UV 
Nous fermons définitivement nos cartables, puis nous rentrons à Langon 
où le banquet traditionnel vient terminer la fête. 
A neuf heures, nous reprenions le train et rentrions à Bordeaux rapportant 
les plus vivaces souvenirs de cette agréable et laborieuse journée. 
M. BreiGnet signale les ravages occasionnés dans ces derniers temps aux 
fusains de la ville de Bordeaux par un insecte de la famille des Coccidées. 
Certaines plantes ont été à tel point envahies par ce parasite qu’elles en sont 
mortes. 
M. B ROCHON fait une communication sur le Phytolacca decandra Linné; 
Après avoir examiné et comparé beaucoup d’individus de cette plante, il a 
reconnu dans l’espèce deux variétés qu’il décrit et dénomme. 
Variétés et panachure du Phytolacca decandra L. dans la Gironde 
Par M. B. HeDry Brochon. 
J’ai écrit il y q quelques années, pour être communiquée à la Société Lin- 
néenne, une note sur le Phytolacca decandra L., étudié au double point de 
vue de son histoire et de sa naturalisation dans le Sud-Ouest. Certaines cir- 
constances ont fait que ce petit travail est resté dans mes cartons, d’où il est 
probable que je l’exhumerai ultérieurement. 
En m’occupant de cette plante, si commune dans notre région landaise et 
littorale, où elle croît un peu partout, dans les terrains sablonneux et vagues, 
principalement au voisinage des habitations, des parcs, des jardins, j’avais 
été frappé, dès le début, de ce qu’elle s’y présentait sous un aspect tantôt 
rouge, tantôt vert, sans que les caractères essentiels de l’espèce en fussent 
sérieusement modifiés. Des observations superficielles me firent penser qu’il ne 
s’agissait là que d’une pure influence stationnelle, la plante rouge m’ayant 
paru croître en plein soleil, et la plante verte s’observant plutôt à l’ombre. Je 
ne m’arrêtai donc pas à leur coloration, bien que cependant je restasse frappé 
le ce que leur port avait de dissemblable, comme aussi des différences que 
présentait la forme de leurs rameaux, de leurs feuilles et de leur inflorescence, 
J’ai repris ces vacances, à Arcachon, où la plante foisonne, l’étude de cette 
question, et, je suis arrivé à un résultat dont je mets en ce moment les preuves 
sous les yeux de la Société. Il lui est facile de se convaincre de visu que le 
Phytolacca présente bien chez nous deux variétés (ou races) de la plus facile 
distinction, bien que jusqu’à présent elles n’aient pas été signalées. 
La plus commune de ces races, celle que j’appellerai ot eruthros (typus), est 
une grande plante, haute de 1-2 mètres, élancée, à tige et à rameaux dichotomes 
