ârrÿ ORNÏTH 
rostro c&rulescente 3 apice nigro ; pedibus auran- 
tïis. 
Collier noirâtre, bordé .de brun clair; ver - 
tex d’un brun sombre ; plumes de la gorge et 
du cou , brunes et bordées de roux ; croupion 
blanc ; bec bleuâtre , noir à sa pointe ; pieds 
orangés. 
Ce Busard s décrit par M. de Azara sous le 
nom de Gavilan de campo bardo> se trouve au 
Paraguay et à la rivière de la Plata. Une col- 
lerette de petites plumes noirâtres et bordées 
d’un roux clair, prend au-dessus des oreilles et 
vient s’attacher sous le mepton ; une ligne blan- 
châtre passe sur les côtés de la rêre , dont le 
dessus esc brun - noirâtre , ainsi que l’extré- 
mité des plumes de l’occiput, qui dans le reste 
sont blanches ; celles du cou et du menton , 
bruhes et bordées de roux ; les pennes des ai- 
les ont des bandes transversales , peu apparen- 
tes, plus ou moins brunes, et leur extrémité 
d’un blanc-roussâtre ; les pennes de la queue , 
à peu près comme celles des ailes ; le croupion 
esc blanc •, la cire , d’un jaune mêlé de vert , 
et l’iris, d’un jaune vif. De A-qara 3 Apunta- 
mientos para la Hist. nat. de los Paxaros del 
Paraguay , etc. tom.i.p. 152. n. 33. 2 e édit, 
du nouv. Dict. d’Hist. nat. totn. 4. p. 455. L’A- 
mérique méridionale. 
L. 15 à 17. E. 59. P. 23. R. 12. 
f* Le Busard a gorge blanche, ii. C.Al- 
bicollis. C, Pennis capitis et corporis supra in me- 
dïo nigricantibus 3 sordide albo marginatis ; su- 
perciliis albidis ; gulâ albâ ; jugulo nigricante 3 
albo longitudinaliter striato ; ventre albo juscoque 
vario ; rostro saturatè c&ruleo ; pedibus jlavis. 
Plumes de la tête et du dessus du corps, 
noirâtres dans le milieu et bordées de blanc ; 
sourcils blanchâtres ; ' gorge blanche ; devant du 
cou, rayé longitudinalement de cette couleur 
sur un fond obscur 3 ventre varié de bUnc et de 
brun; bec d’un bleu foncé; pieds jaunes. 
Gavilan deestero chorreado 3 est la dénomina- 
tion sous laquelle M. de Azara a décrit cet oi- 
seau de proie du Paraguay. Il a une tache blan- 
châtre en dessus de l’œil , laquelle part du bec 
et aboutit à l’occiput; mais les plumes dont elle 
est formée , sont noirâtres au milieu , ainsi que 
celles du dessus de la tête ec de tout le corps, 
<jui ont une bordure d’un blanc sale ; la gorge 
est blanche ; le devant du cou noirâtre, avec 
des taches longitudinales blanches ; cette cou- 
leur est mêlée de roux sur la poitrine ec borde 
OLOGÎE. 
les plumes des flancs , qui sont noires dans le 
milieu ; le ventre esc varié de blanc et de brun 
foncé ; les jambes ont des bandes transversales 
du même brun et rousses ; les pennes de l’aile 
! ont des bandes en festons, et leur extrémité 
d’un brun foncé; cette couleur règne égale- 
ment sur leurs couvertures, donc lé bord est 
blanc ; les petites sont piquetées de brun sur un 
fond jaune, teinté de roux; la queue est brune, 
blanche à son extrémité , et a sur les deux pre- 
miers tiers de sa longueur, des bandelettes et 
des taches brunes et blanches, qui 11e s’aper- 
çoivent que lorsque les pennes sont étalées; 
l’iris est d’un roux clair. De A^ara 3 Apunta- 
mientos para la , Hist. nat. de los Paxaros del 
Paraguay 3 etc. tom. 1 . p. 74. n. 1 2. 2 e édit, du 
nouv. Dict. d’Hist. nat. tom. 4,^.4 5 6 . L’Amé- 
rique méridionale. 
L. 20. E.. P.. R. 12. 
* Le Busard grenouillard. 12. C. Rani - 
vorus. C. Fuscus 3 albïdo varius ; fsmoribus cris- 
soque rufo ferrugineis. 
Brun , varié de blanchâtre ; cuisses et cou- 
vertures inférieures de la queue d’un ferrugineux 
roux. 
D’est au midi de l’Afrique , vers le Cap des 
Aiguilles , que M. Levaillant a découvert ce 
Busard 3 qui se tient dans les lieux marécageux 
et place dans les roseaux son nid composé de 
joncs et de plantes aquatiques ; sa ponte esc de 
trois ou quatre œufs blancs. 
Le sommet de la têce est noirâtre, et une cou- 
leur de terre d’ombre brunâtre s’étend .sur le 
dessus du cou et du corps , dont le dessous esc 
d’un brun clair , varié de blanchâtre ; les plu- 
mes du bas-ventre et des jambes sont d’un roux 
nuancé de couleur de rouille; la queue est bruire, 
assez longue, carrée à son extrémité, et porte 
des bandes transversales d’une nuance plus fon- 
cée que le fond. La femelle est d’un quart plus 
grosse que le mâle et ses couleurs sont plus foi- 
bles. Selon MM. Cuvier et Temminck , ce 
Busard n’est poinc une espèce particulière, puis- 
qu’ils le présentent comme la femelle de notre 
Busard soubuse ; cependant son plumage , sa 
taille et sa queue coupée carrément à son 'ex- 
trémité, ne conviennent nullement à celle-ci. 
Levaillant 3 IHst. natur. des Oiseaux d’Afrique 3 
pl. 23. Latham 3 Index 3 Suppl. ( Falco ranivo- 
rus ). L’Afrique méridionale. 
L. 21. E.. P.. R. 12. 
