисНип^еп (іеззеіЬеп ізі сііе океп еілѵіікпіе ѵоп Ткаіёп сііе еіпгі^е, \ѵе1ске Гііг сііе 8рес- 
Ігозкоріе ѵоп Весіеиіип^^ ізі, (іа зіе зо\ѵок1 еіпе ѵогІгеіШске Вагзіеііші^ (іез 8рес1гит8 
Ьеі тііііегег Візрегзіоп епікаіі, аіз аиск Юг (ііе ДѴеІІепІап^еп сіег зскагіеп Ве^гепгип- 
§еп (іег АкзогрІіопзЬаікіеп депаие ДѴегІке ІіеГегІ. Вашіі ізі ^есіоск §‘есѵіззегтааззеп пиг 
еіп аіі^етеіпег ВеЬегЫіск (іез бапгеп, кеіпезсѵе^з аЬег еіпе Вагзіеііип" (іез 8рес1гипіз 
§е"еЬеп, ѵѵеіске ѵоп сіег ѵѵ'ігкііскеп Везскаііепііеіі сіеззеІЬеп еіпе (іеиШске Ѵогзіеііип^ ги 
§е\ѵакгеп іт 8іаш1е ^ѵа^е. 2\ѵаг каі Ткаіёп (іигск 8іеі§егип§ сіег Візрегзіоп зеіпеэ 8рес- 
Ігаіаррагаіз (ііе Аийбзипд (іег Вапііеп іп еіпгеіпе Еіпіеп ипг^ѵеі(1еи^і§ Ьеѵѵігкеп коппеп, 
ІІШІ аиск Ъеізріе1з\ѵеізе (іигск тікготеігізске Меззип» еіпі^е \\епі§е (іегзеікеп йигск- 
тизіегі, ез геі^І аЪег §ега(іе (ііезе Вигс1ітиз1егііп§, оЬдіеіск сііе Аийбзііп" пиг еіпе раг- 
Ііеііе \ѵаг, (Іазз ѵоп еіпег аішііскеп Векапс11ип<^ сіез Оапгеп сіатаіз піскі сѵокі (ііе Кесіе 
зеіп коппіе. 
Віе безскіскіе (іез Акзогрііопззресігшпз (іез Тосі^азез ѵоп зеіпег Епісіескші^ (іигск 
МіИег иікі Вапіеіі іт ^ак^е 1833 кіз гиг Ероске (іег Ткаіёп’зскеп Впіегзискип^^ 
