ORNITHOLOGIE. 
pennes et celles de la queue , dont les bords 
extérieurs sont bleus ; le reste du plumage est de 
cette couleur, mais plus claire sur la tête, les 
côtés de la gorge et sur le haut de l’aile. 
Chez la femelle , le bec est noirâtre 5 les 
pennes des ailes et de la queue sont brunes et 
frangées de rougeâtre, qui couvre le reste du 
plumage ; les jeunes lui ressemblent. On voit 
quelquefois ces oiseaux vivans en France. La- 
tham , Index [Loxia cyanea). Brisson , Onüth. 
tom. 3 . pag. 3 2 1 . n. 6 ( Gros-bec bleu du Brésil ) . 
Vieillot y Oiseaux chanteurs /pi. 6 4. V Amérique 
méridionale. 
L. 5 J. E.. P.. R. n. 
* Le Gros bec bleu des États-Unis. 7. C. 
C&rulea. C . Carulea; alis fuscis , fasciâ basi pur- 
pureâ ; rostro nigricante ; pedibus fuscis. 
Bleu; ailes brunes ,.avec une bande pourprée 
à la base ; bec noirâtre ; pieds bruns. 
On rencontre cette espèce dans les Etats- 
Unis , mais partout elle est rare. La couleur 
bleue de la tête et de tout le corps du mâle 
n’est qu’à l’extrémité des plumes , qui sont 
noires dans le reste ; mais lorsqu’elles sont lisses 
et nullement dérangées , la première couleur est 
la seule qui paroisse, et paroît être à redits vio- 
lets. La base du bec est entourée de plumes 
noires; les petites couvertures des ailes ont leur 
bord bleu sur un fond brun; les moyennes sont 
totalement de cette couleur; les pennes, noi- 
râtres en dedans et frangées de bleu chez des 
individus , de gris ou de vert chez d’autres ; la 
queue est noire, bordée de bleu et arrondie à 
son extrémité. 
La femelle a toutes les parties inférieures 
rousses; les sourcils , d’un bleu de ciel peu ap- 
parent ; toutes les parties supérieures , brunes ; 
le pli de l’aile, d’un noirâtre changeant en vert; 
les couvertures supérieures des ailes, leurs pennes 
et celles de la queue , noirâtres, et la plupart des 
premières, bordées de brun-roussârre ; les der- 
nières, de blanc. L’individu donné par Catesby 
pour une femelle, est un jeune mâle qui com- 
mence à prendre les couleurs de l'adulte. 
Le jeune , dans son premier âge , est d’un 
gris rembruni sur les parties supérieures , d’un 
gris-blanchâtre sur les inférieures ; ensuite il 
prend, avant que d’être revêtu de tous les at- 
tributs de son sexe , une livrée variée de 
bleu et de gris ; la couleur bleue est plus claire 
et moins éclatante que chez l’adulte , qui lui- 
même l’a moins belle que le vieux. Cette teinte 
999 
règne sur le sommet de la tête, le dessus du 
cou, le croupion et sur le bord extérieur des 
pennes caudales; le gris occupe la gorge , le de- 
vant du cou , le dos et le ventre ; la poitrine est 
jaspée de ces deux couleurs ; un liséré bleu borde 
les couvertures des ailes, qui , dans le reste, sont 
brunes, de même que le bec et les pieds. Ca- 
tesby y Car. 1 . pl. 39 (B lue grosbeak). Latham , 
Index ( Loxia c&rulea). Brisson , Ornith. tom. 3. 
pag. 31 3. n. 7 ( Bouvreuil bleu delà Caroline ). 
Bujfon 3 Hist. nat. des Oiseaux y tom.^.p. 391 
( Bec rond ou Bouvreuil bleu d’ Amérique). L’A- 
mérique septentrionale. 
L. 5 T E.. P.. R. .11. 
* Le Gros-bec bouyeret. 8. C. Auranûa.C. 
Fulva; pileo y alis caudâque -aigris ; rostro fusco ; 
pedibus rubescentibus. 
Fauve; dessus de la tête, ailes et queue, 
noirs ; bec brun ; pieds rougeâtres. 
La tête , les ailes et la queue de ce Gros-bec 
d’Afrique sont noires; les pennes, bordées de 
la couleur orangée qui couvre le reste du corps. 
La femelle a la tête et la gorge noires ; le dessous 
du corps, blanc; le dessus, d’un orangé moins 
vif que chez le mâle; les pennes alaires, bordées 
de gris-blanc. Latham y Index [Loxia aurantia). 
Bujjony Hist. nat. des Oiseaux y tom. 4. p. 387. 
pl. enl. n. to^.fig, 1 et z. L’ Afrique méridionale. 
L. 4 f. E.. P.. R. iz. 
* LeGros- BEC BRUNOR. 9. C. Bicolor. C. FusCûy 
subtiis alba ; rostro albido ; pedibus fuscis. 
Brun ; blanc en dessous ; bec blanchâtre ; pieds 
bruns. 
Cette espèce des Grandes-Indes est d’un brun 
foncé sur le dessus du corps , et chaque plume 
est bordée d’une nuance plus claire ; un orangé- 
rougeâtre domine sur toutes les parties infé- 
rieures. Il y a une variété d’âge ou de sexe qui a 
le dessous du corps blanc. Edwards , Ois. pl. 8 3. 
fig. 1 ( Litte brown bulfinch ). Latham y Index 
[Loxia bicolor). Brisson 3 Ornith. tom. r.p . 164. 
n. 40 [petit Pinson rouge). Buffon , Hist. natur. 
des Oiseaux , tom. 4 . p. 1 37. Les Grandes-Indes. 
L. 3 f E.. P.. R. iz. 
* * Gros-bec CAFRE. 10 .G. Cafra. C. Atra; re- 
nùgibus fuscis ; humeris sanguineis ; rostro cinereo- 
fusco ; pedibus griseis. 
Noir ; rémiges brunes ; épaules couleur de 
sang ; bec d’un gris-brun ; pieds bruns. 
Quoique nous décrivions cet oiseau isolé- 
