) ‘ 
996 ORNITHOLOGIE, 
trine , d’un rouge-pourpré; le ventre et les parties 
postérieures, blancs; l’occiput, le manteau et 
' les flancs, variés de brun sombre et de gris ; le 
croupion , tacheté de rouge sur un fond blanc ; 
les couvertures inférieures des ailes , blanches ; 
les supérieures, d’un brun obscur; les petites et 
les grandes, terminées de blanc; les pennes, 
brunes et frangées de blanc- roussâtre en dehors; 
la queue, pareillq à ces pennes, mais en été elle 
est bordée de blanchâtre. Les couleurs sont , en 
hiver, plus ternes, et le blanc est nuancé de 
roussâtre. 
La femelle est un peu plus petite que le mâle, 
et en diffère encore en ce Lju’elle a le front 
blanc ; le devant du cou et la poitrine, de cette 
couleur , avec des taches brunes sur leurs côtés. 
Le jeune mâle a le front blanc; le sommet de 
la tête , mélangé de gris-blanc et de rouge: le 
devant du cou et la poitrine, blancs. Le rouge 
commence à pàroître sur ces parties quelque 
temps après la première mue. Frïsch } pl. 10 
( Linaria vertice rubro ). Bujfon 3 Hist. natur. des 
Oiseaux 3 tom.. 4. p. 21 G ( Si^erin ou petite Linotte 
de vigne). Brisson 3 Ornithol, tom. 3. pag. 138. 
h. 3 1. L 3 Europe. 
L. 4 f. E.. P.. R. 11. 
* LE SlZERIN CABARET, 2. L. Rufescens. L. 
Vertice sanguinolento ; mento nigro ; pectors pur- 
purescente rubro ; fasciâ alarum duplici rujâ ; uro- 
pygio superiore fusco y inferiore rubello ; rostro jla- 
yescente; pedibus fuscis. 
Vertex couleur de sang ; menton noir; poi- 
trine d’unrouge-pourprâtre ; double bande rousse 
sur les ailes; croupion brun sur le haut, rou- 
geâtre sur le bas ; bec jaunâtre ; pieds bruns. 
Les Cabarets paroissent en France au mois 
d’octobre et y restent jusqu’au mois d’avril, 
époque où ils partent- pour le Nord. Ils cons- 
truisent leur nid sur des arbrisseaux , le com- 
posent de mousse , d’herbes et de petites racines 
sur les contours et en dessous , et de crins noirs 
à l’intérieur. La ponte est de cinq ou six œufs 
d’un blanc-bleuâtre , tachetés de rouge, avec des 
zigzags bruns et isolés. Le ramage du mâle res- 
semble assez à celui de la Fauvette d’hiver 3 mais 
il est beaucoup moins fort. 
Chez le mâle , le sommet de la tête est d’un 
rouge-sanguin ; le lorum et le menton sont noirs ; 
les joues , les sourcils et le? couvertures infé- 
rieures des ailes , roussâtres ; les supérieures , 
brunes et terminées de roussâtre; les rémiges 
et les rectrices, bordées delà même teinte en 
dehors et brunes dans le reste ; le bas de la gorge, 
le devant du cou et la poitrine, d’un rouge- 
pourpré 3 l’occiput , le manteau , les côtés du cou 
et de la poitrine, variés de roussâtre et de brun ; 
le croupion , roux et brun sur sa partie supé- 
rieure , ensuite d’un rougeâtre pâle; les couver- 
tures inférieures de la queue et le milieu du 
ventre , d’un blanc sale. Le même , après sa 
première mue , a l’extrémité des plumes du 
sommet de la tête d’un gris-blanc , qui disparoît 
totalement au printemps. 
Le jeune , dans son* premier âge , n’a nulle 
apparence de rouge sur la tête ; du reste il res- 
semble à la femelle , dont la gorge , le devant 
du cou et la poitrine sont roussâtres ; le croupion 
est varié de brun et de roux; les couvertures 
supérieures de la queue sont tachetées de brun 
sur le milieu de la plume. La livrée du mâle de 
cette espèce et de la précédente, perd son éclat 
quand ils sont en captivité. La couleur du 
sommet de la tête prend un ton orangé sale , 
et le rouge des parties inférieures disparoîc tota- 
lement. Brisson j Ornith. tom. 4. pag . 148 ( petite 
Linotte ou Cabaret). Frisch } pl. 10 ( Linaria pec- 
tore subluteo) ( jeune mâle et femelle). Bujfon 3 
pl. enl. 48 S-fig. z 3 inexacte. L’Europe. 
L. 4 j. E.. P.. R. 12. 
LXXVIT. Genre, 
GROS-BEC, Coccothraustes. Loxia j Linn. Lath. 
Corpus subovatum 3 coloribus variis pictum. 
Caput subrotundum 3 rare cristatum. 
Rostrum yalidum 3 gibbum 3 crassum 3 acutum; 
mandibula superior aliis tam alta quàm frons 3 
aliis fronte altior } inter dum basi calata 3 âut recta 3 
aut apice declivis 3 sapius integra 3 palato cavo 3 
striis longitudinalibus munito. 
N ares rotunda } pervia 3 glabra vel plutnilis re- 
cumbentibus tecta. 
Lingua crassa 3 compressa 3 apice cartilaginea 
et subbifida. 
Collum médiocre. 
Remiges r a . , 2 a , , 3 ®., 4®. omnibus longissima. 
Femora extra abdomen posita ; tibia pars in- 
ferior plumosa. 
Pedes tetradactyli ; dïgiti très anteriores 3 pos- 
ticus unus ; exteriores basi connexi ; hallux querh- 
admodùm anteriores imo tarsi positus 3 sedilem 
cingens 3 omnibus articulis humi incumbens. 
Cauda rectricibus 11. 
Loxia per omnes orbis terras habitant j in arbo- 
