ORNITHOLOGIE. 
tés longitudinalement de brun ; le milieu du 
venrre et les parties postérieures , d’un blanc 
pur ; la queue est un peu fourchue. Latham 3 Index 
( Loxia hudsonica). Bujfon 3 édit, de Sonnini 3 
tom. 48 . p. 109. V Amérique septentrionale. 
L. 5. E.. P.. R. 12. 
Le Bouvreuil bouveron. 5. P. Lineola. P. 
Nigra; line â front ali , temponbus , macula al arum 
corporeque subtus albis ; rostro nigro. 
Noir ; ligne frontale, tempes, tache des ailes 
et dessous du corps blancs ; bec noir. 
Selon Brisson, cer oiseau se trouve en Afri- 
que, mais nous croyons que c’est une méprise, 
et qu’il n’habite que l’Amérique méridionale, 
dans la Guyane et au Brésil -, il ne diffère du 
suivant qu’en ce que les plumes des parties infé- 
rieures ne sont point recourbées en sens inverse 
et comme bouclées , de même que celles du 
Bouvreuil frisé. Latham 3 Index [Loxia lineola). 
Brisson , Ornith. tom. 3. p. 3 19. n. 5. pl. 17. 
fig. 1 [petit Bouvreuil noir d’ Afrique). Bujfon 3 
Hist. natur . des Oiseaux 3 tom. 4 . 
L.. E.. P.. R. i2. 
Le Bouvreuil frisé. 4. P. Crispa. P. Nigra 3 
subtus alba ; pennis corporis inférions apice cris- 
pis ; rostro nigro -, pedibus plumbeis. , 
Noir ; blanc en dessous ; plumes de la partie 
inférieure du corps frisées ; bec noir; pieds 
plombés. [Pl. 159 >fîg. 4 , sous le nom de Pinson 
frisé.) 
Ce Bouvreuil ne se trouve point en Amérique, 
mais en Afrique, d’où nous avons' reçu plusieurs 
individus vivans. Il pa roîc qu’on l’a confondu 
avec le précédent, lequel n’en diffère -qu’en ce 
que les plumes du dessus du corps ont la même 
forme. que celles de tous les autres oiseaux. Ce- 
pendant la grande ressemblance que présente le 
vêtement de ces deux Bouvreuils 3 fait soupçon- 
ner qu’on aura transporté d’Aftique en Améri- 
que celui de cet article, et que, comme plu- 
sieurs bengalis et sénégalis, il se sera multiplié , 
mais qu’il aura perdu l’attribut qui le distingue. 
Le mâle et la femelle se ressemblent ; ils ont 
la tête , la gorge , le dessus du corps , les ailes et 
la queue d’un noir à foibles reflets ; un trait 
blanc longitudinal sur le milieu de I4 tète ; une. 
tache pareille, qui part des angles de la bouche, 
se prolonge sur les yeux et se perd sur les joues ; 
le devant du cou et les parties postérieures , d’un 
blanc pur, ainsi qu’une petite tache sur le milieu 
des pennes primaires ; les plumes des parties 
1023 
inférieures sont recourbées en sens inverse et â 
barbes décomposées. Bujfon , Hist. nat. tom. 4. 
pl. enl. 31 9. fig. 1 [Bouvreuil à plumes frisées). 
L’ Afrique. 
L. 4. E.. P.. R. 12. 
* Le Bouvreuil brun. j. P. Fusca. P. Fusca 3 
subtàs albida ; remigibus à tertiâ ad nonam basi 
omninb albis ; rostro plumbeo ; pedibus fuscis. 
Brun; blanchâtre en dessous; rémiges, de- 
puis la troisième jusqu’à la neuvième, totalement 
blanches à la base ; bec couleur de plomb ; pieds 
bruns. 
La tête et toutes les parties supérieures du 
corps de cet oiseau d’Afnque sont brunes ; les 
inférieures d’un cendré pâle ; les pennes des a-iles 
noires, et depuis la troisième jusqu’à la neuvième, 
blanches à la base ; le ventre est blanc ; la queue, 
noire , et d’une teinte plus pâle sur les bords. 
Latham a donné , dans son General Synopsis 3 
le Bouvreuil bouveron pour un individu de cette 
espèce ; mais dans son Index , il a fait une espèce 
distincte de celui de cet article. Latham 3 Index 
[Loxia fusca ). 2 e édit, du nouv. Diction, d 3 Hist .. 
natur. tom. 4, p. 295. L 3 Afrique. 
L. 4. E,. P.. R. 12. 
*Lf. Bouvreuil bleuâtre. 6. P. C&rulescens. 
P. C&rulescens ; fronte gulâque in medio ni gris p 
corpore subtus albo ; rostro albido 3 apice nigro. 
Gris-bleuâtre ; front et milieu de la gorge 
noirs; dessous du corps blanc bec blanchâtre 
et noir à sa poinre. 
M. Delalande a apporté du Brésil ce petit' 
Bouvreuil 3 qui a le front, le milieu de la gorge,, 
les ailés, la queue et une bande transversale sur 
la poitrine de couleur noire ; les côtés de la gorge, 
le devant du cou, le bas de la poitrine er les 
parties postérieures, blancs; le reste de la 
tête , le dessus du cou , le dos , les couvertures 
supérieures des ailes et- de la queue d’un gris- 
bleuâtre. 
L.. E.. P.. R. 11, 
* *" Le Bouvreuil a gorge rousse. 7. P. 
Gularis. P. Capite 3 corpore supra 3 ails caudâ- 
que aigris ; gulâ rubescerite-rufâ ; urepygio abdo- 
mineque fuscis rectricibus extimis apice albis. 
Tête, dessus du corps, ailes et queue noirs: 
gorge d’un roux- rougeâtre ; croupion et ab- 
domen bruns; les rectrices les plus éloignées du 
centre, blanches â leur pointe. Daudin, quia 
fait connoure cet oiseau , dit qu’il se trouve dans 
