ORNITHOLOGIE. 
A. Ailes éperonnées. 
* Le Vanneau armé a calotte blanche. 
i . V. Albicapillus. V. Carunculâ Jlavâj vertice in 
medio alb o ; reliquo capitis } coüi saperions medio } 
drorso y pectore ventreque cinereis ; guU collique 
lateribus nigro alboque longitudinaliiet stnatis ; 
rostro pedibusqueaurantiis. 
Milieu du yertex blanc; reste de là tête, 
milieu du dessus du cou, dos, poitrine ec ventre, 
gris ; joues , côtés de la gorge et du cou , rayés 
longitudinalement de noir et de blanc; bec et 
pieds orangés. 
Le Muséum d’histoire naturelle possède ce 
V untieau, dont nous ne connoissons pas le pays 
, natal. Il a une caroncule jaune sur chaque côté 
du lorum } divisée en deux parties, dont l’une 
s’élève plus haut que le front , tandis que l’autre 
est pendante et descend au niveau de l’origine de 
la mandibule inférieure ; une grande tache blan- 
che couvre le milieu du sommet de la tête, qui , 
dans le reste, est grise , de même que le capis- 
trum j l’occiput, le milieu du dessus du cou, le 
dos , les couvertures supérieures des ailes , la poi- 
trine et le ventre ; les joues, les côtés de la gorge 
et du cou ont des raies longitudinales blanches 
et noires; les grandes pennes des ailes et celles 
de la queue sont de la dernière couleur ; les 
moyennes couvertures des premières sur leur 
côté extérieur, les plumes qui. recouvrent la 
queue en dessous et l’extrémité de ses pennes 
sont blanches. 2 e 'édit. du nouv. Dict. d’Hist. 
nat . com. 35. p. 205. 
L. 8 E.. P.. R. 12. 
* Le Vanneau armé de Cayenne. 2. V. 
Cayanensis, V. Cristatus ; dorso viridi-purpureo j 
collo rufescente ; fronce 3 gulâ , fasciâ peetoris 
caudaque nigris ; margine alarum extus > abdo mine 
basique cauda albis ; rostro rubro > apice nigro ; 
pedibus rubescentibus. 
Huppé; dos d’un pourpre-vert; cou rous- 
-sâtte ; front , gorge , bandes de la poitrine et de 
la queue, noirs; bord extérieur de l’aile , ab- 
domen et base de la queue, blancs; bec rouge, 
à pointe noire ; pieds rougeâtres. ( Pl . 57 .fig. 2.) 
Cette espèce se trouve non- seulement à 
Cayenne, mais encore au Brésil et au Paraguay, 
ou son plumage présente quelques différences , 
comme on le verra ci-après. 
Les individus qu’on rencontre à Cayenne se 
rapprochent du Vanneau d’ Europe par le ton et 
la masse de leur couleur , par leur caille et leur ' 
107.:» 
aigrette, composée de cinq ou six brins assez 
courts; mais ifs sont plus haut montés et armés 
d’un ergot au pli de l’aile; le front et la gorge 
sont noirs; le sinciput est cendré; l’occiput, 
brun; l’aigrette , noirâtre ; la poitrine porte une 
large bande noire; le ventre et l’abdomen sont 
blancs; les plumes du dos, d’un pouvpte-ver- 
dâtre ; le bord de l’aile jusqu’à l’épaule, et la 
première moitié des pennes de la queue , blancs; 
l’autre moitié de ces pennes, noire, avec du 
blanc à leur extrémité. 
On rapproche de cette espèce , comme va- 
riétés d’âge ou de sexe, deux Vanneaux armés du 
Brésil; l’un, 'figuré sur la planche du Voyage 
autour du Monde , du capitaine Krusenstern , a le 
fro'nt brun; la tête, d’un gris ardoisé; une ai- 
grette, composée de six plumes, sur l’occiput; 
la poitrine et les grandes pennes des ailes, 
brunes.; leurs couvertures, le dos et le dessiks de 
la queue , de la même teinte , mais tirant au 
verdâtre; le ventre, blanc, et l’ergot de l’aile, 
rougeâtre. 
L’autre, que M. Delalande fils a rapporté 
du Brésil , et qui est au Muséum d’histoire na- 
turelle , ne diffère du Vanneau de Cayenne qu’en 
ce qu’il est un peu plus gros et que les couver- 
tures supérieures sont d’un beau blanc le long 
des bords de l’aile ; une tache de cette couleur 
prend naissance près du bec , s’étend, d’un côté, 
depuis le front jusqu’au-dessous du menton , et, 
de l’autre côté, jusqu’à l’œil. 
Le Vanneau armé du Paraguay , que M. de 
Azara a décrit sous le nom d ' Aguapea\o terutero 
ou teteu y est plus grand de quatre pouces et 
demi que le Vanneau armé de Cayenne ; il porte 
un éperon osseux , conique, large à sa base, 
aigq et long de cinq pouces et demi ; suc le der- 
rière de la tête naissent six grandes plumes 
fermes , étroites comme des soies , à peine ap- 
parentes à quinze pas, et formant une huppe im- 
mobile; le tour du bec, d’un angle des mandi- 
bules à l’autre , en passant par le front , est 
noir, sur une largeur de neuf lignes ; cette cou- 
leur s’étend aussi , par un filet étroit , sous le 
bec , où elle s’élargit en descendant sur le tiers 
inférieur du devant du cou , jusqu’à l’origine des 
ailes, et elle se termine ensuite, en s’arrondis- 
sant , sur l’estomac ; le noir du front ec du de- 
vant du cou est bordé de blanc à l'extérieur ; le 
reste du dessous du corps, les jambes, les cou- 
vertures inférieures des ailes et les supérieures de 
la queue sont de couleur blanche ; le reste du 
cou , le dos , le croupion et les couvertures supé- 
