UN SYSTÈME SUR LES RACINES INDO-EUROPÉENNES. 505 
Comme on le voit, cette explication est conforme aussi bien 
aux données de la philologie qu’aux traditions de riiumanité. 
Sept est donc le nombre “ du jour de repos. » 
8° Huit se dit shemonê (shemona ou shemonath; 8'"®, siie- 
MÎNi). La racine est shaman, qui signifie être gras, abondant, 
fertile, robuste. On est donc revenu, pour ce nombre, à 
l’analogie de chamêsh, cinq (racine chamash, être gras, 
obèse, etc.). 
9° Neuf se dit thêsha. On s’attendrait à la racine thasiia : 
cette racine n’existe pas. Mais on sait que dans une foule de 
mots la syllabe tha(thb ou thi) est une addition dans le genre 
de nos préfixes. Par exemple : thikeva [funis, expectatio) 
est identiquement le même mot que kav (funis) et kiva 
(expectatio) ; thekouma, résistance, vient de koum, résister, 
s’insurger ; etc. La racine est donc sha. Cette racine se trouve 
sous les formes isha (avec i prosthétique), shu et shaua, qui 
ont toutes trois le même sens, savoir, fuit amplus, spatiosus, 
dives. Elles ont fourni un grand nombre de dérivés qui tous 
aussi signifient abondance; opes, divitiae, auxilium (remar- 
quez que auxilium vient de augere), opitulari, salvare : c’est 
cette racine qui nous a donné le nom de Jésus (Jeshua), 
“ le Sauveur, j’ 
Il n’est pas nécessaire de redire que ce nombre encore a 
été emprunté à l’idée de grandeur, d’abondance. 
10° Dix se dit èser. Sachant que s et sh sont représentés 
en hébreu par un caractère unique dans lequel l’usage a 
plus tard introduit une différence de prononciation (s et su), 
marquée seulement vers le ii° siècle après Jésus-Christ par 
un point placé à gauche ou à droite, et que par conséquent 
dans l’origine c’était la même lettre, nous devrons naturel- 
lement, si nous ne trouvons pas la racine asar, chercher 
ashar, d’autant plus que dix en arabe se dit ashar; asar 
n’existant pas, nous cherchons ashar et nous y trouvons : 
beatus fuit, dives fuit, erexit; substantif : divitiae. 'Ën arabe 
le même verbe signifie contignavit, coegit. 
Du reste, il est possible que la syllabe a soit encore une 
