XXXII 
était extrêmement propice à une végétation précoce. La plante 
s’était développée dans une couche très mince de terre, sur un 
rocher directement exposé à peu près toute la journée aux 
rayons du soleil. Ces diverses considérations font comprendre 
comment la plante était fleurie le 28 mars. Nous devons ajouter 
qu’elle n’avait pas atteint son entier développement, puisqu’il 
était impossible d’en observer les fruits. 
Mais ce qu’il y a de plus étrange, c’est que la plante se trouve 
dans notre région. Il s’agit, vous vous le rappelez, d’une espèce 
essentiellement méditerranéenne. Par quel hasard a-t-elle été 
transportée à German? Nous renonçons absolument à l’expliquer. 
Cependant nous devons vous signaler un fait qui offre peut-être 
quelque intérêt. L’herbier de Des Moulins renferme deux échan- 
tillons sous deux noms différents : l’un venant d’Algérie et por- 
tant le nom de Seriola laevigata var. albicans DC. prod., l’autre 
provenant de Toulon et portant le nom de Metabasis Aetnensis DC. 
Les deux plantes présentaient une grande ressemblance; 
Des Moulins les avait rapprochées et avec cette prescience qui 
est une des principales qualités de l’observateur, il s’était 
demandé si elles ne devaient pas être réunies sous une seule 
dénomination, celle de Metabasis Aetnensis. A cet effet, il fit en 
1841, à Lanquais (Dordogne), des semis de graines que du Rieu 
lui avait envoyées d’Algérie sous le nom de Metabasis Aetnensis 
et de graines récoltées au jardin botanique de Bordeaux, où la 
plante était cultivée sous le nom de Seriola laevigata var. albi- 
cans. Des études comparatives, auxquelles il se livra à cette 
époque, il conclut à l’identité de toutes ces plantes qu’il réunit 
dans son herbier sous le nom de Seriola Aetnensis. La plante que 
nous avons récoltée le 28 mars à German, vient-elle de la Pro- 
vence ou d’Espagne? A-t-elle pour origine première des achènes 
venus des cultures de Lanquais? Est-elle, au contraire, vérita- 
blement spontanée dans la région ? Telle est la question qui se 
pose et que des recherches nouvelles permettront seules de 
résoudre. 
Quoiqu’il en soit, les échantillons par nous récoltés dans cette 
excursion appartiennent à la forme uniflore, dont nous avons 
trouvé dans l’herbier Brochon un échantillon récolté à Toulon. 
La plupart ne portent qu’une tige; un seul pied a donné nais- 
sance à deux tiges également uniflores. Les tiges qui se réduisent 
