ORNITHOLOGIE. 1087 
T. Vertice, ccdplte , tsniâ pon'e oculos et ah do- 
mine nigris ; jronte caudâque albis ; dorso cinereo; 
remidbus septem primorïbus atris ; rostro nigro. 
Verte x 3 occipur, bandelette derrière les r yenx 
et abdomen, noirs; front et queue, blancs; dos 
cendré; ks sept premières rémiges noires ; bec 
de cette couleur. 
Ce Tringa , qu’a fait connoître Samuel Gaie- 
lin, qui l’a trouvé aux environs d’Astracan , a 
le dessus de la tête ; l'occiput-, le ventre et une 
raie qui passe par-derrière l’œil , noirs; le front 
et la , queue, d’une teinte blanchâtre; les sept 
premières pennes alaires , pareilles au ventre , et 
le dos, cendré. S. G. Gmelin 3 Voy. iom. i. 
p. i94.pl. 2 6. 1 e édit, du nouv. Dict. dé Hist. 
nat. tom. 34. p. 45 2. Astracan. 
L.. E.. P.. R. 12. 
* Le TriNGA BEcO. 15. T. Pùsilla. T. Corpore 
subtus rufescente; retrïdbus extirnis scapo albo -, 
uropygio variegato ; rostro pedibusque nigris. 
Dessus du corps roussâtre; les rectrices les 
plus extérieures, blanches' sur leur tige; crou- 
pion varié ; bec et pieds noirs. 
Le nom appliqué à cette espèce est celui 
qu’elle porte à New-Yorck, ou elle se trouve, 
ainsi que dans tous les Etats-Unis et aux Grandes- 
Antilles. Elle a le bec épais , plus haut que large 
à sa base et long de neuf lignes ; une bandelette 
blanche part de la mandibule supérieure , passe 
au-dessus des yeux et s’étend presque jusqu’à l’oc- 
ciput; les joues, la gorge et toutes les parties 
postérieures sont blanches (tachetées de roux 
sur des 'individus), avec quelques petites taches 
sur les côtés du haut de la. poitrine , près du pli 
de l'aile ; les plumes du dessus de la tête et du 
- cou, du dos ec des scapulaires sont noirâtres 
dans le milieu _et fauves sur’leurs bords; le 
croupion et les deux pennes intermédiaires de 
la queue , de couleur brune ; les petites couver- 
tures des ailes ont une bordure fauve sur un fond 
brun, de même que les grandes les plus proches 
du corps, et les plus éloignées sont noirâtres, 
bordées et terminées de blanc-rougeâtre ; les 
pennes primaires., noirâtres en dehors et grises 
en dedans; les intermédiaires, blanches à leur 
origine, brunes vers leur extrémité et bordées 
de gris à l’intérieur; les quatre secondaires les 
plus proches du corps, noirâtres et frangées de 
roussâtre ; des couvertures supérieures, celles du 
milieu, sont noirâtres et les autres blanches ; 
toutes les pennes latérales- de la queue , grises, 
et quelques-unes terminées de blanc -roussâtre. 
Wilson 3 American Ornlthology } pl. 37.7%. 4. 
Brisson , Ornith. tom. 5. p. 222, n. 13. pl. 25. 
fig. 2 {petite Alouette de mer de Saint-Domingue);. 
L’ Amérique septentrionale. 
L. 5 E.. ?.. R. 12. 
* * Le Tringa cendré du Canada. 16. T. 
Canadensis. T. Cinereo-obscura ; jugulo cineras- 
cente ; abdo mine albo , latenbus maculato ; pedibus 
Jlavis 3 rostro basi rubesçente 3 ddn nigro. 
D’un cendré obscur ; devant du cou grisâtre; 
abdomen blanc et tacheté sur les côtés ; pieds 
jaunes ; bec rougeâtre à sa base , ensuite noir. 
Latham a fait connoître ce Tringa 3 que l’on 
trouve au Canada. Il a le bec long de près d’un 
- pouce et demi ; le plumage , assez généralement 
d’un cendré sombre approchant de la couleur de 
plomb; les plumes du dos, entourées d’un 
cendré plus clair ; les couvertures supérieures des 
ailes et la poitrine, d’un blanc-grisâtre ; les .trois 
premières pennes de l’aile, noirâtres et blanches 
sur leur tige; les trois suivantes, terminées de 
cette même couleur, qui esc tachetée de cendré - 
à l’extérieur des trois autres et couvre presqu’en 
entier la plus grande partie de celles qui restent, 
à l’exception de quelques-unes, dont la teinte 
est sombre et uniforme; le lorum est blanc, de 
même que l’origine de la gorge et le ventre ; le 
devant dif cou est cendré, et quelques taches,- 
noirâtres sont sur les côtés de la poitrine; les 
jambes ont des plumes jusqu’au talon et même 
au-dessous; les pieds sont courts. Latham , 
Index ( Tringa canadensis ). 2 e édit, du nouv.. 
Dict. d’Hist. natur. tom. 3 4. 'p. 45.-3 . V Amérique- 
septentrionale. 
L. 8 f E.. P.. R. 12. 
* * Le Tringa champêtre. 17. T. Campestris. 
T. Penni-s verticis 3 colli 3 corporis supra > tec- 
iricumque alarum nigricante-fuscis , albido margi- 
naux ; superciliis , gula 3 jugulo albis $ corpore 
spbiùs fusco alhidoque mixto ,• rostro nigro ; pe- 
dibus péumbds. 
Plumes du sommet de la tête, du -cou, du 
dessus du corps et des couvertures des ailes, d’un 
_brun noirâtre et bordées de blanchâtre; sourcils, 
gorge , devant du cou, blancs ; dessous du, corps 
mélangé de brun et de blanchâtre ; bec noir ; 
pieds couleur de plomb. 
On ne rencontre cette espèce au Paraguay 
qu’au mois de septembre , où elle se tient en 
troupes, composées de dix à vingt, M. de Azara, 
