ORNITHOLOGIE. 
toutes les inférieures ; un ruban noir, étroit, 
suspendu aux tempes, sépare presqu’en entier 
le blanc de la gorge de celui de la poitrine ; deux 
taches, dont l’une grande et de cette couleur, 
l’autre oblongue et d’un rouge écarlate , se font 
remarquer près de l’œil; le croupion est jaune; 
les ailes sont d’un ferrugineux sombre ; celles de 
la queue, noirâtres et blanches à leur extrémité. 
Est-ce bien un z Sittelle? Osb. Voy. tom . z.p. io. 
L. 5. E.. P.. R. 12. 
* La SlTTELLE CHLORIS. 6. S. Chions. S. Cor- 
pore suprà vïridï 1 subtus candido ; caudâ atrâ 
apïce Jlavicante j rostro cap'ue longiore ; pedibus 
longiusculis. 
Corps vert en dessus , blanc en dessous ; 
queue noire , jaunâtre à la pointe ; bec plus 
long que la tête ; pieds alongés. 
Sparrman, qui a fait connoîrre cet oiseau, dit 
qu’il se trouve au Cap de Bonne-Espérance, dans 
la contrée nommée Atherbrunkeis. Les parties su- 
périeures sont d’un joli vert, qui s’éclaircit im- 
perceptiblement sur le dos; les inférieures, 
blanches; les pennes des ailes, brunes et bor- 
dées de verdâtre à l’extérieur, avec une bande 
transversale jaune sur leur milieu ; la queue est 
courte et frangée d’un jaune clair. Sparrman 3 
fasc. 2. pl. 3 3. Bujfon 3 édit, de Sonnini 3 tom. 5 2. 
p. 36 4. L'Afrique méridionale. 
L. 7 ~. E.. P.. R. 12. 
La SlTTELLE FOLLE. 7. S. Stulta. S. Fertice 
nuchâque nigris 3 albo marginatis ; strigâ oculari 
nigrâ ; corpore suprà cttrules cente-cinereo ; subtus 
Tubes cente- rufo ; genis guttureque albis ; rostro 
nigro ; pedibus saturatè vires cente-Jlavis. 
Vertex et nuque, noirs et bordés de blanc; 
bandelette oculaire noire; dessus du corps d’un 
gris-bleuâtre; dessous d’un roux -rougeâtre; joues 
et gorge blanches ; bec noir; pieds d’un jaune- 
verdâtre foncé. 
Les Anglais ont donné à cet oiseau de l’Amé- 
rique septentrionale le nom de Logger-heud ( tête 
folle), ainsi qu’à la Sittelle à tête noire 3 parce 
que ces oiseaux se laissent approcher de très- 
près, et on l’a imposé à celle-ci , attendu qu’elle 
est encore plus insouciante que l’autre. La Sit- 
telle du Canada des pl. enl, de Buffon 3 n. 6 23 , 
fig. 1 , n’est point une espèce particulière, mais un 
jeune de celle-ci. 
La Sittelle folle 3 sous son plumage parfait , a 
les plumes du dessus de la tête et celles qui 
-couvrent les narines, d’un beau noir qui se ter - 
9*3 
mine en pointe sur la nuque; cette couleur est 
bordée d’une bande blanche qui d’abord couvre 
le front, passe ensuite au-dessus de l’œil et des- 
cend sur les côtés du cou jusqu’aux épaules ; au- 
dessous de cette bandelette , il y en a une autre 
noire , laquelle part du bec, traverse l’œil , s’é- 
largit sur les côtés du cou et suit la même di- 
rection ; le dessus du cou, le dos, le croupion, 
les couvertures supérieures des ailes , les pennes 
secondaires , le bord externe des primaires et les 
deux rectrices intermédiaires sont d’un gris- 
ardoisé; les autres rectrices, noires , et les trois 
plus extérieures de chaque côté ont une tache 
blanche à leur extrémité; la gorge et les joues 
sont de cette couleur ; le devant du cou et les 
parties postérieures , d’un roux-rougeâtre. 
La femelle ne diffère du mâle qu’en ce que le 
noir de la tête est moins foncé , et que la poitrine 
et le ventre sont d’un brun rembruni. Le jeune 
a toutes les parties inférieures cendrées ; les sour- 
cils , les côtés de la tête et la gorge blanchâtres ; 
les parties inférieures d’un gris, nuancé de rous- 
sâtre sur les côtés; les couvertures et les pennes 
des ailes, terreuses et bordées de cendré ; les 
deux pennes du milieu de la queue, de la der- 
nière teinte ; les autres, noires , blanches et gri- 
ses ; les pieds bruns et le bec noirâtre. Wilson 3 
American Omithology 3 pl. z.fig. 4. 2 e édit, du 
nouv. Dict. d’Hist. natur. tom. 31. p. 332. 
L. 4 j. E.. P.. R. 12. 
* La Sittelle rousse de SuRiNAM.S.S.Ôwn- 
namensis. S. Castaneo-rufa 3 subtus rufescenti- 
alba ; alis ni gris ; tectricibus albo maculatis ; 
caudâ nigrâ 3 apice albâ ; rostro fusco. 
D’une couleur de marron-roux ; d’un blanc- 
roussâtre en dessous ; ailes noires ; tectrices ta- 
chetées de blanc ; queue noire , blanche à la 
pointe ; bec brun. (Pl. xG^.fig. 1.) 
Lafigure de cet oiseau,.que.Latham a publiée, 
le représente avec un bec arqué et pointu ; si elle 
est exacte, ce sera plutôt un Grimpereaux\uunQ 
Sittelle. Au reste, il a le dessus de la tête d’un 
roux - châtain, varié de taches longitudinales 
noires sur cette partie ; le dos et le croupion du 
même roux ; les couvertures des ailes, rousses et 
tachetées de blanc; les scapulaires et les pennes 
secondaires, largement bordées de cette couleur; 
les pennes primaires, noires; le dessus du cou, 
d’un brun teinté de châtain ; la queue, noire et 
terminée de blanc. Litham 3 general Synopsis 3 
tom. 1. part. 1. p. 101. n. 6. pl. 2 S ( Surinam 
